El Liceo francés Chateaubriand ( en italiano : Liceo Chateaubriand ) es una escuela primaria y secundaria internacional francesa con dos campus que constan de tres edificios en Roma , Italia . Su administración y las clases de secundaria superior/universidad de sexto curso se encuentran en el histórico edificio Villa de Via Patrizi, mientras que otras clases se imparten en una antigua escuela privada cristiana y en la Villa Strohl-Fern .
Está gestionado directamente por la Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero (AEFE), una agencia del gobierno francés. [1]
Su escuela hermana es el Istituto Statale Italiano Leonardo Da Vinci , la escuela italiana de París, creada por la Convención cultural italo-francesa del 4 de noviembre de 1949. [2]
El Lycée français Chateaubriand abrió sus puertas el 3 de noviembre de 1903 después de que el director del coro de la iglesia de Saint-Louis-des-Français, Charles Dumaz, y la embajada de Francia en el Vaticano hicieran campaña para la apertura de una escuela para estudiantes franceses. La escuela, que inicialmente estaba ubicada en un edificio de apartamentos en Via Sistina, 20, no pudo recibir estudiantes nacionales italianos porque el gobierno italiano no les permitía asistir a escuelas internacionales; su matrícula inicial fue de 10 estudiantes de otras nacionalidades, con tres de Francia y tres de Suiza y dos de Rumania y dos de los Estados Unidos. [3]
En 1907 se trasladó a Via della Scrofa, 115, otro edificio de apartamentos, y para la Primera Guerra Mundial tenía unos 50 estudiantes. Durante un tiempo ocupó el Palazzo Ricci Paracciani por un período de tres meses y se trasladó a la Villa de Via Patrizi en octubre de 1920. La escuela cerró temporalmente durante la Segunda Guerra Mundial . En 1958, la escuela comenzó a asignar niveles de año crecientes a un nuevo campus en Villa Strohl-Fern; la escuela quería trasladar todos los niveles allí, pero esto no fue posible debido a problemas con el gobierno de la ciudad de Roma. En 1980, la escuela compró un edificio que anteriormente albergaba una escuela privada agustina. [3]
La escuela utiliza el sistema educativo francés, siendo el francés el idioma de enseñanza principal. La escuela ofrece clases de italiano a un nivel avanzado. No cuenta con un programa bilingüe. [3]
Hay dos campus en Roma. Patrizi/Malpighi, incluye dos edificios con un total de 2.500 metros cuadrados (27.000 pies cuadrados) de espacio: Via Patrizi, una propiedad histórica que alberga la administración de la escuela, y un antiguo edificio de la escuela privada agustiniana. El campus Patrizi/Malpighi sirve a los grados de la escuela secundaria y al último año de la escuela secundaria ( 3 ème a terminale ). A partir de 2016, [actualizar]este campus alberga a unos 500 estudiantes. [4] La escuela comenzó a alquilar espacio en la Via Patrizi en octubre de 1920 y compró el edificio en 1921. [3] La escuela adquirió el edificio de la escuela agustiniana en 1980. [4]
El campus de Strohl Fern, el campus de preescolar hasta la escuela secundaria (excepto 3 ème ), es una propiedad con 8 hectáreas (20 acres) de espacio que anteriormente era propiedad del conde Alfred Wilhelm Strohl; fue cedido al gobierno francés en 1927 y a la escuela en 1958. Este campus tiene un gran jardín. En 2016, [actualizar]alrededor de 1000 estudiantes asisten a la escuela en Strohl Fern. [5]
La École française Alexandre Dumas de Nápoles se administra a través del Lycée français Chateaubriand. [6]
En 2016, [actualizar]la escuela tenía alrededor de 1.500 estudiantes, de los cuales aproximadamente el 40% eran ciudadanos exclusivamente italianos, el 20% tenían doble ciudadanía italiana y francesa, el 20% eran exclusivamente ciudadanos franceses y el 20% eran de otros países. [3]
Entre los alumnos de habla italiana y francesa se ha desarrollado el uso de un pidgin llamado «chateaubrianais», compuesto por palabras italianas afrancesadas y viceversa. [7] [8]
