stringtranslate.com

Ley de inmigración china de 1923

La Ley de Inmigración China de 1923 , también conocida como "Ley de Exclusión China" (cuya duración ha sido denominada Era de Exclusión ), [1] fue una ley del Parlamento canadiense aprobada por el gobierno del primer ministro liberal William Lyon Mackenzie King. , prohibiendo la mayoría de las formas de inmigración china a Canadá . [2] [3] La inmigración de la mayoría de los países estaba controlada o restringida de alguna manera, pero solo a los chinos se les prohibió completamente inmigrar a Canadá.

La ley fue derogada en mayo de 1947 después de la Segunda Guerra Mundial, debido a que Canadá había sido signatario de la Declaración Universal de Derechos Humanos .

Historia

Antes de 1923, la inmigración china estaba fuertemente controlada por la Ley de Inmigración China de 1885, que imponía un oneroso impuesto por cabeza a todos los inmigrantes procedentes de China.

Después de que varios miembros del gobierno federal y algunos provinciales (especialmente Columbia Británica ) presionaron al gobierno federal para desalentar la inmigración china, se aprobó la Ley de Inmigración China . Entró en vigor el 1 de julio de 1923. La ley prohibió la entrada a Canadá a inmigrantes de ascendencia china, excepto aquellos con los siguientes títulos:

Debido a que Canadá se convirtió en signatario después de la Segunda Guerra Mundial de la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , con la cual la Ley de Inmigración China era incompatible, el Parlamento canadiense derogó la ley el 14 de mayo de 1947 (tras la proclamación de la Ley de Ciudadanía Canadiense de 1946). el 1 de enero de 1947). Sin embargo, la inmigración china independiente a Canadá se produjo sólo después de la liberalización de la política de inmigración canadiense bajo los gobiernos de John Diefenbaker y Lester Pearson , primero mediante la eliminación de las restricciones basadas en el origen nacional en 1962, seguida por el establecimiento de la primera inmigración china basada en puntos del mundo. sistema de inmigración en 1967. [4]

Reparación y legado

Dado que el feriado del Día del Dominio del 1 de julio coincidió con la aplicación de la Ley de Inmigración China , los chino-canadienses de la época se refirieron al aniversario de la Confederación como "Día de la Humillación" y se negaron a participar en la celebración. [5] [6] [7]

El 22 de junio de 2006, el entonces primer ministro Stephen Harper se disculpó en la Cámara de los Comunes . [8] La primera frase de la disculpa fue pronunciada en chino cantonés , a pesar del abrumador número de chinos afectados que dominan el dialecto taishanés. Anunció que los supervivientes o sus cónyuges recibirán aproximadamente 20.000 dólares canadienses en compensación por el impuesto principal.

El 15 de mayo de 2014, la entonces primera ministra de Columbia Británica, Christy Clark, se disculpó ante la Asamblea Legislativa . [9] La moción de disculpa fue aprobada por unanimidad y tiene como objetivo enmendar errores históricos. A diferencia de la disculpa federal, no se proporcionó ninguna compensación individual. Sin embargo, se prometió destinar 1 millón de dólares canadienses a un fondo heredado que ayudaría a las iniciativas heredadas. La disculpa formal pasó por un período de consulta de tres meses con varias partes para ayudar a garantizar que la disculpa se hiciera correctamente.

El 22 de abril de 2018, el entonces alcalde de Vancouver, Columbia Británica, Gregor Robertson, emitió una disculpa pública formal. [10]

La Ley y su legado han sido objeto de un aclamado documental y obra de ficción histórica:

El centenario de la entrada en vigor del proyecto de ley se celebró el 1 de julio de 2023; El Senado celebró una ceremonia de conmemoración nacional el 23 de junio, mientras que se llevaron a cabo proclamaciones y ceremonias conmemorativas en comunidades como Calgary y Halifax. [5] [6] [7] [13] El recién fundado Museo Chino Canadiense en Vancouver también abrió al público ese día. [14] [15]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Ley chino-canadiense de reconocimiento y restitución". Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes, Canadá. 2005-04-18. pag. 1100.
  2. ^ Stoke, Harold W. (1933). "Some Problems of Canadian Federalism". American Political Science Review. 27 (5): 806. doi:10.2307/1946903. ISSN 0003-0554. JSTOR 1946903. S2CID 147095086.
  3. ^ "Chinese Immigration Act, 1923 | Canadian Museum of Immigration at Pier 21". pier21.ca. Retrieved 2022-12-06.
  4. ^ Ng, Wing Chung (1999). The Chinese in Vancouver, 1945-80: The Pursuit of Identity and Power. UBC Press. pp. 120–121. ISBN 978-0-7748-0733-3.
  5. ^ a b Man, Guida; Wong, Keefer (2023-07-06). "A century after the Chinese Exclusion Act, Chinese women still face challenges in Canada". The Conversation. Retrieved 2023-07-10.
  6. ^ a b "Government to recognize historical significance of Canada's ban on Chinese immigrants". CTVNews. 2023-05-29. Retrieved 2023-07-10.
  7. ^ a b "Calgarians commemorate 100th anniversary of 'Chinese Exclusion Act'". CTV News Calgary. 2023-07-01. Retrieved 2023-07-10.
  8. ^ "Prime Minister Harper Offers Full Apology for the Chinese Head Tax". 22 June 2006.
  9. ^ Trade, Ministry of International. "Government of British Columbia Apology - Province of British Columbia". www2.gov.bc.ca. Retrieved 2023-02-16.
  10. ^ Pawson, Chad (Apr 22, 2018). "City of Vancouver formally apologizes to Chinese community for past discrimination". CBC News.
  11. ^ Lost Years at IMDb
  12. ^ "Throwback Thursday: 'The Red Tiger' by Chuck Lim". 25 February 2021.
  13. ^ Jiang, Xixi (2023-06-26). "Even after 100 years, the Chinese Exclusion Act's painful legacy still stings". New Canadian Media. Retrieved 2023-07-10.
  14. ^ "Legacy of Canada's ban on Chinese immigration lasted longer than the law". CTVNews. 2023-07-01. Retrieved 2023-07-10.
  15. ^ "Chinese Canadian Museum opens in B.C., 100 years after Exclusion Act took effect". Goldstream News Gazette. 2023-06-30. Retrieved 2023-07-10.

External links