stringtranslate.com

Ley de las espiguillas

La Ley de las Espiguillas o Ley de las Tres Espiguillas ( ruso : Закон о трёх колосках , Закон о пяти колосках, Закон семь-восемь) fue un decreto de la Unión Soviética para proteger la propiedad estatal de los koljoses ( granjas colectivas soviéticas ), especialmente el grano que producido a partir de robos , en gran parte por campesinos desesperados durante la hambruna soviética de 1932-1933 . El decreto también se conoció como la "Ley de los Siete Octavos" ( Закон 'семь восьмых' , Zakon "sem' vos'mykh" ), porque la fecha en ruso se completa en los formularios como 8/7/1932 (7 de agosto de 1932). [1] La ley preveía un castigo severo para los bienes colectivos y cooperativos robados: "ejecución con confiscación de todos los bienes y sustitución, en circunstancias atenuantes, con prisión de al menos 10 años con confiscación de todos los bienes". En estos casos se prohibió la amnistía.

Aunque el nombre formal de la ley era más largo, los nombres comunes Ley de las Espiguillas y Ley de las Tres Espiguillas comenzaron a utilizarse debido al artículo y folleto del Fiscal General A. Vyshinsky (1933), donde condenó la práctica de procesar a ambos funcionarios corruptos . y también aquellos que recogían los granos (o espiguillas ) que quedaban en los campos después de que se recogiera y contara oficialmente toda la cosecha . El decreto fue aceptado y utilizado con dureza, a veces demasiado duramente, durante la hambruna soviética de 1932-1933 . En 1936 se reconsideraron los casos de aplicación de la ley (Постановление №36/78 ЦИК и СНК СССР от 16 de enero de 1936 года «О проверке дел лиц, осуждённых на осно вании постановления ЦИК и СНК СССР del 7 de agosto de 1932 "Об охране". имущества государственных предприятий, колхозов и кооперации и укреплении общественной (социалистической) собственности) y más del 60% de los condenados fueron puestos en libertad (1936: 118.360 reclusos; 1937: 44.409 reclusos) [2]

Base del decreto

El decreto del Comité Ejecutivo Central de toda la Unión y del Consejo de Comisarios del Pueblo de toda la Unión , "Sobre la protección de la propiedad de las empresas estatales, los koljoses y las cooperativas y el fortalecimiento de la propiedad pública (socialista)", está fechado el 7 de agosto. 1932. Antes, el procesamiento por robo de propiedad estatal o cooperativa era formal y no excedía de 2 a 5 años de prisión o trabajo comunitario , lo que no era una barrera para los robos masivos de alimentos y propiedades, especialmente en los koljoses . [3] El Estado soviético tenía la intención de detenerlo con penas más severas e incluso la muerte por crímenes especialmente graves contra el pueblo y el Estado.

El castigo más alto por robo según este decreto era la ejecución por fusilamiento . En circunstancias atenuantes , la pena era de al menos 10 años de prisión. En todos los casos los bienes personales de los condenados debían ser confiscados. Los condenados por los delitos previstos en este decreto no estaban sujetos a amnistía . La ley fue firmada por Mikhail Kalinin , Vyacheslav Molotov y Avel Enukidze .

La "Instrucción sobre la aplicación del Decreto del 8/7/1932" adjunta (septiembre de 1932) detallaba que la pena de muerte se aplicaría con respecto al robo organizado y sistemático, al robo acompañado de incendio provocado y otras destrucciones. La pena de muerte también se aplicó (aunque con disposiciones sobre circunstancias atenuantes en algunos delitos) "con respecto a " kulaks , antiguos comerciantes y otros elementos socialmente ajenos" que:

Los koljosniks comunes y los campesinos no colectivizados ( edinolichniks ), así como los robos menores en el transporte, serían castigados con 10 años de prisión o menos. [4]

Práctica

En la primera mitad del año después del anuncio del decreto, (antes del 1 de enero de 1933) 150.000 [5] personas fueron condenadas por él en la RSFSR ; El 3,5% de ellos (782) fueron condenados a muerte. Los tribunales de transporte ferroviario ( ruso : линейный транспортный суд ) (812 sentencias en la URSS) y los tribunales militares (208 sentencias en la URSS) también dictaron sentencias de muerte, pero la mayoría fueron absueltas por los tribunales más altos. El 60,3% de los acusados ​​fueron condenados a 10 años de prisión, y el 36,2% a penas inferiores a 10 años. En cuanto a esta última categoría, el 80% de los acusados ​​recibieron penas no relacionadas con la privación de libertad. [2]

