stringtranslate.com

Li Guangyan

Li Guangyan ( chino :李光顏) (761–826), nombre de cortesía Guangyuan (光遠), nacido Ädiz Guangyan (阿跌光顏), fue un general militar y político chino de la etnia tiele que sirvió bajo la dinastía Tang . Fue conocido por su participación en varias campañas contra caudillos regionales durante los reinados del emperador Xianzong y el emperador Muzong .

Fondo

Ädiz Guangyan nació en 761, durante el reinado del emperador Suzong . Tenía al menos un hermano mayor, Ädiz Guangjin (阿跌光進), y una hermana mayor, que era mayor que Ädiz Guangjin. Su padre Ädiz Liangchen (阿跌良臣) había sido un prefecto hereditario de la prefectura de Jitian (雞田州) [1] —una de las prefecturas que Tang estableció para el asentamiento de tribus relacionadas con los uigures que se sometieron a Tang durante el reinado del emperador Taizong en Hequ (河曲, es decir, la región del desierto de Ordos ). [2] [3] —y su ejército tribal Ädiz era parte del ejército del circuito Shuofang (朔方, con sede en la moderna Yinchuan , Ningxia ). [1]

La hermana mayor de Ädiz Guangyan se casó con un oficial del ejército llamado Sheli Gezhan (舍利葛旃). En 764, cuando el gobernador militar ( Jiedushi ) de Shuofang, Pugu Huai'en , se rebeló contra el hijo del emperador Suzong , el emperador Daizong , [4] Sheli participó en el asesinato del hijo de Pugu, Pugu Yang (僕固瑒), y posteriormente se sometió al general imperial Xin Yunjing (辛雲京), gobernador militar del circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ). Como los hermanos Ädiz dependían de su cuñado, también establecieron su casa en la capital de Hedong, Taiyuan. Tanto Ädiz Guangjin como Ädiz Guangyan aprendieron habilidades de equitación y tiro con arco de Sheli. Se decía que si bien Ädiz Guangjin era valiente y decidido, sus habilidades y estrategias de lucha no eran tan buenas como las de Sheli, pero que Sheli elogiaba especialmente a Ädiz Guangyan, cuyas habilidades consideraba superiores a las suyas. [1]

En ese momento, Ädiz Guangjin ya era conocido por sus logros en el campo de batalla mientras servía bajo el mando de Guo Ziyi , y en 765 ya había sido nombrado príncipe. En 769, cuando murió la madre de los hermanos Ädiz, se dice que hubo 44 estandartes conmemorativos enviados por generales y cancilleres para llorar su muerte y que fue enterrada en una ceremonia extravagante. [1]

Se decía que los hermanos Ädiz eran conocidos por su amor a los miembros de la familia. Ädiz Guangyan ya se había casado antes de la muerte de su madre, y su madre confió los asuntos de la casa a la esposa de Ädiz Guangyan. Cuando su madre murió, se dice que Ädiz Guangyan, durante los tres años de luto por ella, no regresó a su dormitorio durante esos tres años, es decir, no tuvo relaciones sexuales. [1] Después del período de luto, Ädiz Guangjin, que anteriormente no había estado casado, se casó. Ädiz Guangyan hizo que su esposa enviara los libros de la casa a la esposa de Ädiz Guangjin, para permitirle tomar autoridad sobre la casa, como esposa del hermano mayor. Ädiz Guangjin hizo que los libros le fueran devueltos a la esposa de Ädiz Guangyan y le dijo a Ädiz Guangyan: "Tu esposa sirvió a nuestra madre, y fue nuestra madre quien la puso a cargo de la casa. Esto no se puede cambiar". [1] Los hermanos se abrazaron y lloraron. [1]

Ädiz Guangyan participó en la campaña contra Li Huaiguang y tuvo éxito durante la misma. Su entonces comandante, el gobernador militar Ma Sui , quedó impresionado por su apariencia y le dio a Ädiz Guangyan su propia espada. [3]

