La Ley de prescripción de 1832 (2 y 3 Will. 4. c. 71) es una ley del Parlamento del Reino Unido relativa al derecho de tierras inglés y, en particular, al método para adquirir una servidumbre . Se aprobó el 1 de agosto de 1832. [2] [3] [4]
La prescripción en derecho consuetudinario asumió derechos prescriptivos continuos desde 1189, cuando comenzó oficialmente el régimen legal, y todo el tiempo anterior había sido designado como tiempo inmemorial . [5] La Ley de Prescripción de 1832 fue escrita apresuradamente como respuesta a una crítica de Jeremy Bentham , quien propuso la eliminación completa del derecho consuetudinario. Prácticamente reemplaza la prescripción en derecho consuetudinario, pero en realidad no la invalida. [6]
Ninguna reclamación que pueda hacerse legalmente en el derecho consuetudinario, por costumbre, prescripción o concesión, sobre cualquier derecho de ganancia o beneficio común u otro que se tome y disfrute de o sobre cualquier tierra de nuestro soberano señor el Rey, o cualquier tierra que sea parcela del ducado de Lancaster o del ducado de Cornualles, o de cualquier persona eclesiástica o laica, o entidad corporativa, excepto los asuntos y cosas que se prevén especialmente en este documento, y excepto los diezmos, la renta y los servicios, será, cuando dicho derecho, ganancia o beneficio haya sido realmente tomado y disfrutado por cualquier persona que reclame derecho al mismo sin interrupción durante el período completo de treinta años, derrotado o destruido mostrando solo que dicho derecho, ganancia o beneficio se tomó o disfrutó por primera vez en cualquier momento antes de dicho período de treinta años, pero, no obstante, dicha reclamación puede ser derrotada de cualquier otra manera por la cual la misma ahora está sujeta a ser derrotada; y cuando tal derecho, beneficio o ganancia haya sido tomado y disfrutado como se dijo anteriormente durante el período completo de sesenta años, el derecho al mismo se considerará absoluto e inamovible, a menos que aparezca que el mismo fue tomado y disfrutado por algún consentimiento o acuerdo expresamente hecho o dado para ese propósito por escritura o escritura.
Ningún reclamo que pueda hacerse legalmente en el derecho consuetudinario, por costumbre, prescripción o concesión, a cualquier vía u otra servidumbre, o a cualquier curso de agua, o al uso de cualquier agua, para ser disfrutado o derivado sobre, sobre o de cualquier tierra o agua de nuestro dicho señor el Rey, o que sea parcela del ducado de Lancaster o del ducado de Cornualles, o que sea propiedad de cualquier persona eclesiástica o laica, o entidad corporativa, cuando dicha vía u otro asunto como el mencionado anteriormente en último lugar haya sido realmente disfrutado por cualquier persona que reclame derecho al mismo sin interrupción durante el período completo de veinte años, será derrotado o destruido mostrando solamente que dicha vía u otro asunto fue disfrutado por primera vez en cualquier momento antes de dicho período de veinte años, pero, no obstante, dicho reclamo puede ser derrotado de cualquier otra manera por la cual el mismo ahora está sujeto a ser derrotado; y cuando dicha manera u otra materia como la aquí mencionada últimamente se haya disfrutado de la manera antes mencionada durante el período completo de cuarenta años, el derecho a ella se considerará absoluto e inamovible, a menos que aparezca que el mismo se disfrutó por algún consentimiento o acuerdo expresamente dado o hecho para ese propósito por escritura o escritura .
Cuando el acceso y uso de la luz hacia y para cualquier casa de habitación, taller u otro edificio se haya disfrutado efectivamente con ellos durante el período completo de veinte años sin interrupción, el derecho al mismo se considerará absoluto e inamovible, no obstante cualquier uso o costumbre local en contrario, a menos que parezca que se disfrutó del mismo por algún consentimiento o acuerdo expresamente hecho o dado para ese propósito por escritura o escritura .
Cada uno de los respectivos períodos de años antes mencionados se considerará y tomará como el período inmediatamente anterior a alguna demanda o acción en la que la reclamación o materia a la que pueda referirse dicho período haya sido o sea puesta en tela de juicio y ningún acto u otra materia se considerará una interrupción, en el sentido de este estatuto, a menos que la misma haya sido o sea sometida o aceptada durante un año después de que la parte interrumpida haya tenido o tenga conocimiento de ello, y de la persona que la haga o autorice a que se haga .
