La leyenda de Terramar (más tarde abreviada como Earthsea ) es una miniserie de fantasía televisiva de dos partesproducida para Sci-Fi Channel y emitida en 2004. Es una adaptación de lasnovelas de Terramar de Ursula K. Le Guin . El guion fue escrito por Gavin Scott y la serie fue dirigida por Robert Lieberman . La leyenda de Terramar es una coproducción estadounidense-canadiense que se filmó en Vancouver, Columbia Británica .
Combinando las tramas de las dos primeras novelas de Terramar, Un mago de Terramar y Las tumbas de Atuan , la historia sigue a Ged ( Shawn Ashmore ), un poderoso pero temerario mago en formación, y a Tenar ( Kristin Kreuk ), una joven sacerdotisa, quienes se unen en una batalla contra una antigua raza de demonios conocidos como los Sin Nombre. El reparto también incluye a Danny Glover , Isabella Rossellini , Sebastian Roché y Chris Gauthier .
Leyendas de Terramar se emitió durante dos noches consecutivas en diciembre de 2004. Recibió críticas generalmente negativas tanto de los críticos como de los fanáticos de las novelas originales, y fue muy criticada por sus numerosas desviaciones de ellas. Aun así, ganó siete premios Leo y fue nominada a un premio Primetime Emmy por efectos visuales especiales sobresalientes . Le Guin declaró que la habían excluido del proceso creativo de Leyendas de Terramar y que no aprobaba la miniserie.
En la tierra de Terramar , un joven mago llamado Ged tiene visiones sobre una niña y puertas que se abren. Mientras tanto, el rey Tygath quiere gobernar la tierra y liberar a los Sin Nombre, demonios de los que espera aprender el secreto de la inmortalidad. Envía hombres a atacar la aldea de Ged, en busca del mago de la profecía (Ged). Ged aprende su primer hechizo de una mujer anciana. Cuando llega la invasión, Ged usa un hechizo de niebla y atrae a los invasores hacia un acantilado, salvando la aldea. Sin embargo, Ged también cae del acantilado.
Tygath intenta convencer a la Suma Sacerdotisa Thar de que libere a los Sin Nombre, pero ella se niega. Rosa, su asistente, la envenena cada vez que toma té.
Un mago llamado Ogion llega a la aldea de Ged y lo revive. Le dice a Ged su verdadero nombre y lo lleva a entrenar, pero Ged es demasiado impaciente; lo envían a la escuela de magia en Roke. Allí conoce al matón, Jasper, y se hace amigo de un estudiante llamado Vetch. Ged se transforma en un halcón para presumir. Jasper luego lo desafía a resucitar un espíritu de entre los muertos, lo que lo lleva a liberar accidentalmente a un Sin Nombre. El demonio ataca a Ged antes de ser expulsado por el Archimago, quien le dice que este Sin Nombre perseguirá a Ged e intentará poseerlo, usando el poder de Ged para una mayor destrucción. Ged debe ir a algún lugar escondido hasta que pueda encontrar su verdadero nombre y destruirlo.
Con la ayuda de Jasper, el rey Tygath toma el control de la escuela de magia. Le lanza un cuchillo al Archimago, aparentemente matándolo y convirtiendo a Jasper en el nuevo Archimago.
Con la ayuda de Ogion, Ged se enfrenta al Gebbeth e intenta ahogarlo usando una roca, sin embargo, este escapa con la imagen y la voz de Ged. El imitador de Ged se convierte en un asesino, y Vetch, un mago, persigue a Ged hasta que se da cuenta de que Ged no está poseído por el Gebbeth y deciden cazarlo juntos.
Son atacados por el dragón, Orm Embar, pero Ged usa el verdadero nombre del dragón para atarlo y hacerle tres preguntas. Desperdicia su primera pregunta, pero con la segunda, descubre la ubicación de Gebbeth. El dragón le dice dónde encontrar las dos piezas del Amuleto de la Paz, que al reunirse salvarían a Terramar, pero Ged podría haber preguntado el verdadero nombre del demonio.
Mientras tanto, Thar nombra a una sucesora, Tenar, y le dice el encantamiento para liberar a los Sin Nombre. Kossil estrangula a Rosa y le incrimina a Tenar, lo que la lleva a prisión.
