stringtranslate.com

Mujeres amantes, Frankfurt

Liebfrauenkirche ("Nuestra Señora", literalmente "Querida Señora") es una iglesia parroquial católica de estilo gótico , situada en el centro de Frankfurt , Alemania. Se construyó en varias fases desde el siglo XIV al XVI y hoy en día funciona como iglesia de un monasterio. Cerca del distrito comercial, sirve como lugar de descanso incluso para visitantes que no son religiosos. Con un órgano terminado en 2008, es un importante lugar para eventos de música sacra.

Historia

Ventana
El tímpano de la Adoración

El primer edificio sagrado del lugar fue una capilla familiar, que en 1325 fue convertida en colegiata por el arzobispo de Maguncia, Matthias von Buchegg  [de] , dedicada a María ("Unsere liebe Frau"). [1] Fue la tercera colegiata de la ciudad, después de la de San Bartolomé, anexa a la catedral de Fráncfort , y la de San Leonhard , fundada en 1317.

En 1344 la capilla fue ampliada hasta convertirse en una iglesia gótica de tres naves . [2] Un documento sobre su consagración menciona dos altares. A partir de 1415, la fachada sur fue transformada, incluyendo un tímpano que muestra la Adoración de los Magos realizado por el taller de Madern Gerthener . [3] [4] En 1453 el ayuntamiento permitió cambiar una torre adyacente de la fortificación por un campanario. De 1506 a 1509 la iglesia fue ampliada una vez más, por Jörg Östereicher. [3] La iglesia siguió siendo católica, parte de la diócesis de Maguncia , incluso cuando se introdujo la Reforma en Frankfurt en 1533. [1]

Entre 1763 y 1771, la iglesia fue parcialmente reformada y pasó a ser de estilo barroco. El casco de la torre fue sustituido por el que todavía se puede ver hoy en día. El interior fue modificado casi por completo, y se instalaron cinco altares nuevos y un presbiterio de talleres de Maguncia. [1] En la misma época se construyó un órgano del organero de Frankfurt Ernst Weegmann, que se instaló en 1763. [5]

Con la secularización de 1803, Frankfurt pasó a ser propietaria de la iglesia. Friedrich Rumpf construyó en 1824 una nueva entrada que protegía el tímpano. En 1864 se instaló un órgano Walcker. A partir de 1923, los capuchinos se convirtieron en los líderes espirituales, quienes construyeron un convento al norte de la iglesia. La iglesia fue destruida completamente por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial en 1944. Solo se pudieron salvar fragmentos del altar mayor y la estatua de María. La iglesia fue restaurada en los años 50, pero de forma simplificada, reemplazando las bóvedas góticas por techos de madera. [2]

Música de iglesia

 En 2008, Karl Göckel [de] [ 6] terminó de construir un nuevo órgano con 57 registros (3370 tubos) en tres teclados y pedal. [5] Es especialmente adecuado para tocar tanto obras del período romántico alemán como del estilo sinfónico francés. También se puede tocar desde un segundo teclado cerca del altar, para música con coro. [5]

Peter Reulein es músico de la iglesia desde el año 2000 y dirige el conjunto vocal, el coro Collegium Vocale, la orquesta Collegium Musicum y el coro juvenil Capuccinis. [7]

Vida espiritual

Patio interior

Hasta el 31 de diciembre de 2013, la iglesia era a la vez iglesia de monasterio de monjes capuchinos y iglesia parroquial. Luego pasó a ser una "iglesia de monasterio y rectoría" sin parroquia propia. [8] Se ha convertido en un centro espiritual de la región Rhein-Main . Está abierto todos los días de 6:00 a 22:00 horas. [9] Los capuchinos ofrecen desayuno a personas sin hogar. [10]

Los servicios regulares son tres misas diarias, laudes (alabanza matutina), una oración al mediodía (10 minutos de música, impulso espiritual y oración) y vísperas (alabanza vespertina), con misas adicionales los fines de semana. [11]

Referencias

  1. ^ abc Das Werden von Liebfrauenkirche und -kloster (en alemán). Liebfrauen. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  2. ^ ab Luippold, Dieter, ed. (2011). Liebfrauenkirche (en alemán). Planeta Solitario. pag. 175.ISBN 9783829713115. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  3. ^ ab "Liebfrauenkirche" (en alemán). Kulturdenkmäler en Hesse. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  4. ^ "Liebfrauenkirche und Liebfrauenberg / Iglesia de Nuestra Señora, Plaza de Nuestra Señora". altfrankfurt.com . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  5. ^ abc Die Göckel Orgel / Mehr als 3000 Pfeifen (PDF) (en alemán). Liebfrauen. 2008.
  6. ^ Orgel (en alemán). Liebfrauen. 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  7. ^ "Peter Reulein" (en alemán). Liebfrauen Frankfurt. 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  8. ^ Goedereis, Christophorus. "Die Liebfrauenkirche hat seit 1 de enero de 2014 einen neuen kirchenrechtlichen Status" (en alemán). Liebfrauen . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  9. ^ Wir sind für Sie da (en alemán). Liebfrauen . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  10. ^ "Der Franziskustreff - ein Frühstückstreff für arme und wohnungslose Menschen im Kapuzinerkloster Liebfrauen" (en alemán). franziskustreff.de . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  11. ^ Gottesdienste in der Liebfrauenkirche (en alemán). Liebfrauen . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos