El Congreso no había proporcionado fondos para ningún edificio federal entre 1913 y 1926. [2] El gobierno federal de los EE. UU. había luchado con la necesidad de construir una serie de grandes edificios de oficinas gubernamentales desde mediados de la década de 1910, pero se había hecho poco. [3] En enero de 1924, la Comisión de Edificios Públicos (una agencia independiente del poder ejecutivo) recomendó que se construyera una nueva serie de edificios de oficinas federales cerca de la Casa Blanca . [4] El presidente Calvin Coolidge solicitó al Congreso de los Estados Unidos legislación y fondos en su mensaje del 9 de diciembre de 1924. [5] La Cámara aprobó un proyecto de ley de construcción de 150 millones de dólares en febrero de 1925, pero el proyecto de ley murió en el Senado un mes después. [6] La legislación se reintrodujo el 8 de enero de 1926. [7] La Cámara aprobó la medida el 15 de febrero. [8] La medida resultó muy polémica en el Senado. [9] Después de mucho debate, el Senado adoptó el proyecto de ley junto con una enmienda propuesta por el senador William Cabell Bruce de Maryland que restringía la construcción de edificios gubernamentales en Washington, DC, a sitios al sur de Pennsylvania Avenue . [10] El proyecto de ley pasó a un comité de conferencia de la Cámara de Representantes y el Senado , para que se pudieran conciliar las diferencias entre los dos proyectos de ley. El informe del comité de conferencia recomendó la inclusión de la "enmienda Bruce". El Senado aceptó el proyecto de ley del comité de conferencia el 17 de mayo de 1926, [11] y la Cámara lo hizo el 19 de mayo. [12] El presidente Coolidge firmó el proyecto de ley como ley el 25 de mayo de 1926. [13] [14] [15]
La legislación contenía tres disposiciones principales: [13] [14]
En 1913 se autorizó una asignación de 15 millones de dólares para llevar a cabo la construcción de edificios, pero nunca se financió.
Una asignación de 50 millones de dólares que se utilizarán para construir edificios de oficinas federales en Washington, DC.
Una asignación de 100 millones de dólares que se utilizarán para construir edificios de oficinas federales y oficinas de correos en todo el país.
La legislación requería la aprobación del Congreso para cualquier gasto en la capital de la nación. [13] [14] [16] También restringía al poder ejecutivo a gastar más de $10 millones anuales en el Distrito de Columbia, y más de $5 millones anuales en cualquier estado. [13] La legislación autorizó al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos a comenzar la construcción del complejo de edificios del Triángulo Federal , comprar terrenos para un nuevo edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos , construir una importante extensión del edificio de la Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos en North Capitol Street en el Distrito de Columbia, y ampliar significativamente B Street NW en el lado norte del National Mall (eventualmente rebautizado como Constitution Avenue ). [14] [17]
Los edificios construidos fuera del Distrito de Columbia conforme a la Ley incluyen:
El Congreso modificó la Ley en 1930 para permitir que arquitectos privados (no sólo los empleados por el gobierno federal) presentaran ofertas para contratos de diseño, y acordó financiar la construcción de los edificios de Justicia, Trabajo/ICC, Archivos Nacionales y Correos. [18]
La Ley fue impugnada en parte en el caso Estados Unidos v. Carmack [19] , en el que la Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó las disposiciones impugnadas, sosteniendo que el gobierno federal tenía la autoridad constitucional para expropiar terrenos que contuvieran edificios propiedad de un gobierno estatal. [20]
Referencias
^ Asociación Cívica Estadounidense. American Civic Annual: Un registro de los recientes avances civiles con una lista de quién es quién en logros cívicos entre los miembros de la Asociación Cívica Estadounidense. Washington, DC: The Association, 1929, pág. 87-88.
^ Peters, John O. y Peters, Margaret T. Tribunales históricos de Virginia. Charlottesville, Va.: University Press of Virginia, 1995, pág. 218.
^ "Se anuncia un amplio plan federal para la construcción de edificios". New York Times, 6 de junio de 1926.
^ "La petición de 50.000.000 de dólares para la construcción de edificios aquí va al Congreso", Washington Post, 4 de enero de 1924; Gutheim, Frederick Albert y Lee, Antoinette Josephine. Worthy of the Nation: Washington, DC, From L'Enfant to the National Capital Planning Commission. 2.ª ed. Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press, 2006, pág. 181; Abrams, Brett L. Capital Sporting Grounds: A History of Stadium and Ballpark Construction in Washington, DC Jefferson, NC: McFarland, 2009, pág. 12.
^ Caemmerer, H. Paul. Un manual sobre el origen y desarrollo de Washington. Reimpresión ed. Negley Press, 2008, pág. 296.
^ "La Cámara de Representantes aprueba la propuesta de ley de 150.000.000 dólares para edificios públicos". Washington Post , 3 de febrero de 1925; "El proyecto de ley de 150.000.000 dólares para edificios públicos ha sido rechazado". Washington Post, 4 de marzo de 1925.
^ "Se piden 50.000.000 de dólares para construir aquí en dos proyectos de ley contrapuestos". Washington Post, 9 de enero de 1926.
^ "La Cámara de Representantes aprueba una medida para la construcción de edificios públicos, por 263 votos a favor y 120 en contra". Washington Post, 16 de febrero de 1926; "La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley para la construcción de edificios públicos". New York Times , 16 de febrero de 1926.
^ "Proyecto de ley sobre la lucha contra los edificios". New York Times, 29 de abril de 1926.
^ "Se aprueba una medida de construcción con modificaciones en las fases locales". Washington Post, 6 de mayo de 1926.
^ "Informe sobre el proyecto de ley de construcción aceptado por el Senado". Washington Post, 18 de mayo de 1926; "La Cámara de Representantes aprueba proyectos de ley sobre dinero". New York Times, 18 de mayo de 1926.
^ "Un día en el Congreso". Washington Post, 19 de mayo de 1926.
^ abcd "Coolidge firma proyecto de ley para nuevos edificios". New York Times. 26 de mayo de 1926.
^ abcd "Medida de construcción pública por 165.000.000 dólares firmada por Coolidge". Washington Post, 26 de mayo de 1926.
^ Miller, John B. Principios de la provisión de infraestructura pública y privada. Boston: Kluwer Academic Publishers, 2000, pág. 156; Tompkins, Sally K. y Boucher, Jack E. En busca de la grandeza: Charles Moore y el Triángulo Federal. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 1993, pág. 38.
^ Cannadine, David. Mellon: An American Life. Reimpresión ed. Nueva York: Random House, 2008, pág. 373.
^ Cannadine, Mellon: An American Life, 2008, pág. 373, 375–376; Goode, James. "Introducción: La creación del Washington monumental en la década de 1930". En Wentzel, Volkmar Kurt y Goode, James. Washington de noche: fotografías antiguas de los años 30. Reimpresión de James Goode, ed. Golden, Colo.: Fulcrum Publishing, 1998, pág. 13.
^ Cannadine, Mellon: Una vida americana, 2008, pág. 398.
^ "Corte Suprema de los Estados Unidos". New York Times. 10 de diciembre de 1946; Dimitrakopoulos, Dionyssis G. Derechos y libertades individuales según la Constitución de los Estados Unidos: la jurisprudencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Boston: M. Nijhoff, 2007, pág. 820.
