Ley del Cáncer de 1939

Legislación del Reino Unido

La Ley del Cáncer de 1939 ( 2 y 3 Geo. 6. c. 13) es una ley del Parlamento del Reino Unido aprobada en 1939 para:

• adoptar disposiciones adicionales para el tratamiento del cáncer ;
• autorizar al Ministro de Salud a prestar dinero al National Radium Trust ;
• prohibir ciertos anuncios relacionados con el cáncer;
• y para fines relacionados con las materias antes mencionadas.

A diciembre de 2014, la única disposición restante se refiere a la publicidad para tratar o curar el cáncer; todas las demás disposiciones han sido derogadas o incluidas en otra legislación. La ley no se aplica en Irlanda del Norte.

Publicidad

La disposición más notable de la ley es una cláusula que prohíbe participar en la publicación, excepto bajo condiciones específicas, de anuncios que "ofrezcan tratar a cualquier persona contra el cáncer, o prescribir cualquier remedio para el mismo, o dar cualquier consejo en relación con el tratamiento del mismo". ". Se llevan a cabo procesamientos, pero son raros. ^[1]

La expresión "anuncio" incluye cualquier aviso, circular, etiqueta, envoltorio u otro documento, y cualquier anuncio hecho oralmente o por cualquier medio que produzca o transmita sonidos.

La Ley prevé excepciones a la hora de poner material a disposición del personal médico y de enfermería registrado y de los farmacéuticos , y para el material producido por hospitales y autoridades locales.

Enjuiciamientos bajo la ley

Según una respuesta dada en la Cámara de los Comunes el 12 de junio de 2014 ^[2] hubo 21 condenas en virtud de la Ley entre 1984 y 2013, y desde entonces hasta el 12 de junio de 2014 ha habido otras cuatro.

Las condenas incluyen:

• Jerry Sargeant "fue declarado culpable de cuatro cargos por participar en la publicación de un anuncio que contenía una oferta para tratar a una persona contra el cáncer en relación con tres páginas del sitio web de su empresa y un vídeo en YouTube" ^[3] y su empresa, Star Magic. Limited, fue declarado culpable de dos cargos en su juicio en marzo de 2017. Fue multado con £ 4700 en el Tribunal de Magistrados de Westminster el 8 de noviembre de 2017. ^{[ cita necesaria ]}
• Steven Cook, multado con £750 ^[4] con costos de £1,500 en septiembre de 2014 por dar a entender que la plata coloidal podría curar el cáncer; el caso fue presentado por Essex Trading Standards.
• Stephen Ferguson, multado con £ 1,750 ^{[ cita requerida ]} con costos de £ 2,500 y un recargo a la víctima de £ 120 en mayo de 2014 por afirmar que los batidos de proteínas y los suplementos vitamínicos habían curado el cáncer en dos de sus pacientes; caso presentado por Westminster Trading Standards.
• Errol Denton, multado con £1000 ^[5] por cada uno de 9 delitos, con costos de £9821 y un recargo a la víctima de £100 en marzo de 2014 por afirmar que el análisis de sangre viva , los cambios en el estilo de vida y las hierbas podrían curar el cáncer ^[6] – caso presentado por las normas comerciales de Westminster.
• Adrian Pengelly, multado con £600 ^[7] con £2.000 de costos y £15 de recargo a la víctima en marzo de 2010 por ofrecer curación a distancia para curar el cáncer – caso presentado por Hereford Trading Standards.
• Donna Sims, a quien se le concedió una libertad condicional de dos años ^[8] con costos de £1.100 en agosto de 2009 por ofrecer remedios a base de hierbas para el cáncer – caso presentado por Gloucestershire Trading Standards.
• Healthwize UK, multada con £2.000 ^[9] y costos de £2.235 en marzo de 2009 por vender ácido elágico con afirmaciones de que podría inhibir el crecimiento de células cancerosas – caso presentado por Derbyshire Trading Standards.
• Andrew Harris, que vendió Triamazon a través de Internet, recibió una liberación condicional de dos años ^[10] con costos de £350 en septiembre de 2008 – caso presentado por Trafford Trading Standards.

Referencias

1. "El practicante de Harley Street afirmó que podía curar el cáncer y el VIH con cambios en el estilo de vida y hierbas, según escucha el tribunal". El Telégrafo diario . Londres. 11 de diciembre de 2013.
2. "Cáncer: Justicia". Ellos trabajan para usted . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
3. "El hombre que dice que cura a la gente a través de cristales y magia de estrellas se enfrenta a la cárcel". Metro . 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
4. "Un hombre es multado por vender una" cura para el cáncer "que preparó en casa". Noticias semanales de Chelmsford . 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
5. "Estándares comerciales: reclamaciones de cura del cáncer procesadas". Ciudad de Westminster. 23 de julio de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
6. "El practicante de Harley Street afirmó que podía curar el cáncer y el VIH con cambios en el estilo de vida y hierbas, según escucha el tribunal". El Telégrafo diario . Londres. 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
7. Sweetman, Elizabeth (12 de marzo de 2010). "El" curandero "del cáncer pagará miles - tribunal". Noticias de Worcester . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
8. "La mujer de Dursley se declara culpable de un remedio 'mágico' contra el cáncer". Noticias y diario de Stroud . 3 de agosto de 2009 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
9. "Firma de Breaston multada por reclamaciones ilegales de cáncer". Correo de Nottingham . 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
10. "Vendedor de pastillas condenado por una cura para el cáncer de £ 500'". Metro . 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .

enlaces externos

• Texto de la Ley del Cáncer de 1939 vigente en la actualidad (incluidas las modificaciones) en el Reino Unido, de Legislación.gov.uk .