stringtranslate.com

Libre (Canción de Nino Bravo)

"Libre " es una canción de José Luis Armenteros y Pablo Herrero, interpretada por primera vez y popularizada por la estrella pop española Nino Bravo en su álbum de 1972 del mismo nombre. La letra de la canción habla de un joven que está "cansado de soñar" y anhela volar "libre como un pájaro que escapó de su prisión". [1]

Contrariamente a la creencia popular, no se inspiró en la muerte de Peter Fechter , quien fue asesinado mientras intentaba cruzar el Muro de Berlín en 1962. [2] [3] Según Pablo Herrero, uno de los compositores, se inspiró en el anhelo de libertad durante la dictadura de Francisco Franco en España. Sin embargo, Herrero relata que cuando escuchó la historia de Peter Fechter , se sorprendió de la precisión con la que se reflejaba en la canción. [4]

Fue un éxito en España y logró escalar posiciones en las listas de éxitos sin que la censura le molestara, ya que los presentadores de radio hicieron circular la interpretación de Peter Fechter . De esta manera, se descartó la crítica de la canción al franquismo y se proyectó cierta afinidad entre su mensaje y la ideología anticomunista del régimen español. [5]

La canción también se hizo popular en gran parte de la América Latina de habla hispana , donde adquirió connotaciones políticas. Prohibida en Cuba durante la dictadura, en Chile fue adoptada como himno anticomunista y se hizo popular entre los partidarios de la junta militar . La dictadura que siguió más tarde se "apropió" de la canción. [6] Como tal, fue interpretada en 1974 durante la primera edición posterior al golpe de Estado del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar por Edmundo Arrocet mientras Augusto Pinochet estaba en el público. [7] En 1976, la canción se interpretó nuevamente en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar mientras Pinochet estaba en el público. Esa vez fue Juan Bau quien la cantó. [8]

Fue una de varias canciones que, según se informa, se tocaron como fondo durante la tortura de prisioneros políticos durante la dictadura de Augusto Pinochet . [9]

Referencias

  1. ^ "Libre Lyrics". metrolyrics.com . CBS Interactive. 11 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  2. ^ "Peter Fechter, el joven que soñaba con ser libre". es-us.noticias.yahoo.com . Yahoo. 1 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  3. ^ "Libre: la triste historia detrás de una canción exitosa" . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  4. ^ El autor de "Libre" de Nino Bravo DESMIENTE la historia de Peter Fechter , consultado el 27 de mayo de 2021
  5. ^ Velasco, Josefina Lewin (31 de agosto de 2020). "La apropiación de "Libre", de Niño Bravo, durante el régimen de Pinochet: reconstruyendo la gestación de un mito". Contrapulso - Revista latinoamericana de estudios en música popular (en español). 2 (2): 35–49. doi : 10.53689/cp.v2i2.41 . ISSN  2452-5545. S2CID  240195620.
  6. ^ Ceberio, Jesús (12 de septiembre de 1980). "Pinochet:" Hemos demostrado al mundo que Chile es una nación democrática"". El País . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  7. Vega Martínez, César (21 de febrero de 2020). "Bajo un clima de tensión: las veces que el Festival de Viña del Mar aludió e incomodó a la Dictadura". Radio Bío-Bío (en español) . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  8. ^ "Las huellas de tres dictaduras". El Montonero (en español). 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  9. ^ "Académica británica investiga en el rol de la música en los recintos de detención de la dictadura". emol.com . 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .

Enlaces externos