stringtranslate.com

Ley de ayuda a los pobres de 1722

La Ley de Ayuda a los Pobres de 1722 [1] ( 9 Geo. 1 . c. 7), también conocida como Ley de Prueba de Asilo de Trabajo de 1722 , Ley de Prueba de Asilo de Trabajo de 1723 o Ley de Knatchbull , fue una ley del Parlamento aprobada por el Parlamento de Gran Bretaña . [2] [3] Se titulaba "Ley para modificar las leyes relacionadas con el asentamiento, el empleo y el alivio de los pobres". [4]

La ley repitió la cláusula de la Ley de Ayuda a los Pobres de 1691 que ordenaba que en cada parroquia se debía llevar un libro, registrando los nombres de todos los que recibían ayuda y las razones por las cuales. [5] No se permitía a nadie más recibir ayuda (excepto en casos de enfermedad, peste o viruela ) excepto por autorización de un juez de paz que viviera en la parroquia o cerca de ella o que estuviera de visita durante las sesiones trimestrales . [5]

La Ley afirmaba que "muchas personas habían recurrido a algunos jueces de paz sin el conocimiento de ningún funcionario de la parroquia y, de ese modo, con sugerencias falsas y, a veces, con pretextos falsos y frívolos, habían obtenido ayuda, lo que ha contribuido en gran medida al aumento de las tasas parroquiales". [5] Para rectificar esto, la Ley ordenó que ningún juez de paz pudiera conceder ayuda a los pobres hasta que el destinatario hubiera prestado juramento sobre el motivo por el que necesitaba solicitar la ayuda. [5] Esto era aplicable en los casos en que los supervisores o la sacristía habían denegado la ayuda a alguien y la Ley ordenó que el Juez de Paz debía citar primero al supervisor para averiguar por qué se había denegado esa ayuda. [5] La Ley reiteró la necesidad de que el Juez de Paz registrara esta ayuda y estipuló que dicha ayuda debería continuar solo mientras persistieran las causas que la motivaron. [5] Cualquier supervisor o funcionario parroquial que otorgara ayuda sin registrarla primero "excepto en ocasiones repentinas y emergentes" debía ser castigado con la pérdida y el pago de £ 5 para ser utilizados para los pobres de la parroquia. [5]

La Ley también facultaba a los síndicos y supervisores de la iglesia (con el consentimiento de la sacristía) "a comprar o alquilar cualquier casa o casas, y a contratar con cualquier persona para el alojamiento, mantenimiento, manutención y empleo de cualquiera o todas esas personas pobres en sus respectivas parroquias, etc., que deseen recibir ayuda, y para mantener, mantener y emplear a todas esas personas pobres, y aprovechar el trabajo, la labor y el servicio de las parroquias". [6] Cuando una parroquia no podía permitirse mantener una casa de trabajo por su cuenta, la Ley permitía a la parroquia unirse a otras parroquias para comprar un edificio para este propósito, siempre que tuviera el permiso de la sacristía y de un juez de paz local. [6]

Si una persona pobre se negaba a ser alojada en un asilo, la ley ordenaba que se la "eliminara del libro en el que están registrados los nombres de las personas que deberían recibir ayuda, y [no tendrían derecho a pedir ni recibir ayuda de los síndicos y supervisores de la iglesia". [6]

Referencias

  1. ^ ab La cita de esta Ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 , artículo 1 y primer anexo. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por el artículo 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
  2. ^ "La 'Ley de prueba de la casa de trabajo' (1723)". www.victorianweb.org . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  3. ^ "Ley de ayuda a los pobres de 1722 (Ley Knatchbull)". www.workhouses.org.uk/poorlaws/oldpoorlaw.shtml . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  4. ^ George Nicholls, Una historia de la Ley de pobres inglesa en relación con el estado del país y la condición de la gente, Volumen II: 1714 a 1853 d. C. (Nueva York: GP Putnam's Sons, 1898), págs. 12-13.
  5. ^ abcdefg Nicholls, pág. 13.
  6. ^ abc Nicholls, pág. 14.

Enlaces externos