Durante el reinado del emperador Xianzong

Antes de la campaña contra Wu Yuanji

En 806, durante el reinado del nieto del emperador Dezong , el emperador Xianzong , Yang Huilin (楊惠琳) tomó el control del circuito Xiasui (夏綏, con sede en la moderna Yulin, Shaanxi ), y el emperador Xianzong movilizó los ejércitos de Hedong y la base Tiande (天德軍, en la moderna Bayan Nur , Mongolia Interior ) para atacar a Yang. Yan Shou (嚴綬), el gobernador militar de Hedong, envió a Ädiz Guangjin y Ädiz Guangyan a atacar a Yang. Pronto, el subordinado de Yang, Zhang Chengjin (張承金), mató a Yang y se rindió. [5]

En otoño, Ädiz Guangyan recibió la orden de reunirse con el ejército comandado por el general Gao Chongwen para atacar al caudillo rebelde Liu Pi , que había tomado el control del circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu , Sichuan ). Ädiz Guangyan llegó un día tarde a la cita y temía el castigo. Por ello, avanzó tras las líneas de Liu en el paso de Lutou (鹿頭關, en la moderna Deyang , Sichuan ) y cortó la ruta de suministro del paso de Lutou y condujo a su rendición a Gao. [5] Se dice que Ädiz Guangyan se hizo famoso debido a esta batalla, y más tarde fue nombrado sucesivamente prefecto de Dai (代州, en la moderna Xinzhou , Shanxi ) y de la prefectura de Ming (洺州, en la moderna Handan , Hebei ). [1]

En 811, el emperador Xianzong otorgó el apellido imperial de Li a Ädiz Guangjin, entonces gobernador militar del circuito de Zhenwu (振武, con sede en la moderna Hohhot , Mongolia Interior ) y, por lo tanto, los hermanos Ädiz fueron rebautizados como Li. [6]

La campaña contra Wu Yuanji

En 814, cuando el emperador Xianzong preparaba una campaña contra el rebelde circuito de Zhangyi (彰義, con sede en la moderna Zhumadian , Henan ), cuyo gobernador militar Wu Shaoyang acababa de morir y el hijo de Wu Shaoyang, Wu Yuanji, acababa de tomar el control de la ciudad sin la aprobación imperial, Li Guangyan fue trasladado de la prefectura de Ming a prefecto de la prefectura de Chen (陳州, en la moderna Zhoukou , Henan ), como parte de una serie de movimientos de generales en preparación para la campaña. Li Guangyan también fue nombrado comandante de las fuerzas del circuito de Zhongwu (忠武, con sede en la moderna Xuchang , Henan ), al que pertenecía la prefectura de Chen. Más tarde ese año, después de que Wu Yuanji se rebelara abiertamente, Li fue nombrado gobernador militar de Zhongwu, sirviendo bajo su antiguo comandante Yan, quien fue puesto a cargo de las operaciones contra Zhangyi. Li, que estuvo casi solo entre los generales imperiales que lucharon contra Zhangyi, tuvo repetidos éxitos contra las tropas de Zhangyi y, cuando el emperador Xianzong envió al oficial Pei Du al frente para que pasara revista a las tropas en 815, el informe de Pei al emperador Xianzong destacó a Li como valiente y justo en su comportamiento. Sin embargo, aunque a menudo salió victorioso, no siempre lo fue y sufrió una derrota en el otoño de 815 en Shiqu (時曲, en la moderna Luohe , Henan ). [7]

Mientras tanto, el emperador Xianzong, al ver a Yan como un comandante general ineficaz, puso a Han Hong, el gobernador militar del circuito de Xuanwu (宣武, con sede en la moderna Kaifeng , Henan ), al mando general de las fuerzas. Sin embargo, se decía que Han, a quien le gustaba tener autoridad, no quería que Wu fuera destruido demasiado rápido y no le gustaba Li por su ferviente campaña. Para subvertir a Li, Han encontró a una hermosa mujer a la que había entrenado en canto, baile, música y el juego de Liubo , y la vistió con ropa fina y joyas lujosas. Hizo que su mensajero le entregara la mujer a Li como regalo, con la esperanza de que lo distrajera de sus actividades militares. Cuando el mensajero de Han le entregó la mujer a Li en una gran fiesta, se dijo que todos los invitados estaban asombrados por su belleza. Sin embargo, Li respondió al mensajero: [7]

Estoy muy agradecido de que el Lord Canciller [(es decir, Han, que llevaba un título honorario de canciller)] haya tenido misericordia de mí, que estoy solo en este ejército. Sin embargo, de las decenas de miles de soldados aquí, ¿quién no abandonó su hogar y su familia para recorrer una larga distancia para someter su cuerpo a la espada? ¿Cómo puedo simplemente entretenerme?

