Ley para proteger el comercio de Estados Unidos y sancionar el delito de piratería

Ley de Estados Unidos para proteger el comercio en alta mar

Una ley para proteger el comercio de los Estados Unidos y castigar el delito de piratería es un estatuto federal de los Estados Unidos contra la piratería de 1819 , enmendado en 1820 para declarar que participar en la trata de esclavos o robar un barco también es piratería. La última ejecución por piratería en los Estados Unidos fue la del traficante de esclavos Nathaniel Gordon en 1862 en Nueva York, en virtud de la ley enmendada.

Fondo

La ley original, aprobada en 1819, se conocía oficialmente como "Una ley para proteger el comercio de los Estados Unidos y castigar el delito de piratería" ( Pub. L.Información sobre herramientas sobre derecho público (Estados Unidos) 15–77, 3  Estad.  510, promulgada el 3 de marzo de 1819 ), y dispuesto en la sección 5, "Que si alguna persona o personas cometen, en alta mar, el delito de piratería, según lo define el derecho de gentes , y dicho delincuente o delincuentes deberán posteriormente sea traído o encontrado en los Estados Unidos, cada uno de esos delincuentes será, tras su condena... será castigado con la muerte ". La sección 6 dispuso que la ley expirara al "final de la próxima sesión del Congreso".

Esta ley original de 1819 fue enmendada por "Una ley que continuará en vigor 'Una ley para proteger el comercio de los Estados Unidos y castigar el delito de piratería', y también para establecer disposiciones adicionales para castigar el delito de piratería" ( Pub. L .Información sobre herramientas sobre derecho público (Estados Unidos) 16–113, 3  Estad.  600, promulgada el 15 de mayo de 1820 ), a veces conocida como la "Ley de Piratería de 1820". Extendió la ley original dos años después y luego hasta el final de la siguiente sesión del Congreso.

También añadió tres tipos de piratería:

• En el artículo 3 se declaraba piratería el robo de un buque, de su tripulación o de su contenido, penado con la muerte.
• En la sección 4, para apoderarse o "señuelo" en un barco "cualquier negro o mulato , que no esté obligado a prestar servicio o trabajar según las leyes de ninguno de los estados o territorios de los Estados Unidos con la intención de convertir a dicho negro o mulato en esclavo". También se declaró la piratería castigada con la muerte.
• En el artículo 5, intentar confinar, entregar o vender a un negro o un mulato (también calificado como "no obligado a servir", etc.) también se declaraba piratería punible con la muerte.

La ley fue hecha "perpetua" por el 17º Congreso de los Estados Unidos ( Pub. L.Información sobre herramientas sobre derecho público (Estados Unidos) 17–7, 3  Estad.  721, promulgada el 30 de enero de 1823 ).

Juicio de James Smith de 1854

En noviembre de 1854, el fiscal federal John McKeon procesó a James Smith, el capitán del barco estadounidense Julia Moulton, por haber violado la Ley contra la piratería de 1820 al transportar 645 esclavos desde Ambriz a la isla de Trinidad . ^[6] A pesar de sus protestas de que su verdadero nombre era Julius Schmidt, un nativo de Hannover , Alemania , y no un ciudadano estadounidense naturalizado y por lo tanto no sujeto a la ley estadounidense, Smith se convirtió en la primera persona condenada bajo las disposiciones de 1820, que llamaban por una sentencia de muerte. ^{[6] [7] [8]}

Tras la apelación se declaró el juicio nulo , basándose en varios tecnicismos legales. Luego se le permitió a Smith declararse culpable de un cargo menor. Fue sentenciado a dos años de prisión y una multa de 1.000 dólares. Después de que Smith cumplió su condena, solicitó el perdón del presidente James Buchanan . Buchanan concedió a Smith un perdón en 1857, anulando su multa. ^[6]

Juicio de Nathaniel Gordon de 1862

Nathaniel Gordon fue el único traficante de esclavos estadounidense que fue juzgado, condenado y ejecutado "por participar en la trata de esclavos" en virtud de esta ley. Fue ahorcado en Nueva York el 21 de febrero de 1862. ^[9]

Ver también

• Ley de delitos de 1790
• Estados Unidos contra Jackalow (1862)
• Leyes sobre la trata de esclavos
• Piratería en el mundo atlántico
• Operaciones antipiratería de las Indias Occidentales de los Estados Unidos
• Importación de esclavos a los Estados Unidos después de 1808

Referencias

1. Decimoquinto Congreso (24 de febrero de 1819). "Ley contra la piratería de 1819 ~ Aprobación del Senado de Estados Unidos". Diario del Senado de los Estados Unidos de América, 1789-1873 . VIII (miércoles 24 de febrero de 1819). Biblioteca del Congreso de EE. UU.: 303.
2. Decimoquinto Congreso (1 de marzo de 1819). "Ley contra la piratería de 1819 ~ Aprobación de la Cámara de Representantes de Estados Unidos". Revista de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . XII (lunes 1 de marzo de 1819). Biblioteca del Congreso de EE. UU.: 329.
3. "Ley complementaria sobre piratería de EE. UU. de 1820 - PL 16-113" (PDF) . 3 estadísticas. 600, Capítulo 113 . Enlace de ley de EE. UU. 15 de mayo de 1820.
4. "Ley complementaria sobre piratería de EE. UU. de 1823 - PL 17-7" (PDF) . 3 estadísticas. 721, Capítulo 7 . Enlace de ley de EE. UU. 30 de enero de 1823.
5. "Ley complementaria sobre piratería de EE. UU. de 1861 - PL 37-48" (PDF) . 12 estadísticas. 314, Capítulo 48 . Enlace de ley de EE. UU. 5 de agosto de 1861.
6. Hugh Thomas, La trata de esclavos: la historia de la trata de esclavos en el Atlántico: 1440-1870. Nueva York: Simon y Schuster, 1997; pág. 763.
7. "Estados Unidos contra James Smith: acusación". Catálogo del Archivo Nacional . Administración de Registros y Archivos Nacionales de EE. UU. 30 de septiembre de 1854.
8. Medios relacionados con Estados Unidos contra James Smith, actas del gran jurado en Wikimedia Commons
9. "Lincoln sobre la ejecución de un traficante de esclavos, 1862 | Instituto Gilder Lehrman de Historia Americana". www.gilderlehrman.org . Consultado el 11 de mayo de 2022 .

Lectura adicional

• Ley de 1820 (texto completo), Biblioteca Pública de Nueva York. —PDF
• Peters, Gerhard; Woolley, John T. "James Monroe:" Mensaje especial a la Cámara de Representantes que contiene las opiniones del presidente de los Estados Unidos sobre el tema de las mejoras internas ", 4 de mayo de 1822". El proyecto de la presidencia estadounidense . Universidad de California - Santa Bárbara.
• Peters, Gerhard; Woolley, John T. "James Monroe:" Mensaje especial - Derecho de gentes y piratería ", 21 de mayo de 1824". El proyecto de la presidencia estadounidense . Universidad de California - Santa Bárbara.
• Peters, Gerhard; Woolley, John T. "James Monroe:" Mensaje especial - Depredaciones piratas y represión de la piratería ", 13 de enero de 1825". El proyecto de la presidencia estadounidense . Universidad de California - Santa Bárbara.

Enlaces externos

• La Marina de los EE. UU. y la Patrulla Antipiratería en el Caribe en el sitio web de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica