stringtranslate.com

Ley de 1837 sobre el castigo de los delitos

La Ley de Castigo de Delitos de 1837 ( 7 Will. 4 & 1 Vict. c. 91) fue una ley del Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda que abolió la pena de muerte para una serie de delitos tipificados en la legislación y la reemplazó por la deportación perpetua.

Esta ley se extendió originalmente al Reino Unido (que entonces incluía toda Irlanda).

Esta Ley fue conservada para la República de Irlanda por la sección 2(2)(a) y la Parte 4 del Anexo 1 de la Ley de Revisión de la Legislación Estatutaria de 2007 .

Esta Ley fue derogada en lo que respecta a Nueva Zelanda por la sección 412(1) y el Cuarto Anexo de la Ley de Delitos de 1961 .

Preámbulo

El preámbulo especificaba los siguientes delitos:

Sección 1

Inmediatamente antes de su derogación en Inglaterra y Gales, esta sección decía:

Si alguna persona... fuere declarada culpable de cualquiera de los delitos antes mencionados, no sufrirá la pena de muerte ni se le impondrá la pena de muerte por los mismos, pero estará sujeta... a ser transportada ultramar durante el término de su vida natural...

Las palabras "después de la entrada en vigor de esta Ley" fueron derogadas en primer lugar por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (N.º 2) de 1890. Las palabras "a discreción del tribunal" y "o por un plazo no inferior a quince años, o ser encarcelado por un plazo no superior a tres años" en segundo y tercer lugar fueron derogadas por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1892 .

En la medida en que se relacionaba con los delitos tipificados en la Ley Antidisturbios , la Ley de Asesinatos de 1751 y la sección 4 de la Ley de Juramentos Ilícitos de 1812, esta sección fue derogada por la sección 10(2) y la Parte III del Anexo 3 de la Ley de Derecho Penal de 1967 .

Fue derogado para Irlanda del Norte por la sección 15 y el Anexo 2 de la Ley de Derecho Penal (Irlanda del Norte) de 1967 .

La pena fue reducida a cadena perpetua por la sección 2 de la Ley de Cadena Perpetua de 1857, y a cadena perpetua por la sección 1(1) de la Ley de Justicia Penal de 1948 , de la Ley de Justicia Penal (Escocia) de 1949 y de la Ley de Justicia Penal (Irlanda del Norte) de 1953. La sección 1(1) de la Ley de 1949 fue reemplazada por la sección 221(1) de la Ley de Procedimiento Penal (Escocia) de 1975.

Artículo 2 - Delitos sancionados con pena de prisión

Esta sección fue derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Nº 2) de 1893 .

Sección 3 - No afectará los poderes de 5 y 6 Will. 4. c. 38 y 4 Geo. 4. c. 64

Esta sección fue derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria (Nº 2) de 1890 .

Artículo 4 - Derogación del 1º.º artículo 1. c. 31

Esta sección fue derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1874 .

Artículo 5 - Entrada en vigor del acto

Esta sección fue derogada por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1874 .

Referencias

  1. ^ La cita de esta Ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 , artículo 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por el artículo 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
  2. ^ Ley de Castigo de Delitos de 1837, artículo 5
  3. ^ La Ley de derogación entró en vigor el día en que recibió la sanción real porque no se especificó otra fecha: la Ley de Interpretación de 1978 , artículo 4

Enlaces externos