stringtranslate.com

Murchadh Ó Cuindlis

Murchadh Riabhach Ó Cuindlis (Florida. 1398-1411) fue unescribairlandés de lafamilia debrehonesÓ Cuindlis. Otras representaciones de su nombre tienen Muircheartach [1]o Murchad ,[2]y, a veces, Ó Cuinnlis .[3][4]

Se decía que era natural de Bally Lough Deacker (hoy llamado Ballaghdacker, en irlandés Baile Locha Deacair , en la parroquia de Athleague , que se extiende a ambos lados del norte de Galway y el sur de Roscommon). [5] Ó Cuindlis fue uno de los escribas del Leabhar Mór Leacáin ('Gran Libro de Lecan'), c. 1397-1418, bajo la dirección de Giolla Íosa Mor mac Donnchadh MacFhirbhisigh . [1] Más tarde fue el escriba de An Leabhar Breac ("El libro moteado") en Duniry , 1408-1411; es el manuscrito en vitela en irlandés más grande atribuido a un solo escriba. [5] También se le atribuye una tercera obra, c. 1400, conocido como An Leabhar Ruadh Muimhneach ('El Libro Rojo de Munster') o An Leabhar Ruadh ('El Libro Rojo'), una obra genealógica cuyo material fue copiado en 1621 por Mícheál Ó Cléirigh en Quin Friary , posiblemente examinado en la década de 1630 por Antonius Bruodinus en la biblioteca de Moynoe , [3] [2] y visto por última vez (nuevamente por Ó Cléirigh) el 30 de junio de 1634 en un convento en Thomond ( condado de Limerick ). [6] No debe confundirse con el mucho posterior An Leabhar Muimhneach ('El Libro de Munster') ni con varios otros manuscritos llamados Libro Rojo .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Calder, George. Färber, Beatrix (ed.). "The Scholar's Primer". CELT: Corpus of Electronic Texts . University College, Cork . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  2. ^ ab Walsh, Paul (septiembre de 1942). "Un Leabhar Muimhneach" . Estudios históricos irlandeses . III (10). Prensa de la Universidad de Cambridge: 135 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .El material relevante está disponible en vista previa gratuita en la URL.
  3. ^ ab McInerney, Luke (2012). "Lettermoylan of Clann Bhruaideadha: A résumé of their landholding, topography & history" (PDF) . North Munster Antiquarian Journal . 52 : 99. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  4. ^ Stanford, WB (13 de marzo de 1972). "Informe anual del Instituto y sus escuelas constituyentes presentado por el Consejo al Ministro de Educación con respecto al año financiero 1970-71" (PDF) . DIAS.ie . Instituto de Estudios Avanzados de Dublín . pág. 11 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  5. ^ ab Holohan, Frances. "The Leabhar Breac – Reproduction in 1876: Shining a Light on the Original Ancient Manuscript". Patrimonio de la Abadía y del Distrito . Oficina de Patrimonio del Consejo del Condado de Galway / Museo Nacional de Irlanda . Consultado el 9 de octubre de 2023 .Citando: Ó Conaill, Mícheál (1932). Cineál Fhéichín agus Síol Anmcha .Y: Ó Con Cheanainn, Tomás (1973). "El escriba de Leabhar Breac". Ériu . 24 . Dublín: Real Academia Irlandesa : 64–79. ISSN  0332-0758.También cita con cierta extensión una publicación no especificada de Nollaig Ó Muraíle .
  6. ^ Stokes, Whitley (1895). Félire Húi Gormáin: El martirologio de Gorman, de un manuscrito de la Biblioteca Real de Bruselas, con prefacio, traducción, notas e índices . Londres: Harrison & Sons. p. x.