stringtranslate.com

Ley de Áreas de Grupo

Protesta masiva en Durban el 28 de mayo de 1945 contra el proyecto de ley sobre áreas de grupos y el proyecto de ley para la supresión del comunismo, a la que asistieron más de 20.000 personas. La reunión fue organizada conjuntamente por el Congreso Nacional Africano, el Congreso Indio de Natal y la Organización de la Gente de Color.

La Ley de Áreas de Grupo fue el título de tres leyes del Parlamento de Sudáfrica promulgadas bajo el gobierno del apartheid de Sudáfrica . Las leyes asignaron grupos raciales a diferentes secciones residenciales y comerciales en áreas urbanas en un sistema de apartheid urbano . Un efecto de la ley fue excluir a las personas de color de vivir en las áreas más desarrolladas, que estaban restringidas a los blancos (por ejemplo, Sea Point , Claremont ). Requería que muchas personas de color viajaran grandes distancias desde sus hogares para poder trabajar. La ley llevó a que las personas de color fueran expulsadas ​​a la fuerza por vivir en las áreas "equivocadas". Las personas de color, que eran la mayoría en ese momento, recibieron áreas mucho más pequeñas (por ejemplo, Tongaat , Grassy Park ) para vivir que la minoría blanca. Las leyes de pases exigían que las personas de color llevaran libretas de pases y más tarde "libretas de referencia", [1] similares a los pasaportes, para ingresar a las partes "blancas" del país.

La primera Ley de Áreas de Grupo, la Ley de Áreas de Grupo de 1950, se promulgó el 7 de julio de 1950 y se implementó durante un período de varios años. Fue enmendada por el Parlamento en 1952, 1955 (dos veces), 1956 y 1957. Más tarde, en 1957, fue derogada y promulgada nuevamente en forma consolidada como la Ley de Áreas de Grupo de 1957 , que fue enmendada en 1961, 1962 y 1965. En 1966, esa versión fue, a su vez, derogada y promulgada nuevamente como la Ley de Áreas de Grupo de 1966 , que fue enmendada en 1969, 1972, 1974, 1975, 1977, 1978, 1979, 1982 y 1984. Fue derogada, junto con muchas otras leyes discriminatorias, el 30 de junio de 1991 por la Ley de Abolición de Medidas Agrarias Basadas en la Raza de 1991 .

Fondo

Después de las elecciones generales de 1948 , la administración de DF Malan inició su política de apartheid que buscaba segregar las razas en Sudáfrica. El gobierno esperaba lograr esto a través del "desarrollo separado" de las razas y esto implicó aprobar leyes que garantizaran una distinción en líneas sociales, económicas, políticas y, en el caso de la Ley de Áreas de Grupo, geográficas. [2] La Ley de Áreas de Grupo puede considerarse una extensión de la Ley de Tenencia de Tierras Asiáticas de 1946. [ 3]

Provisiones

La Ley facultaba al Gobernador General para declarar que determinadas zonas geográficas serían de ocupación exclusiva para grupos raciales específicos. En particular, el estatuto identificaba cuatro de esos grupos raciales: blancos, mestizos , indios y nativos. Esta autoridad se ejercía siguiendo el asesoramiento del Ministro del Interior y de la Junta de Zonas de Grupos. [4]

Una vez que una zona había sido designada para la ocupación exclusiva de ciertos grupos raciales, la proclamación no se hacía legalmente efectiva hasta por lo menos un año. [4] Una vez que este tiempo había expirado, se convertía en un delito penal permanecer en la ocupación de una propiedad en esa zona y el castigo podía ser una multa y dos años de prisión. [5]

La Ley también se aplicaba a las empresas en las que la designación racial se aplicaba en función de las personas que tenían una participación mayoritaria en la empresa. [4]

Impacto

La ley se convirtió en una herramienta eficaz para el desarrollo separado de las razas en Sudáfrica. También otorgó al Ministro del Interior un mandato para expulsar por la fuerza a los no blancos de valiosas parcelas de tierra para que pudieran convertirse en asentamientos de blancos. [4]

Uno de los usos más famosos de la Ley de Áreas de Grupo fue la destrucción de Sophiatown , un suburbio de Johannesburgo . [6] El 9 de febrero de 1955, 2.000 policías comenzaron a desalojar a los residentes a Meadowlands, Soweto y erigieron una nueva área exclusiva para blancos llamada Triomf (Victoria). [7]

Nelson Mandela dijo sobre la Ley en su libro El largo camino hacia la libertad :

"La Ley de Áreas de Grupos fue la base del apartheid residencial. Según sus normas, cada grupo racial podía poseer tierras, ocupar locales y comerciar sólo en su propia zona separada. A partir de entonces, los indios sólo podían vivir en áreas indias, los africanos en áreas africanas y los mestizos en áreas mestizas. Si los blancos querían las tierras o las casas de los otros grupos, podían simplemente declarar esas tierras como zona blanca y apropiarse de ellas" [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Campañas de mujeres contra la ley de pases en Sudáfrica http://africanhistory.about.com/od/apartheid/a/WomensAntiPass.htm Archivado el 4 de octubre de 2016 en Wayback Machine.
  2. ^ http://www.sahistory.org.za/article/history-separate-development-south-africa La historia del desarrollo separado en Sudáfrica
  3. ^ Davenport, TRH (1978). Sudáfrica: una historia moderna . CUP. pág. 259-9.
  4. ^ abcd Loveland, Ian (1999). El debido proceso legal: discriminación racial y el derecho al voto en Sudáfrica, 1855-1960 . Hart. pág. 242-3. ISBN 9781841130491.
  5. ^ s. 34, Ley de Áreas de Grupo de 1950
  6. ^ "Mudanzas urbanas: la destrucción de Sophiatown | Historia sudafricana en línea".
  7. ^ http://www.southafrica.info/about/history/sophiatown140206.htm#.Vbzqm_lViko Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Sophiatown de nuevo, 50 años después
  8. ^ Mandela, Nelson (2004). El largo camino hacia la libertad . Little Brown Book.

Enlaces externos