Con la creciente tensión social debido a la hambruna, el número de condenados por estos casos en la RSFSR en el primer semestre de 1933 llegó a 69.523 personas, la mayoría de las cuales (84,5%) fueron condenadas a 10 años de prisión. Por cada décimo caso se impuso una pena más leve y el 5,4 por ciento de los autores fueron condenados a muerte en casos en los que el robo se cometió en grupo organizado y por cientos de toneladas.

En la primavera de 1933, después de la decisión del Politburó del PCUS del 1 de febrero y la decisión del Presidium de la CCA del 27 de marzo de 1933, el número de condenas por decreto disminuyó, en la segunda mitad del año se redujo a la mitad, y el año siguiente en conjunto fue tres veces menor que en 1933. Dos años más tarde, sólo se dictaron 6.706 sentencias (1935). La situación en la República Socialista Soviética de Ucrania era similar: 12.767 condenados en 1933, 730 personas, en 1935. [2]

Amnistía

El 26 de julio de 1935, el Politburó decidió eliminar a los koljosianos condenados injustamente por decreto.

Un año más tarde, el Fiscal General de la URSS, Vyshinsky, preparó un memorando dirigido a Stalin, Molotov y Kalinin (20 de julio de 1936), informando que se había completado la revisión de los casos sobre la base del decreto. En total, se comprobaron más de 115.000 casos, y en más de 91.000 casos (79%) se reconoció como incorrecta la aplicación del decreto del 7 de agosto, por lo que 37.425 personas fueron puestas en libertad o amnistiadas. [6]

Se ha estimado que más de 200.000 personas fueron acusadas por la OGPU , y hubo 181.827 sentencias entre 1932 y 1939 (normalmente de 5 a 10 años en la prisión del Gulag ), de las cuales menos de 1.000 en 1932 y 3.754 en 1933 parecen haberse cumplido. han sido sentencias de muerte. [2] [7] A modo de comparación, según el informe del Departamento Judicial del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia para el primer semestre de 2017, 127.113 personas fueron condenadas por delitos contra la propiedad, incluso por malversación de fondos (artículo 160 del código penal). ) 3.903 personas, destrucción o daño a la propiedad (artículo 167) - 1.880 personas. [8]

Referencias

  1. ^ Alexander Solzhenitsyn , Archipiélago Gulag
  2. ^ abcd Pykhalov, Igor (2011). ""Ley de las 5 espiguillas"" [Закон о пяти колосках] (PDF) . Terra Humana (en ruso). 4 : 100–104. ISSN  1997-5996.
  3. ^ Филиппович, Анисимов Валерий (2008). "Ответственность за хищения социалистической собственности по советскому уголовному кодексу" [Responsabilidad por robo de propiedad socialista según el código penal soviético]. Вестник Югорского государственного университета (en ruso). 4 (11). ISSN  1816-9228.
  4. ^ "Instrucción sobre la Aplicación del Decreto del 8/8/1932"
  5. ^ "10 datos de Голодоморе". BBC News Русская служба (en ruso). 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Докладная записка прокурора СССР А. Я. Вышинского И. В. Сталину, М. И. Калинину, В. М. Молотову о выполнении в срок постановления ЦИК и СНК СССР del 16 de enero de 1936 г." stalinism.ru (en ruso) . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  7. Michael Ellman Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Stalin y la hambruna soviética de 1932-33 revisaron los estudios de Europa y Asia , Routledge . vol. 59, núm. 4, junio de 2007, 663-693. archivo PDF
  8. ^ ОТЧЕТ О ЧИСЛЕ ОСУЖДЕННЫХ ПО ВСЕМ СОСТАВАМ ПРЕСТУПЛЕНИЙ УГОЛОВНОГО ДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ИНЫХ ЛИЦАХ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ СУДЕБНЫЕ АКТЫ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ, Раздел 1, 7 (гл. 21) www.cdep.ru/userimages/sudebnaya_statistika/2017/k3- svod_vse_sudy-1-2017.xls