Lloró, al igual que los demás invitados. Luego le entregó al mensajero de Han sus propios regalos para Han, y le pidió al mensajero que entregara sus regalos, junto con la mujer, de regreso a Han, comentando: "Por favor, agradezca al Lord Canciller por mí, Li Guangyan. He prometido el cuerpo al imperio, y no llevaré el sol o la luna junto con el bandido [(es decir, Wu)]; preferiría morir primero". [7]

Hubo otro incidente en el que Li entró en conflicto con Han. En una ocasión, Han ordenó un ataque general contra una ciudad de Zhangyi, las fuerzas de Zhangyi respondieron concentrando un contraataque contra el colega de Li, Wu Chongyin , el gobernador militar del Circuito de Heyang (河陽, con sede en la moderna Pingdingshan , Henan ), y el ataque fue tan feroz que Wu Chongyin fue alcanzado por lanzas varias veces. Buscó ayuda inmediata de Li, y Li envió a sus oficiales Tian Ying (田穎) y Song Chaoyin (宋朝隱) para atacar a las fuerzas de Zhangyi por la espalda. Después de que Tian y Song tuvieron éxito, el ataque contra Wu Chongyin fue terminado. Sin embargo, como Li violó las órdenes de Han al hacerlo, Han hizo arrestar a Tian y Song y estaba listo para ejecutarlos. Li, temiendo a Han, no se atrevió a interceder directamente, pero el eunuco imperial Jing Zhongxin (景忠信) estaba presente y ordenó falsamente, en nombre del emperador Xianzong, que Tian y Song fueran perdonados, antes de presentar un informe al emperador Xianzong sobre lo sucedido. Tanto Li como Han presentaron posteriormente informes contradictorios, y el emperador Xianzong perdonó a Tian y Song a pesar de las objeciones de Han. [1]

A partir de entonces, Li y Wu Chongyin derrotaron repetidamente a las tropas de Zhangyi, pero no hubo una victoria decisiva. [7] En el verano de 817, cuando Li atacó la importante ciudad de Zhangyi, Yancheng (郾城, en la moderna Luohe), el defensor de Yancheng, Deng Huaijin (鄧懷金) ofreció rendirse a Li, pero como las familias de Deng y sus soldados estaban todas en la prefectura de Cai (蔡州), la capital de Zhangyi, Deng solicitó que primero se le permitiera convocar un ejército de socorro, y que luego Li atacara al ejército de socorro, antes de que Deng se rindiera, con la esperanza de que Wu Yuanji perdonara a las familias de Deng y sus soldados. Li estuvo de acuerdo y, posteriormente, derrotó a un ejército de Zhangyi enviado para socorrer a Yancheng, y Deng luego se rindió. Wu Yuanji, temiendo los continuos avances de Li, envió a sus soldados más fuertes, bajo el mando de Dong Chongzhi (董重質), a estacionar en Huiqu (洄曲, en la moderna Luohe), para tratar de defenderse de un probable ataque de Li. [8]