Ged y Vetch regresan a Roke para que los ayuden a descifrar el enigma del dragón. El Archimago sobrevivió al ataque de Tygath y convirtió al verdadero Jasper en un bufón de la aldea como castigo. Envía a Ged y Vetch a abrir las Tumbas Sin Nombre en Atuan, pero Ged es capturado y llevado ante Thar, quien lo confunde con un mago malvado.
En el laberinto, Ged está encerrado en la celda junto a Tenar. Ambos se liberan y se reconocen por sus visiones. Thar se da cuenta de su error justo antes de morir. Kossil intenta obligar a Tenar a revelar el encantamiento y no lo logra, por lo que Tygath mata a Kossil y sigue a Tenar hasta la puerta de los Sin Nombre.
Vetch encuentra la tumba primero y es capturado por el Gebbeth. Ged se encuentra con Tygath en el laberinto y lucha contra él, pero luego escapa hacia la tumba. Se encuentra con el Gebbeth y se da cuenta de que su verdadero nombre es el suyo, porque es la oscuridad en sí mismo. El demonio es absorbido por Ged, lo que lo hace completo nuevamente y lo fortalece para atacar a Tygath en la tumba. Tygath amenaza a Tenar con liberar a los Sin Nombre, pero ella se niega, permaneciendo fiel a su fe. Ged luego le pide a Tenar que siga adelante y los libere. Él le dice que lo mire a los ojos, con confianza. Ella recita el encantamiento, liberando a los Sin Nombre. Los Sin Nombre, luego, llevan a Tygath al cielo antes de volar. Ged revela que parte de la clave es la segunda mitad del amuleto. El Amuleto de la Paz se completa, disipando a los Sin Nombre con una luz brillante y restaurando la paz en Terramar. Ged es visto victorioso con Tenar y se besan.
La serie fue producida por Hallmark Entertainment en asociación con Bender-Brown Productions. Fue adaptada por Gavin Scott ( The Mists of Avalon ) de las novelas de Terramar para los productores ejecutivos Robert Halmi, Sr. ( Merlín , Los viajes de Gulliver , Rebelión en la granja ), Lawrence Bender ( Kill Bill , Tiempos violentos ) y Kevin Kelly Brown ( Roswell ).
La serie fue filmada en Vancouver, Columbia Británica , Canadá . [1]
En una reseña de la miniserie, el libro The Ultimate Encyclopedia of Fantasy afirmó que La leyenda de Terramar "pasó por alto totalmente el objetivo" de las novelas de Le Guin, "arrancando toda la sutileza, los matices y la belleza de los libros e insertando clichés aburridos, estereotipos dolorosos y una guerra 'épica' muy indeseable en su lugar". [2] La reseña de "La leyenda de Terramar" del sitio web Moria afirma que " Earthsea se siente exactamente como un relleno de televisión. En los libros, Ursula Le Guin dedicó mucho tiempo a crear un mundo con profundidad y cultura, pero nada de esto sobrevive en la miniserie". La reseña agregó que La leyenda de Terramar estaba "dirigida de manera descuidada e indiferente", y que el diálogo era "terriblemente torpe y, a menudo, insoportablemente malo". [3] [4]
Le Guin, autora de las novelas en las que se basa la miniserie, no participó en el desarrollo del material ni en la realización de la producción. Ha escrito una serie de respuestas a la gestión de esta adaptación de sus obras, entre ellas "A Whitewashed Earthsea" [5] y "Frankenstein's Earthsea". [6] Señaló que cuando vendió los derechos de Earthsea , su contrato le dio "el estatus estándar de 'consultora', lo que significa lo que los productores quieran que signifique, casi siempre poco o nada". [5] Le Guin ha acusado al Sci-Fi Channel de haber "arruinado" sus libros y de haber eliminado el "elemento crucial" de la raza de ellos. Afirmó que cuando revisó el guion de la miniserie, "se dio cuenta de que los productores no entendían de qué trataban los libros y no tenían ningún interés en averiguarlo. Todo lo que pretendían era utilizar el nombre de Earthsea, y algunas de las escenas de los libros, en una película genérica de McMagic con una trama sin sentido basada en el sexo y la violencia". [5]
