La HR 5122 , también conocida como la Ley de Autorización de Defensa Nacional John Warner para el Año Fiscal 2007 , fue un proyecto de ley aprobado en el Congreso de los Estados Unidos el 29 de septiembre de 2006 y firmado por el presidente de los Estados Unidos George W. Bush el 17 de octubre de 2006, convirtiéndose en la Ley Pública 109–364. La Cámara de Representantes votó por 396 votos a favor (227 republicanos, 168 demócratas, 1 independiente) con 31 votos en contra y 5 presentes que no votaron; la votación del Senado [1] fue de 96 votos a favor (53 republicanos y 42 demócratas), con 0 votos en contra y 4 que no votaron (2 republicanos y 2 demócratas). La HR 5122 incluye:
- $10,876,609,000 asignados al Ejército de los EE. UU.
- $17,383,857,000 asignados a la Marina de los EE. UU.
- $24,235,951,000 asignados a la Fuerza Aérea de EE. UU.
- Se asignaron 21.111.559.000 dólares a actividades de toda la Defensa (de los cuales 181.520.000 dólares “están autorizados para el Director de Pruebas y Evaluación Operacional”). [2]
- Ampliación del poder del Presidente para declarar la ley marcial bajo las revisiones a la Ley de Insurrección , y hacerse cargo de las tropas de la Guardia Nacional de los Estados Unidos sin la autorización del gobernador estatal cuando se ha perdido el orden público y el estado y sus autoridades constituidas no pueden hacer cumplir la ley ( enmendado en 2008 por HR4986 SEC.1068 [3] );
- La eliminación del cargo de Inspector General Especial para la Reconstrucción de Irak a partir del 1 de octubre de 2007, actualmente ocupado por el abogado republicano Stuart Bowen , que está a cargo de auditar los gastos en Irak , transfiriendo las responsabilidades del Inspector General a las oficinas del Inspector General en los departamentos de Estado y Defensa, ahora que la Autoridad Provisional de la Coalición está disuelta e Irak es ahora una nación soberana .
- Una fecha de expiración del 30 de septiembre de 2012, que posteriormente fue derogada [4] ).
Recibió su nombre en honor al senador John Warner de Virginia.
Modificación del artículo 1076 de la ley
En 2008, la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2008 eliminó gran parte del texto existente en la sección 1076. La sección revisada de la ley, la sección 1068, tenía una sección enmendada que tenía múltiples partes con exactamente el mismo texto. [ aclaración necesaria ] Estas secciones (enmendadas y en negrita para mostrar las partes similares) se leen de la siguiente manera:
- `Sección 333. Interferencia con las leyes estatales y federales
- `El Presidente, utilizando la milicia o las fuerzas armadas, o ambas, o por cualquier otro medio, tomará las medidas que considere necesarias para reprimir, en un Estado, cualquier insurrección, violencia doméstica, combinación ilícita o conspiración , si:
- `(1) obstaculiza de tal manera la ejecución de las leyes de ese Estado, y de los Estados Unidos dentro del Estado, que cualquier parte o clase de su pueblo se ve privada de un derecho, privilegio, inmunidad o protección nombrado en la Constitución y asegurado por ley, y las autoridades constituidas de ese Estado no pueden, no pueden o se niegan a proteger ese derecho, privilegio o inmunidad, o a brindar esa protección; o
- `(2) se opone u obstruye la ejecución de las leyes de los Estados Unidos o impide el curso de la justicia bajo esas leyes.
- En cualquier situación prevista en el apartado (1), se considerará que el Estado ha negado la igual protección de las leyes garantizada por la Constitución.'. [5]
Referencias
- ^ "S. 2766 (109th): Ley de Autorización de Defensa Nacional John Warner para el Año Fiscal 2007 -- GovTrack.us". Civic Impulse, LLC . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Texto de HR 5122 (109.º): Ley de Autorización de Defensa Nacional John Warner para el año fiscal 2007 (versión aprobada por el Congreso)".
- ^ "HR 4986: Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2008". GovTrack.us . 2008 . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ^ "HR5122 - Ley de Autorización de Defensa Nacional John Warner para el Año Fiscal 2007". Congress.gov . 2002 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Texto de HR 4986 (110.º): Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2008 (versión aprobada por el Congreso)".
Enlaces externos
- Ley de Autorización de Defensa Nacional John Warner para el Año Fiscal 2007, con sus modificaciones (PDF/detalles) en la colección de Recopilaciones de Estatutos de la GPO
- Ley de Autorización de Defensa Nacional John Warner para el Año Fiscal 2007, tal como se promulgó (detalles) en los Estatutos Generales de los Estados Unidos
- HR 5122 en Congress.gov
- S. 2766 en Congress.gov