Mientras tanto, el emperador Xianzong había encargado a Pei que supervisara las operaciones contra Zhangyi, y cuando Pei llegó al frente, hizo de Yancheng su cuartel general. Hubo una ocasión en la que Pei estaba supervisando la construcción de la fortaleza de Tuokou (沱口, en la moderna Luohe), cuando Dong lanzó un ataque sorpresa, casi capturando a Pei. Sin embargo, las fuerzas de Zhangyi fueron combatidas por Li y Tian Bu , lo que permitió a Pei escapar de la captura, ya que se decía que Li previó un posible ataque sorpresa de Dong y, por lo tanto, había estacionado a Tian cerca. [8] Con las fuerzas de Zhangyi concentradas en la defensa contra Li Guangyan, la prefectura de Cai quedó relativamente desprotegida y, más tarde en el año, Li Su , el gobernador militar del circuito de Tangsuideng (唐隨鄧, también con sede en la moderna Zhumadian) pudo lanzar un ataque sorpresa a la prefectura de Cai, capturando a Wu Yuanji. [1] Cuando la prefectura de Cai había caído y Dong había huido de regreso a la prefectura de Cai para rendirse a Li Su, Li Guangyan entró en el campamento de Dong y aceptó la rendición de los soldados de Zhangyi. [8] Por sus contribuciones, Li Guangyan recibió el título de Sikong interino (司空, una de las Tres Excelencias ). En la primavera de 818, el emperador Xianzong hizo que un eunuco celebrara un banquete para él en la mansión del eunuco y le dio una gran recompensa de arroz. El emperador Xianzong también dio la bienvenida personalmente a Li Guangyan y le otorgó un cinturón dorado y estandartes multicolores. [1]

Después de la campaña contra Wu Yuanji

En el verano de 818, en preparación para la campaña contra otro señor de la guerra, Li Shidao, el gobernador militar del circuito de Pinglu (平盧, con sede en la moderna Tai'an , Shandong ), el emperador Xianzong trasladó a Li Guangyan a ser gobernador militar del circuito de Yicheng (義成, con sede en Anyang , Henan ). [8] Se le permitió llevar consigo algunas tropas de Zhongwu y, posteriormente, como parte de la campaña contra Li Shidao, derrotó a las fuerzas de Pinglu en Puyang (濮陽, en la moderna Puyang , Henan ). Sin embargo, posteriormente, el emperador Xianzong llegó a creer que las fuerzas de Zhongwu y Yicheng no debían mezclarse y, por lo tanto, devolvió a Li Guangyan a Zhongwu. [3]

En 819, durante una incursión de Tufan , Li Guangyan fue nombrado gobernador militar del circuito de Binning (邠寧, con sede en la moderna Xianyang , Shaanxi ) y se le permitió llevar consigo a 6.000 soldados de Zhongwu. También se le encargó la reconstrucción de la prefectura de Yan (鹽州, en la moderna Yulin). [1] En ese momento, el canciller Huangfu Bo , en quien confiaba el emperador Xianzong, estaba a cargo de las finanzas y no era rápido en entregar suministros a las tropas de defensa fronteriza. Peor aún, se decía que los suministros que entregaba estaban tan decrépitos que no se podía comer la comida ni usar la ropa; los soldados estaban tan enojados que a menudo se rumoreaba que se producirían motines. Se decía que Li estaba tan angustiado que consideró suicidarse, ya que sus peticiones al emperador Xianzong sobre el tema no fueron creídas. [9]

Durante el reinado del emperador Muzong

En 820, el emperador Xianzong murió y fue sucedido por su hijo, el emperador Muzong . Más tarde ese año, después de que Li Guangyan fuera a Chang'an para rendir homenaje al emperador Muzong, se le dio el título de canciller honorario de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). [1] Sin embargo, más tarde ese año, cuando las fuerzas de Tufan atacaron la prefectura de Jing (涇州, en la moderna Pingliang , Gansu ), de su vecino circuito de Jingyuan (涇原, con sede en la prefectura de Ping), Li envió sus fuerzas para tratar de aliviar la prefectura de Jing. Sin embargo, sus soldados estaban molestos por las grandes recompensas que estaban recibiendo los soldados del ejército imperial de Shence , lo que requirió que Li los instara personalmente y entre lágrimas a luchar por el estado. Finalmente, cuando los soldados de Li se acercaban a la prefectura de Jing, las fuerzas de Tufan se asustaron y se retiraron. [9] Pronto fue nombrado gobernador militar del Circuito Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ). [1]

