stringtranslate.com

Ley de supresión del comunismo de 1950

La Ley de Supresión del Comunismo de 1950 (Ley Nº 44 de 1950), rebautizada como Ley de Seguridad Interna en 1976, fue una legislación del gobierno nacional de la Sudáfrica del apartheid que prohibió formalmente al Partido Comunista de Sudáfrica y proscribió a cualquier partido o grupo que suscribiera al comunismo , según una definición excepcionalmente amplia del término. También se utilizó como base para imponer órdenes de prohibición a personas , y su efecto práctico fue aislar y silenciar las voces disidentes.

Más de 20.000 sudafricanos negros, indios y de color se reúnen en Durban el 28 de mayo de 1950 para protestar contra los proyectos de ley sobre Áreas de Grupo y Supresión del Comunismo.

Descripción

La ley, que entró en vigor el 17 de julio de 1950, [1] definía el comunismo como cualquier plan destinado a lograr un cambio —ya sea económico, social, político o industrial— "mediante la promoción de disturbios o desorden" o cualquier acto que fomente "sentimientos de hostilidad entre las razas europeas y no europeas [...] calculados para fomentar [el desorden]". El Ministro de Justicia podía considerar comunista a cualquier persona si encontraba que sus objetivos coincidían con esos objetivos, y podía emitir una orden que restringiera severamente las libertades de cualquier persona considerada comunista. Después de un período de apelación nominal de dos semanas, la condición de comunista de la persona se convertía en una cuestión de hecho inapelable y la persona podía ser objeto de prohibición de participación pública, restricción de movimiento o prisión. [2] [3]

El gobierno justificó la aprobación de la ley señalando la participación de miembros del Partido Comunista Sudafricano en la resistencia interna al apartheid , las tácticas subversivas de los partidos comunistas en general, así como la amenaza percibida de la Unión Soviética en la emergente Guerra Fría y la descolonización. [4]

La oposición en la Cámara de la Asamblea  protestó por ciertas funciones de la ley, como la posibilidad de prohibir a individuos que propugnen deliberadamente objetivos comunistas, eludiendo las  garantías normales del estado de derecho en el sistema legal sudafricano . El gobierno respondió diluyendo la ley, describiendo explícitamente el derecho al debido proceso antes de que se ejecutaran las sanciones (es decir, multas o prisión), exigiendo al Ministro de Justicia que presentara solicitudes de prohibición a un comité de tres miembros, otorgando el derecho a reparación a aquellos a quienes se les emitiera una orden de prohibición, así como eximiendo a los sindicatos de las sanciones incluidas en la ley. [5] Sin embargo, estas garantías no se cumplieron de manera confiable, y las órdenes de prohibición surgieron como una de las herramientas más efectivas del gobierno sudafricano durante la era del apartheid.

Efecto

La ley estaba redactada de tal manera que cualquiera que se opusiera a la política gubernamental podía ser considerado comunista. Dado que la ley declaraba explícitamente que el comunismo buscaba fomentar la discordia racial, se utilizó con frecuencia para amordazar legalmente a los críticos de la segregación racial y el apartheid . La ley definía el comunismo de manera tan amplia que los acusados ​​eran frecuentemente condenados por "comunismo estatutario". El juez Frans Rumpff , que presidió el juicio de 1952 a los líderes del Congreso Nacional Africano (ANC), observó que tal delito podría no tener "nada que ver con el comunismo tal como se lo conoce comúnmente". [6]

La ley facilitó la represión gubernamental de organizaciones como el Congreso Nacional Africano (ANC) y otras que abogaban por la igualdad de derechos para los negros, los mestizos y los indios. [4] La ley obligó a estos grupos a pasar a la clandestinidad con su activismo. Debido a esta ley, grupos como uMkhonto we Sizwe , liderado por Nelson Mandela como una rama del Congreso Nacional Africano, buscaron apoyo financiero del Partido Comunista.

Reemplazado en 1982

La mayor parte de la Ley fue sustituida en 1982 por la Ley de Seguridad Interna de 1982. [ 7]

Referencias

  1. ^ Cronología de la historia general de Sudáfrica Historia de Sudáfrica en línea
  2. ^ Sudáfrica separada y desigual : un estudio de país , Biblioteca del Congreso.
  3. ^ "La justicia sigue su curso". Time . 28 de julio de 1952. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
  4. ^ ab Byrnes, Rita M. (1996). "Implementación legislativa del apartheid". Sudáfrica: un estudio de país. Washington: Oficina de Publicaciones de la Biblioteca del Congreso.
  5. ^ Bernstein, Edgar (22 de enero de 2024). "Unión de Sudáfrica" ​​(PDF) . The American Jewish Year Book . 52 : 261–272. JSTOR  23604632.
  6. ^ "Muerte al nivelador". Time . 15 de diciembre de 1952. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
  7. ^ "El barniz legal". Historia de Sudáfrica en línea. 31 de julio de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2019. ...del libro Un crimen contra la humanidad: análisis de la represión del Estado del apartheid , editado por Max Coleman (Ciudad del Cabo).

Lectura adicional

Enlaces externos