Ley de mejora de las remesas de dinero de 2014 (HR 4386; Pub. L. 113–156 (texto) (PDF)) es un proyecto de ley que se aprobó en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos durante el 113.º Congreso de los Estados Unidos . El proyecto de ley "permitiría al secretario del Tesoro utilizar exámenes estatales para ciertas instituciones financieras en lugar de requisitos de informes federales". [1] El proyecto de ley facilitaría a las instituciones financieras no bancarias, como las empresas de servicios monetarios, la prestación de pagos de remesas a nivel internacional. [2]
Una remesa es una transferencia de dinero que hace un trabajador extranjero a una persona en su país de origen. El dinero que envían los migrantes compite con la ayuda internacional como uno de los mayores flujos financieros hacia los países en desarrollo . En 2012, según el Informe del Banco Mundial , 401.000 millones de dólares se destinaron a países en desarrollo (un nuevo récord), y las remesas globales totales ascendieron a 514.000 millones de dólares. [3]
Las remesas desempeñan un papel cada vez más importante en las economías de muchos países, contribuyendo al crecimiento económico y a los medios de vida de las personas menos prósperas (aunque por lo general no de las más pobres entre los pobres). Según estimaciones del Banco Mundial , las remesas ascendieron a 414.000 millones de dólares en 2009, de los cuales 316.000 millones se destinaron a países en desarrollo, en los que había 192 millones de trabajadores migrantes . [4] En algunos países receptores, las remesas pueden llegar a representar un tercio de su PIB. [4] Como los receptores de remesas suelen tener una mayor propensión a tener una cuenta bancaria, las remesas promueven el acceso a servicios financieros para el remitente y el receptor, un aspecto esencial para aprovechar las remesas para promover el desarrollo económico. Según algunos científicos sociales, las remesas tienen una importancia social que se extiende mucho más allá de las meras dimensiones financieras. [5]
Según el resumen proporcionado por los republicanos de la Cámara de Representantes , la HR 4386 otorga autorización al Secretario del Tesoro en relación con el cumplimiento de los requisitos de información sobre transacciones con instrumentos monetarios. El Secretario puede confiar en los exámenes realizados por la agencia supervisora estatal pertinente en las siguientes condiciones: 1) Si la categoría de institución financiera está obligada por ley estatal a cumplir con los requisitos federales. 2) Si la agencia supervisora estatal está autorizada a garantizar que la institución financiera cumple con los requisitos federales. [6]
La Ley de Mejora de las Remesas de Dinero de 2014 fue presentada en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 3 de abril de 2014 por el representante Keith Ellison (D, MN-5) . [7] Fue remitida al Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . [7] El proyecto de ley fue aprobado en una votación oral el 6 de mayo de 2014. [1] El Senado de los Estados Unidos votó con consentimiento unánime para aprobar el proyecto de ley el 1 de agosto de 2014 y el presidente Barack Obama firmó el proyecto de ley el 8 de agosto de 2014.
El 6 de mayo de 2014, el representante Ellison dijo que “la aprobación de la Ley de Mejora de las Remesas de Dinero es motivo de celebración para todas las comunidades de la diáspora, incluidas las comunidades somalí y hmong que me enorgullece representar en Minnesota”. [8]
El representante Erik Paulsen (republicano por Minnesota), otro partidario del proyecto de ley, sostuvo que éste facilitaría a los inmigrantes estadounidenses "que apoyan a sus familias extendidas en el extranjero" la ayuda a sus parientes, al tiempo que "ofrece las salvaguardas necesarias para asegurar que su dinero llegue a su destino previsto". [8] El proyecto de ley ayudaría a estas personas "agilizando el proceso de remesas y eliminando las barreras regulatorias para enviar dinero a casa". [8]
La lista de organizaciones que apoyan el proyecto de ley incluye la Conferencia de Supervisores Bancarios Estatales, la Asociación de Reguladores de Transmisores de Dinero, Oxfam America , African Development Solutions (ADESO), la Asociación Somalí Estadounidense de Remesas, Tawakal Money Express, Kaah Express, Dahab-shiil, Amal USA Inc, la Somali Action Alliance y la Confederación de la Comunidad Somalí en Minnesota. [8]
Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos del Gobierno de los Estados Unidos .