stringtranslate.com

Ley de alivio civil para miembros de las fuerzas armadas

La Ley de Alivio Civil para Miembros de las Fuerzas Armadas (anteriormente llamada Ley de Alivio Civil para Soldados y Marineros de 1940 ) (codificada en 50 USC §§ 3901—4043) es una ley federal de los Estados Unidos que protege a los soldados , marineros , aviadores , infantes de marina , guardacostas y oficiales comisionados del Servicio de Salud Pública y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de ser demandados mientras estén en servicio militar activo de su país y hasta un año después del servicio activo, así como a los ciudadanos estadounidenses que presten servicio con fuerzas militares aliadas durante la duración de un conflicto militar que involucre a los Estados Unidos. [1]

Historia

A pesar de que el título oficial de la ley data de 1940, sus orígenes se remontan a la Guerra Civil , cuando el Congreso de los Estados Unidos aprobó una moratoria total sobre las acciones civiles interpuestas contra los soldados y marineros de la Unión . [2] En términos básicos, esto significaba que cualquier acción legal que involucrara un asunto civil se suspendía hasta después de que el soldado o marinero regresara de la guerra. Algunos ejemplos de asuntos civiles incluían incumplimiento de contrato , quiebra , ejecución hipotecaria o procedimientos de divorcio .

La intención del Congreso al aprobar la moratoria era proteger tanto los intereses nacionales como los de los militares. En primer lugar, el Congreso quería que los militares pudieran luchar en la guerra sin tener que preocuparse por los problemas que pudieran surgir en el país. En segundo lugar, como la mayoría de los soldados y marineros durante la Guerra Civil no estaban bien pagados, les resultaba difícil pagar sus deudas previas al servicio, [3] como los pagos de hipotecas u otros créditos.

La preocupación del Congreso por la protección de los derechos de los militares volvió a surgir durante la Primera Guerra Mundial , cuando se aprobó la Ley de Ayuda Civil para Soldados y Marineros de 1918. Al igual que la moratoria de la época de la Guerra Civil, la legislación de 1918 fue diseñada para proteger los derechos de los militares mientras prestaban servicio en la guerra. Aunque la Ley de 1918 no incluía una moratoria total de las acciones civiles, sí protegía a los militares de cosas como la recuperación de la propiedad, la quiebra, la ejecución hipotecaria u otras acciones similares mientras estuvieran en peligro. [2] La Ley de 1918 permaneció en vigor hasta poco después de la Primera Guerra Mundial, cuando expiró.

La ley actual, que es esencialmente una nueva promulgación de la ley de 1918, se aprobó en 1940 para proteger los derechos de los millones de miembros del servicio militar que participaron en la Segunda Guerra Mundial . La principal diferencia entre esta ley y la versión de 1918, además de algunas modificaciones menores, era que no se preveía que la ley expirara, como ocurrió después de la Primera Guerra Mundial. Por lo tanto, desde 1940, los miembros del servicio militar han recibido cobertura ininterrumpida en virtud de la ley. Y, de hecho, el compromiso y el apoyo del Congreso a la ley se han mantenido tan fuertes que la ley ha sido enmendada más de 12 veces desde 1940 para mantenerse al día con un ejército y un mundo cambiantes, y las últimas enmiendas se agregaron en 2003, a través de la Ley de Alivio Civil para Miembros del Servicio Militar.

Provisiones

Los tribunales generalmente exigen a los litigantes que aporten pruebas de que una persona no se encuentra en servicio activo antes de que se tomen medidas adversas, es decir, ejecuciones hipotecarias, embargos, embargos, desalojos y sentencias. Es importante señalar que los beneficios conferidos a los miembros del servicio militar se extienden después del servicio activo. La verificación del servicio militar activo se puede realizar en línea a través del Centro de Datos de Personal de Defensa . [4] [5]

La ley también establece específicamente que los militares y sus cónyuges no obtienen ni pierden un domicilio en función de su presencia o ausencia en cualquier jurisdicción de los EE. UU. únicamente en base a órdenes militares. La Sección 571 describe este concepto a los efectos tributarios y la Sección 595 a los efectos electorales.

En virtud de la SCRA, los miembros de las fuerzas armadas tienen derecho a un límite del 6 % en las tasas de interés por deudas preexistentes contraídas antes del servicio activo. La ley también restringe el uso de asignaciones militares, lo que protege a los miembros de las fuerzas armadas de deducciones automáticas no autorizadas de su paga militar. Además, se toman medidas para proteger a los miembros de las fuerzas armadas del robo de identidad.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ley de alivio civil para miembros de las fuerzas armadas (SCRA)". Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 23 de febrero de 2018. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  2. ^ ab Mason, R. Chuck (27 de agosto de 2014). "The Servicemembers Civil Relief Act (SCRA): An Explanation". Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Servicio de Investigación del Congreso . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  3. ^ "Protección otorgada en la Ley de Ayuda Civil a los Miembros de las Fuerzas Armadas". Universidad Abraham Lincoln . 14 de enero de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  4. ^ Coyne, Kristen MH; Myers, Darren; Witting, Susan H. (2009). "La SCRA y el derecho de familia: más que suspensiones y demoras". Family Law Quarterly . 43 (2): 315–348. JSTOR  25740704.
  5. ^ Burda, Joan M. (2005). "Recaudación de fondos entre el personal llamado a servicio activo". GPSolo . 22 (1): 40–45. JSTOR  23672947.

Fuentes

Enlaces externos