stringtranslate.com

Ley de vagabundos de 1383

La Ley 7 Ric. 2. c. 5 (1383), a veces llamada Ley de Mendigos de 1383 , [1] Ley de Vagancia , [2] o Ley de Vagabundos de 1383 , [3] fue una ley del Parlamento de Inglaterra promulgada en Westminster en 1383, [4] después de la Rebelión de los Campesinos (1381). [5] [6]

La ley facultó a los jueces de lo penal , jueces de paz o alguaciles del condado para obligar a los vagabundos a cumplir con su buena conducta o para enviarlos a juicio si no se podían dar garantías .

El efecto de esta ley fue modificado por una proclamación del 18 de febrero de 1493, que está incluida en el registro de patentes PR (C66/574/4d), [7] [8] y por la ley 11 Hen. 7 . c. 2 (1495) [9] [10]

La ley se extendió a Irlanda mediante la Ley de Poyning (10 Hen. 7. c. 22 (I)). [11]

La ley fue derogada en lo que respecta a los vagabundos por la ley 39 Eliz. 1 . c. 4 (1597). [12] La ley fue derogada en lo que respecta a Inglaterra por la sección 11 de la ley 21 Jas. 1 . c. 28 (1623). [13] La ley fue virtualmente derogada por la Ley de Vagancia (Irlanda) de 1847 ( 10 y 11 Vict. c. 84). [14] La ley fue derogada en lo que respecta a Irlanda por la sección 1 y el Anexo de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Irlanda) de 1872 ( 35 y 36 Vict. c. 98). [15]

Tomlins titula esta ley como "Para el castigo de los vagabundos". [16] Ruffhead y Pickering titulan esta ley como "Los jueces, etc., examinarán a los vagabundos y los obligarán a comportarse bien o los enviarán a prisión", [17] [18] La Ley de revisión de la ley estatutaria (Irlanda) de 1872 describe esta ley como "Los jueces examinarán a los vagabundos" [19] y The Law Reports: Public General Statutes dice que este es el tema. [20] La tabla cronológica titula esta ley como "Vagabundos". [21]

La ley incluye referencias a los faitors (feitors), [22] los pestillos de arrastre [23] y los roberdesmen. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ John Joseph Bagley. Interpretación histórica I: Fuentes de la historia medieval inglesa, 1066-1540. Penguin Books. 1965. Edición ilustrada de tapa dura. David & Charles. Newton Abbot. 1972. Página 255. Para confirmar que esto se refiere al estatuto 7 Ric. 2 . c. 5, véase Joseph Robson Tanner, Tudor Constitutional Documents, Cambridge, en University Press, 1922, página 473. Véase también la página 469.
  2. ^ Hugh Owen Meredith. Esquemas de la historia económica de Inglaterra. Sir Isaac Pitman & Sons. Bath y Nueva York. 1908. Página 94. C Ellis. Historia económica de Inglaterra. Quinta edición. Pitman. 1949. Página 90.
  3. ^ Garry Thomas. Un análisis crítico del uso de la inteligencia comunitaria en la vigilancia local de barrios en el sur de Gales. Universidad del Sur de Gales. Octubre de 2014. Págs. 8 y 301. PDF.
  4. ^ Ruffhead, Los estatutos en general
  5. ^ AL Beier Hombres sin amo: El problema de la vagancia en Inglaterra 1560-1640. Meuthen. 1985. Páginas 12 y 13. Google Books.
  6. ^ Francis Dodsworth. La sociedad de la seguridad: historia, patriarcado, protección. Palgrave Macmillan. 2019. Página 46.
  7. ^ Paul L Hughes y James F Larkin. Proclamaciones reales Tudor. Yale University Press. New Haven y Londres. 1964. Volumen 1. N.º 30. Página 32 en las páginas 33 y 34.
  8. ^ Registro de catálogo del rollo de patentes C66/574: C395278, The National Archives.
  9. ^ John Hamilton Baker. Historia de Oxford de las leyes de Inglaterra. Oxford University Press. 2003. Volumen 6 (1483-1558). Página 97.
  10. ^ PR Cavill. "El problema del trabajo y el Parlamento de 1495". Linda Clark (ed.). El siglo XV V: De ratones y hombres. Boydell Press. 2005. Páginas 144 y 151.
  11. ^ "Revisión de la legislación irlandesa" (1881) 8 Revista de la Sociedad de Investigación Social y Estadística de Irlanda 150 (enero de 1881)
  12. ^ Ribton-Turner. Una historia de vagabundos y vagancia, 1887, pág. 677
  13. ^ Para una copia de 21 Jas. 1 . c. 28, véase Thomas Edlyne Tomlins y John Raithby, The Statutes at Large, of England and of Great Britain: from Magna Carta to the Union of the Kingdoms of Great Britain and Ireland , George Eyre y Andrew Strahan, Londres, 1811, volumen 4, páginas 768 a 773, Internet Archive OCLC  15609908
  14. ^ Proyecto de ley de revisión de la legislación (Irlanda) [HL]. [35 y 36 Vict, Bill 285, 3 de agosto de 1872]. Página 55. Proyectos de ley, públicos: seis volúmenes. Sesión del 6 de febrero de 1872 al 10 de agosto de 1872. 1872. Volumen 5.
  15. ^ The Law Reports: Los Estatutos Generales Públicos, 1872, vol 7, págs 752 y 770.
  16. ^ Thomas Edlyne Tomlins (ed), The Statutes at Large, reimpreso en 1811, vol. 2, pág. 74.
  17. ^ Owen Ruffhead, Los estatutos en general, 1763, vol. 1, pág. 365.
  18. ^ Danby Pickering, Los estatutos en general, 1762, vol. 2, pág. 264
  19. ^ Ley de revisión de la legislación estatutaria (Irlanda) de 1872, Anexo
  20. ^ Vol 7, pág. lviii
  21. ^ Tabla cronológica e índice de los estatutos, 13.ª edición, 1896, vol. 1, pág. 30
  22. ^ Tomlins y Granger, "Faitours", The Law-Dictionary, 4.ª edición, 1835, vol. 1. Cf. Williams.
  23. ^ Burrill, Diccionario y glosario jurídico, 2.ª edición, 1859, vol. 1, pág. 521. Wharton, The Law Lexicon, 2.ª edición, 1860, pág. 246.
  24. ^ Thomas Wright (ed), "Los bribones de Roberdes", La visión y el credo de Piers Ploughman, 2.ª edición, 1887, vol. 2, pág. 506. Skeat (ed), La visión sobre Piers el Ploughman, 1886, vol. 2, pág. 7.

Enlaces externos