El Libro de los Caminos y los Reinos ( en árabe : كتاب المسالك والممالك , Kitāb al-Masālik waʿl-Mamālik [1] ) es un grupo de manuscritos islámicos compuestos desde la Edad Media hasta principios del período moderno. [2] Surgieron de la tradición administrativa de enumerar las etapas de peregrinación y correo . [3] [4] Su texto cubre las ciudades, caminos, topografía y pueblos del mundo musulmán, intercalados con anécdotas personales. [5] Una explicación teórica del "Barrio Habitado" del mundo, comparable a la ecúmene , enmarca el mundo con conceptos clásicos como los siete climas . [6] [3]
Los libros incluyen ilustraciones tan geométricas que apenas se las reconoce como mapas. [7] Estos mapas esquemáticos no intentan una representación mimética de los límites físicos. [8] [9] Con pocos cambios en el diseño, los tratados suelen ofrecer veinte mapas regionales y un mapa en forma de disco del mundo rodeado por el Océano Circundante. [6] Los mapas tienen una calidad plana, pero el componente textual implica una Tierra esférica. El erudito andalusí Abi Bakr Zuhri explicó: "Su objetivo es la representación de la Tierra, incluso si no corresponde a la realidad. Porque la Tierra es esférica pero el [mapa] es simple". [10]
El primer Kitāb al-Masālik wa'l-Mamālik incompleto de Ja'far ibn Ahmad al-Marwazi se ha perdido en la actualidad. [11] La versión más antigua que se conserva fue escrita por Ibn Khordadbeh alrededor del año 870 d. C., [11] durante los reinados de los califas abasíes al-Wathiq y al-Mu'tamid . [11] La primera versión conocida de la cartografía idiosincrásica fue compuesta por al-Istakhri alrededor del año 950 d. C., [12] aunque solo sobreviven copias de artistas posteriores. [13] Como era un seguidor de Abu Zayd al-Balkhi , [6] este estilo de elaboración de mapas a menudo se conoce como la "escuela Balkhī", [14] o la "escuela clásica". Las bibliotecas de la Universidad de Leiden contienen مختصر كتاب المسالك والممالك لابي اسحاق ابراهيم بن محمد الاصطخري / Mapa mundial en un resumen de Kitab al-masalik wa'l mamalik, MS Or. 3101, 1193. [15] Los mapas a veces se denominan "Atlas del Islam", [6] o se abrevian como mapas KMMS. [9] Esta tradición de mapeo aparece en obras relacionadas, incluido Ṣūrat al-'Arḍ ( صورة الارض ; "La faz de la Tierra") de Ibn Hawqal . [16]