Acto legislativo de Australia Occidental que afecta a la población indígena
La Ley de Administración Nativa , originalmente titulada Ley de Aborígenes y luego renombrada Ley de Bienestar Nativo , fue una ley legislativa de la legislatura de Australia Occidental . [1] Junto con la Ley de Protección de los Aborígenes (1905), la ley permitió la vigilancia y el control de los aborígenes por parte de agentes del gobierno estatal colonial a principios del siglo XX.
La ley pretendía regular a los aborígenes "más que cualquier otra legislación en Australia Occidental". [2] Anteriormente se la denominaba "Ley de Aborígenes" cuando se aprobó originalmente en 1905, y permaneció en su forma original hasta que se introdujeron importantes modificaciones en 1936. Ambas formas de la ley fueron aprobadas por los gobiernos laboristas de Australia Occidental .
Historial legislativo
La ley se aprobó originalmente como "Ley de los aborígenes" en 1905. Se le cambió el nombre y se reformó en 1936, con un nuevo título abreviado: "Ley de administración nativa de 1905-36". Esta reforma se llevó a cabo durante el ministerio Willcock del gobierno laborista. [3] Siguió a un informe de la Comisión Real de Moseley que recomendaba mantener la autoridad del Departamento de Aborígenes bajo el mando del Protector Jefe A. O. Neville . [4]
Fue presentado en la cámara baja por Frank Wise . [5] [6] En los debates parlamentarios posteriores, el proyecto de ley fue cuestionado principalmente por miembros del Country Party . [7] Charles Latham calificó de "ridículo" el requisito de que todos los matrimonios aborígenes necesiten el consentimiento del gobierno. Percy Ferguson dijo de las personas " mestizas ": "¿Está eso justificado...? Muchos de ellos son tan inteligentes como el propio Jefe Protector". [7]
William Kitson pronunció el discurso de segunda lectura del proyecto de ley en el Consejo Legislativo de Australia Occidental . [3] Charles Wittenoom también habló a favor. [3]
Efectos del acto
Entre los efectos notables de la ley sobre los indígenas australianos se incluyen los siguientes:
- El nombramiento del Comisionado como tutor legal de todo niño aborigen hasta los 21 años de edad, con la capacidad de modificar los acuerdos de custodia del niño. [8]
- Habilitación al Ministro para emitir una orden judicial que disponga el arresto y encarcelamiento de cualquier aborigen australiano, sin proceso previo. [8]
- Creación de un delito penal para los aborígenes australianos que se trasladen al norte del paralelo 26. [8 ]
- Creación de un delito penal para los aborígenes australianos que abandonen sus trabajos. [8] (lo que facilita sustancialmente su esclavitud )
- Empoderamiento de los agentes de policía para ordenar a los aborígenes que abandonen las ciudades. [8]
- La capacidad de declarar una ciudad como “zona prohibida para los aborígenes” [8] (lo que permite sustancialmente la segregación racial )
- Convertir en delito que una mujer aborigen se encuentre a dos millas de la desembocadura de un arroyo o ensenada entre el atardecer y el amanecer. [8]
- La capacidad de desterrar a un aborigen de su país por matar ganado. [8]
- El requisito de que una persona aborigen adulta obtenga el consentimiento de la comisión para contraer matrimonio. [8]
Las restricciones mencionadas anteriormente fueron acompañadas por las impuestas por la Ley de Protección de los Aborígenes , que no permitía a los aborígenes australianos viajar por debajo del paralelo 26 sin un permiso del Ministro, y convertía en delito mudarse de la estación en la que residían. [8]
Las regulaciones que impedían el movimiento indígena en Australia Occidental se aplicaron hasta la década de 1960. [8]
Véase también
Referencias
- ^ "WALW - Ley de Bienestar Nativo de 1905 - Página de inicio" www.legislation.wa.gov.au . Consultado el 10 de junio de 2023 .
- ^ Smith, Pamela A (2000). "Campamentos de la estación: legislación, relaciones laborales y raciones en los arrendamientos pastorales en la región de Kimberley, Australia Occidental" (PDF) . Historia aborigen . 24 : 75–97 – vía JSTOR.
- ^ abc El Secretario en Jefe, Hon. WH Kitson (22 de septiembre de 1936). "PROYECTO DE LEY - MODIFICACIÓN DE LA LEY SOBRE LOS ABORÍGENES" (PDF) . Debates Parlamentarios (Hansard) . Vol. 1936. Australia Occidental: Consejo Legislativo.
- ^ Bolton, GC, "Moseley, Henry Doyle (1884–1956)", Diccionario australiano de biografías , Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana , consultado el 10 de junio de 2023
- ^ Frank Wise, Ministro de Agricultura (1936). "PROYECTO DE LEY DE MODIFICACIÓN DE LA LEY SOBRE LOS ABORÍGENES" (PDF) . Debates Parlamentarios (Hansard) . Vol. 1204. Australia Occidental: Asamblea Legislativa.
- ^ Bolton, GC, "Wise, Frank Joseph Scott (1897–1986)", Diccionario australiano de biografías , Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana , consultado el 10 de junio de 2023
- ^ ab "Proyecto de ley de modificación de la Ley de aborígenes - Segunda lectura" (PDF) . Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 1208. Australia Occidental: Asamblea Legislativa. 20 de octubre de 1936.
- ^ abcdefghijk Smith, Pamela A (2000). "Campamentos de la estación: legislación, relaciones laborales y raciones en los arrendamientos pastorales en la región de Kimberley, Australia Occidental" (PDF) . Historia aborigen . 24 : 78 – vía JSTOR.