A finales de 821, Li fue nombrado de nuevo gobernador militar de Zhongwu, en previsión de reunir tropas de Zhongwu en una campaña contra Wang Tingcou , que se había apoderado del circuito de Chengde (成德, con sede en la moderna Shijiazhuang , Hebei ), y Zhu Kerong , que se había apoderado del circuito de Lulong (盧龍, con sede en la moderna Pekín), ambos resistiéndose a la autoridad imperial. [1] También fue nombrado comandante de las fuerzas imperiales que se encontraban entonces en la prefectura de Shen (深州, en la moderna Hengshui , Hebei ), una prefectura perteneciente a Chengde cuyo prefecto Niu Yuanyi (牛元翼) resistía el asedio de Wang, en sustitución de Du Shuliang (杜叔良). [10]

Sin embargo, cuando Li llegó al frente, se dijo que, mientras las fuerzas imperiales intentaban rescatar a Niu en tres direcciones diferentes, todas carecían de suministros de alimentos y no podían avanzar, e incluso un general consumado como Li tuvo que simplemente proteger a sus propias fuerzas primero. En la primavera de 822, con la prefectura de Shen en apuros desesperados, el gobierno imperial capituló y comisionó a Wang como gobernador militar de Chengde, enviando al oficial Han Yu para anunciar la comisión y persuadir a Wang para que permitiera que Niu se fuera. Wang, aunque aceptó la comisión, todavía mantuvo la prefectura de Shen bajo asedio durante algún tiempo; Niu tuvo que luchar para salir del asedio y huir a los campamentos imperiales, y sus tropas restantes en la prefectura de Shen fueron masacradas. Mientras tanto, para permitir que las fuerzas de Li fueran abastecidas, el emperador Muzong lo nombró temporalmente gobernador militar del circuito de Henghai (橫海, con sede en la moderna Cangzhou , Hebei ), donde su ejército también estaba estacionado en ese momento. Sin embargo, cuando sus soldados creyeron que los retendrían en Henghai, se amotinaron y Li no pudo controlarlos. Se asustó tanto que enfermó y envió una petición al emperador Muzong rechazando la comisión de Henghai. El emperador Muzong estuvo de acuerdo y limitó su comisión a Zhongwu y le permitió regresar a la prefectura de Xu (許州), la capital de Zhongwu. [10]

A finales de año, los soldados del circuito de Xuanwu se amotinaron contra su gobernador militar, Li Yuan (李愿, hermano de Li Su), y Li Yuan se vio obligado a huir. Los soldados apoyaron a un oficial, Li Jie (李㝏), como su líder, y Li Jie solicitó la comisión imperial como gobernador militar. El emperador Muzong se negó y nombró al hermano de Han Hong, Han Chong (韓充), como nuevo gobernador militar, ordenando a Li Jie que se presentara en Chang'an para servir como general de la guardia imperial. Li Jie se negó y se levantó abiertamente contra el gobierno imperial. Además de Han Chong, Li Guangyan y Cao Hua (曹華), el gobernador militar del circuito de Yanhai (兗海, con sede en la moderna Jining, Shandong ) también lanzaron sus tropas contra Li Jie. Li Jie pronto fue asesinado por su subordinado Li Zhi (李質), quien se rindió a Han. Por sus contribuciones, a Li Guangyan se le concedió el título de canciller honorario de Shizhong (侍中). [10]

Durante los reinados del emperador Jingzong y Wenzong

En 824, después de que el emperador Muzong muriera y fuera sucedido por su hijo , el emperador Jingzong , Li Guangyan fue nombrado gobernador militar de Hedong y alcalde de Taiyuan; también fue nombrado Situ (司徒, también una de las Tres Excelencias). Murió en 826 y recibió honores póstumos, junto con el nombre póstumo de Zhong (忠, "fiel"); en su entierro, el entonces emperador reinante Wenzong (hermano del emperador Jingzong) también le otorgó un gran premio de seda. [1] [3]

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnop Antiguo Libro de Tang , vol. 161.
  2. ^ Nuevo libro de Tang , vol. 43, parte 2
  3. ^ abcd Nuevo Libro de Tang , vol. 171.
  4. ^ Zizhi Tongjian , vol. 223.
  5. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 237.
  6. ^ Zizhi Tongjian , vol. 238.
  7. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 239.
  8. ^ abcd Zizhi Tongjian , vol. 240.
  9. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 241.
  10. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 242.

Referencias