stringtranslate.com

Ley uniforme

En los Estados Unidos , una ley uniforme es una ley estatal propuesta redactada y aprobada por la Comisión de Ley Uniforme (ULC), también conocida como la Conferencia Nacional de Comisionados sobre Leyes Estatales Uniformes (NCCUSL). [1]

El federalismo en los Estados Unidos tradicionalmente limita la autoridad legislativa del gobierno federal a favor de los estados . Específicamente, la Décima Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos establece que "los poderes no delegados a los Estados Unidos por la Constitución, ni prohibidos por ella a los Estados, están reservados a los Estados respectivamente, o al pueblo". [2] Por lo tanto, los gobiernos estatales son libres de promulgar leyes únicas en cualquier área más allá del ámbito de la primacía federal . Según la doctrina de Erie Railroad Co. v. Tompkins (1938), los tribunales federales no pueden dictar leyes a los estados sobre cuestiones puramente de derecho consuetudinario estatal (es decir, casi todo el derecho contractual, de responsabilidad civil y de familia). Sin embargo, una variedad de cuestiones legales trascienden regularmente las fronteras estatales, lo que hace que un conjunto de leyes predecible y relativamente uniforme en todos los estados sea un objetivo deseable. Las "leyes uniformes" son leyes modelo escritas en colaboración destinadas a facilitar la promulgación de leyes idénticas o similares por parte de los estados separados. Tales leyes son distintas de los pactos interestatales .

Redacción

La NCCUSL es un organismo de abogados privados y gubernamentales , jueces estatales y federales y profesores de derecho que suelen ser designados por los gobernadores estatales . Redacta leyes sobre una variedad de temas y las propone para su promulgación por cada estado, el Distrito de Columbia, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y Puerto Rico. La NCCUSL se estableció en 1892. [1] La NCCUSL, si bien es influyente, no tiene ningún poder legislativo directo en sí misma; las leyes uniformes se convierten en leyes solo en la medida en que son promulgadas como ley por las legislaturas estatales .

Entre las leyes uniformes más influyentes se encuentran el Código Comercial Uniforme , el Código Sucesorio Uniforme , el Código Fiduciario Uniforme , la Ley Uniforme de Sociedades , la Ley Uniforme de Sociedades de Responsabilidad Limitada , la Ley Uniforme de Transferencias a Menores , la Ley Uniforme de Certificación de Cuestiones de Derecho, la Ley Uniforme de Ejecución de Sentencias Extranjeras, la Ley Uniforme de Sustancias Controladas , la Ley Uniforme de Arbitraje , la Ley Uniforme de Pactos Ambientales , la Ley Uniforme de Servidumbres de Conservación, la Ley Uniforme de Gestión de Fondos Institucionales, la Ley Uniforme de Apoyo Familiar Interestatal , la Ley Uniforme de Jurisdicción y Ejecución de la Custodia de Menores y la Ley Uniforme de Donaciones Anatómicas .

En total, existen más de 100 leyes uniformes, que la NCCUSL actualiza periódicamente. Algunos ejemplos recientes son la Ley Uniforme Revisada de Donaciones Anatómicas, la Ley Uniforme Revisada de Arbitraje, la Ley Uniforme Revisada de Sociedades, la Ley Uniforme Revisada de Sociedades de Responsabilidad Limitada y la Ley Uniforme de Gestión Prudente de Fondos Institucionales .

Un estado puede adoptar una ley uniforme redactada por la NCCUSL, o puede adoptar una versión modificada. A menos que dichos cambios sean menores, pueden obstruir seriamente el propósito de las leyes uniformes: la armonización legal. Por lo tanto, las personas que realizan negocios en diferentes estados siempre deben verificar la ley local para asegurarse de que (1) se haya promulgado una ley uniforme en el estado que rige una cuestión legal particular, y (2) la ley local realmente se ajuste al texto promulgado por la NCCUSL.

Por ejemplo, en Payne v. Stalley (1995), un abogado se basó en el texto oficial del Código Uniforme de Sucesiones y no revisó la ley pertinente de Florida . [3] Como resultado, el abogado no cumplió con el plazo de presentación de una demanda multimillonaria. El tribunal escribió: "[n]o podemos reescribir la ley de sucesiones de Florida para adaptarla a un abogado de Michigan que está más familiarizado con el Código Uniforme de Sucesiones ". [4]

Territorio estadounidense de la isla Palmyra

Las leyes uniformes promulgadas en Hawái después de su independencia en 1959 no se aplican en el Territorio federal de la Isla Palmyra . La Isla Palmyra se encontraba en el antiguo Territorio de Hawái , pero fue excluida del estado, y los estatutos territoriales siguen vigentes allí a menos que sean reemplazados por leyes o casos federales posteriores. [5]

Ley modelo

Una ley modelo , también llamada ley modelo o pieza de legislación modelo, es un ejemplo sugerido de ley, redactado de manera centralizada para ser difundido y sugerido para su promulgación en múltiples legislaturas independientes.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Conferencia Nacional de Comisionados sobre Leyes Estatales Uniformes" (PDF) . HeinOnline.org . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  2. ^ Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . "DÉCIMA ENMIENDA ---- PODERES RESERVADOS ---- CONTENIDO" (PDF) . gpo.gov.
  3. ^ 672 So. 2d 822 (2d de Florida, DCA, 1995)
  4. ^ 672 So.2d en 823.
  5. ^ "GAO/OGC-98-5 – Áreas insulares de los Estados Unidos: aplicación de la Constitución de los Estados Unidos". Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 7 de noviembre de 1997. Consultado el 16 de agosto de 2023 .

Enlaces externos