stringtranslate.com

Ley de modificación del control de medicamentos y sustancias afines de 1997

La Ley de Medicamentos y Sustancias Relacionadas de Sudáfrica de 1997 es una ley que promulgó una licencia obligatoria para combatir la epidemia de VIH/SIDA . La intención de la ley era reducir los precios de los medicamentos permitiendo la sustitución genérica de medicamentos sin patente, la importación paralela de medicamentos con patente y la transparencia de precios.

Promulgación

En un esfuerzo por combatir la creciente epidemia de VIH/SIDA , el Gobierno de Sudáfrica promulgó la Ley de Enmienda para el Control de Medicamentos y Sustancias Relacionadas en 1997. [1] [2] La ley tenía como objetivo reducir el costo de los medicamentos y aumentar su disponibilidad. [2]

Desafío a la ley

En febrero de 1998, la Asociación Sudafricana de Fabricantes Farmacéuticos y cuarenta corporaciones multinacionales (MNC) entablaron una demanda contra el gobierno de Sudáfrica por la aprobación de la Ley de Enmienda de Control de Medicamentos y Sustancias Relacionadas No. 90 de 1997, argumentando que violaba el Acuerdo . sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio . [3] [4] La intención de la Ley era reducir los precios de los medicamentos permitiendo la sustitución genérica de medicamentos sin patente, la importación paralela de medicamentos con patente y la transparencia de precios. [4]

De acuerdo con la demanda, Estados Unidos (EE.UU.) y las Comunidades Europeas (CE) amenazaron con sanciones económicas . [4] Sin embargo, los activistas del VIH/SIDA impugnaron esto con éxito, los manifestantes alegaron que el entonces candidato presidencial de los Estados Unidos, Al Gore, estaba matando bebés en África y obligaron a los EE.UU. y a la CE a dar marcha atrás al gobierno sudafricano. [4] Como resultado de la inmensa presión internacional, incluso de ONG como Oxfam , [5] las compañías farmacéuticas abandonaron su caso en abril de 2001. [4] [6]

Referencias

  1. «LEY 101 DE 1965 DE CONTROL DE MEDICAMENTOS Y SUSTANCIAS AFINES» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2012 ., Ley de Enmienda de Control de Medicamentos y Sustancias Relacionadas de 1997
  2. ^ ab Duane Nash, “Ley de enmienda de 1997 para el control de medicamentos y sustancias relacionadas de Sudáfrica”, Berkeley Technology Law Journal 15 (2002): 485-504
  3. ^ Sidley, Pat (24 de febrero de 2001). "Las compañías farmacéuticas demandan al gobierno sudafricano por genéricos". BMJ: Revista médica británica . 322 (7284): 447. doi :10.1136/bmj.322.7284.447. ISSN  0959-8138. PMC 1119675 . PMID  11222409. 
  4. ^ abcde 't Hoen, Ellen (2002). "ADPIC, patentes farmacéuticas y acceso a medicamentos esenciales: un largo camino de Seattle a Doha". Revista de Derecho Internacional de Chicago . 3 (1): 27–46. ISSN  1529-0816. PMID  15709298.
  5. ^ Mayne, Ruth (1 de febrero de 2001). "Sudáfrica contra los gigantes de la droga: un desafío para los medicamentos asequibles". Oxfam: políticas y prácticas . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  6. ^ Sidley, Pat (28 de abril de 2001). "Las compañías farmacéuticas retiran la demanda contra Sudáfrica". BMJ: Revista médica británica . 322 (7293): 1011. doi :10.1136/bmj.322.7293.1011. ISSN  0959-8138. PMC 1120171 . PMID  11325753.