Español En todas las acciones sobre el caso y otros alegatos, en los que la parte que reclama puede ahora por ley alegar su derecho en general, sin afirmar la existencia de tal derecho desde tiempo inmemorial, tal alegación general todavía se considerará suficiente, y si la misma se niega, todos y cada uno de los asuntos en esta Ley mencionados y provistos, que sean aplicables al caso, serán admisibles como evidencia para sostener o refutar tal alegación; y que en todos los alegatos a acciones de invasión, y en todos los demás alegatos en los que antes de la aprobación de esta Ley hubiera sido necesario alegar que el derecho había existido desde tiempo inmemorial, será suficiente alegar el disfrute del mismo como de derecho por los ocupantes del inmueble con respecto al cual se reclama el mismo y durante dichos períodos mencionados en esta Ley que puedan ser aplicables al caso, y sin reclamar en nombre o derecho del propietario de la propiedad, como se hace habitualmente ahora; y si la otra parte pretende invocar cualquier cláusula, excepción, incapacidad, inhabilidad, contrato, acuerdo u otro asunto antes mencionado, o cualquier causa o asunto de hecho o de derecho que no sea incompatible con el simple hecho del disfrute, lo mismo se alegará y expondrá especialmente en respuesta a la alegación de la parte que reclama, y no se recibirá como prueba en ninguna contradicción general o negación de tal alegación .
En los diversos casos mencionados y previstos en esta Ley, no se permitirá ni se hará ninguna presunción a favor o en apoyo de ninguna reclamación, sobre la prueba del ejercicio o disfrute del derecho o materia reclamada por un período de tiempo o número de años menor que el período o número mencionado en esta Ley que pueda ser aplicable al caso y a la naturaleza de la reclamación .
Siempre que se disponga también que el tiempo durante el cual cualquier persona capaz de resistir cualquier reclamación sobre cualquiera de los asuntos antes mencionados haya sido o sea un infante, idiota, non compos mentis, feme covert o inquilino vitalicio, o durante el cual cualquier acción o demanda haya estado pendiente y que haya sido diligentemente tramitada hasta que sea disuelta por la muerte de cualquiera de las partes en la misma, se excluirá en el cómputo de los períodos antes mencionados, excepto solamente en los casos en que el derecho o reclamación se declare por la presente como absoluto e inatacable .
Siempre que se disponga siempre que, cuando cualquier tierra o agua sobre, encima o desde la cual se haya o vaya a disfrutarse o derivarse de cualquier vía u otro curso de agua conveniente o uso de agua, haya estado o esté retenida bajo o en virtud de cualquier término de vida, o cualquier término de años que exceda de tres años a partir de la concesión de la misma, el tiempo del disfrute de cualquier vía u otro asunto como los mencionados anteriormente en último lugar, durante la continuidad de dicho término, se excluirá en el cómputo de dicho período de cuarenta años, en caso de que la reclamación, dentro de los tres años siguientes al final o antes de la determinación de dicho término, sea resistida por cualquier persona con derecho a cualquier reversión que espere a la determinación del mismo .
Y además se estipula que esta Ley no se extenderá a Escocia ni a Irlanda .
En Nueva Zelanda , la Ley de Aplicación de las Leyes Imperiales de 1988 , una ley del Parlamento de Nueva Zelanda , dispuso que la Ley de Prescripción de 1832 formara parte de la legislación de Nueva Zelanda . [15] El 1 de enero de 2008, la Ley de Prescripción de 1832 fue derogada por la Ley de Derecho de Propiedad de 2007 y dejó de tener efecto en Nueva Zelanda. [16] [17]
El 11 de abril de 1836, la Ley de adopción de las Leyes Imperiales de 1836, una ley del Parlamento de Australia Occidental , transpuso la Ley de prescripción de 1832 a la legislación de Australia Occidental . [18] A partir de enero de 2021, la Ley de prescripción de 1832 sigue vigente en Australia Occidental.
La Comisión de Derecho ha descrito la Ley de Prescripción como "una de las leyes peor redactadas del Libro de Leyes" [19] y ha pedido que se derogue y sustituya. [20]
Ley de prescripción de 1832 en Legislation.gov.uk