stringtranslate.com

Ley de 1584 sobre la seguridad de la reina, etc.

La Ley de 1584 sobre la seguridad de la reina, etc. [a] ( 27 Eliz. 1. c. 1), también conocida como la Ley de Asociación de 1584, fue una ley del Parlamento de Inglaterra durante la Reforma inglesa . Requería que un tribunal de al menos 24 pares y consejeros privados investigara "cualquier invasión o rebelión abierta" en Inglaterra, cualquier intento de dañar a la reina Isabel I o cualquier intento de un pretendiente de apoderarse del trono. Cualquier persona declarada culpable sería inhabilitada para heredar el trono y sería "perseguida hasta la muerte por todos los súbditos de la reina". Además, cualquier acto "por el cual se acorte la vida de la reina" se convertía en un delito capital.

La ley se desarrolló para incluir el Vínculo de Asociación , que tenía en cuenta las amenazas a Isabel planteadas por María, reina de Escocia . [1] La Ley para la Seguridad de la Reina, aprobada en marzo de 1585, [2] permitió que Jacobo VI de Escocia no fuera considerado responsable de las conspiraciones de su madre. [3] Jacobo se vio ocasionalmente preocupado por incidentes como el asunto de Valentine Thomas , que podría haberlo implicado en conspiraciones contra Isabel y obstaculizado su acceso al trono inglés . [4]

Notas

  1. ^ La ley en realidad se aprobó en marzo de 1585, pero aparece en la lista bajo el año 1584 porque, según el derecho consuetudinario, las leyes del Parlamento entraban en vigor retroactivamente desde el comienzo de la sesión en la que se aprobaron, que en este caso fue 1584: consulte el artículo Ley de inicio de sesiones de las leyes del Parlamento de 1793 para obtener una explicación de por qué.

Referencias

  1. ^ Steven J. Reid, Los primeros años de vida de Jacobo VI: un largo aprendizaje (Edimburgo: John Donald, 2023), pág. 258.
  2. ^ John Guy , Mi corazón es mío: La vida de María Reina de Escocia (Londres: Fourth Estate, 2009), pág. 475.
  3. Alexander Courtney, Jacobo VI, príncipe británico: rey de Escocia y heredero de Isabel, 1566-1603 (Routledge, 2024), págs. 82–83, 214.
  4. ^ Elizabeth Tunstall, 'La paradoja del caso Valentine Thomas: diplomacia inglesa, correspondencia real y sucesión isabelina', Parergon, 38:1 (2021), pp. 65-87 doi :10.1353/pgn.2021.0004

Véase también