stringtranslate.com

Jack P. Lewis

Jack Pearl Lewis (13 de marzo de 1919 - 24 de julio de 2018) fue un erudito bíblico estadounidense afiliado a las Iglesias de Cristo . [1] [2] [3] Obtuvo un doctorado. en Nuevo Testamento de la Universidad de Harvard en 1953 y un Ph.D. en Antiguo Testamento del Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion en 1962. Durante 50 años, Lewis enseñó Biblia y lenguajes bíblicos primero en la Universidad Harding en Searcy, Arkansas, y luego en la Escuela de Teología Harding en Memphis, Tennessee, donde fue nombrado profesor emérito tras su jubilación. Fue autor de más de 223 artículos en publicaciones académicas y eclesiásticas y publicó más de veinticinco libros. Murió en Memphis, Tennessee, el 24 de julio de 2018, a la edad de 99 años. [4]

Primeros años de vida

Jack P. Lewis nació en marzo de 1919 [5] en Midlothian, Texas , una ciudad a treinta millas al suroeste de Dallas. Fue uno de los cuatro hijos y una hija de Pearl Gaunce y Anna Elizabeth Holland Lewis. Después de graduarse de Midlothian High School en 1936, Lewis ingresó a Abilene Christian College (ahora Universidad), donde se especializó en Biblia y Griego. [6] Pasó los veranos vendiendo libros y Biblias para la Southwestern Company para poder asistir a la escuela. [7] Después de graduarse con una licenciatura en 1941, Lewis comenzó a predicar en Throckmorton, Texas, y obtuvo una maestría en inglés en Sam Houston Teachers College. Su tesis abordó el uso de la poesía en sermones comparando a John Wesley , Alexander Campbell y NB Hardeman . [8]

En septiembre de 1944, Lewis ingresó a la Escuela de Teología de Harvard, donde estudió con algunos de los siguientes académicos en Harvard: Robert Pfeiffer (Antiguo Testamento), Edwin Broome (hebreo), Arthur Darby Nock (Historia de la Religión), Dean Willard Sperry (Predicación y Ministerio). ), Henry Cadbury (Nuevo Testamento), Harry Wolfson (Judaísmo) y George LaPiana y George H. Williams (Historia de la Iglesia). Obtuvo la licenciatura en Sagrada Teología en 1947 e inmediatamente comenzó un doctorado. programa en Nuevo Testamento con la Universidad de Harvard. Terminó su carrera en 1953. [9] Su tesis fue "Una introducción a los testamentos de los doce patriarcas".

En el otoño de 1950, Lewis comenzó a trabajar para obtener un doctorado. en Antiguo Testamento en Hebrew Union College. Su trabajo implicó un estudio intensivo de hebreo y trabajó con Sheldon Blank, Elias Epstein y Samuel Sandmel. [10]

En 1954, Lewis se mudó a Searcy, Arkansas, donde aceptó un puesto de profesor en Harding College (ahora Universidad). Después de cuatro años enseñando en Searcy, se mudó a Memphis, Tennessee, donde fue miembro del cuerpo docente de la Harding Graduate School of Religion (ahora Harding School of Theology). Durante su carrera docente, Lewis dirigió más de 30 recorridos por tierras bíblicas.

Contribuciones a la academia

En abril de 1964, Lewis publicó un artículo sobre el Concilio de Jamnia [11] [12] en el que desacreditó en gran medida la suposición predominante de que el Concilio de Jamnia decidió el canon hebreo . [13] [14] [15] Este artículo le valió reconocimiento académico. Fue invitado a formar parte del comité de traducción de la Biblia para la Nueva Versión Internacional [16] [17] y a contribuir con las notas a Oseas y Joel en la Biblia de estudio NVI . Se le pidió que escribiera varios artículos sobre el Concilio de Jamnia: "Jamnia (Jabneh), Consejo de", en Anchor Bible Dictionary , [18] "Jamnia después de cuarenta años", en Hebrew Union College Annual , [19] y "Jamnia Revisited", en The Canon Debate [20] En 1989 editó y contribuyó con dos capítulos a Interpreting 2 Corinthians 5:14-21: An Ejercicio in Hermeneutics , [21] que fue un producto del Proyecto Hermenéutica de la Comisión de Fe y Constitución. del Consejo Mundial de Iglesias .

La carrera docente de Lewis incluyó casi cincuenta años impartiendo un curso de Historia de la Biblia inglesa. Su libro sobre La Biblia en inglés desde la KJV hasta la NVI [22] es una de las obras importantes sobre la historia de la Biblia en inglés. Mantuvo un interés en esta área a lo largo de su carrera. En 2004, en celebración del 400 aniversario de la versión King James , por invitación de la Sociedad Bíblica Estadounidense y su Instituto de Estudios Bíblicos Eugene A. Nida , Lewis presentó un artículo sobre la historia de la impresión de la KJV. Esto fue publicado en Traducción que abre la ventana . [23] También publicó Preguntas que usted ha preguntado sobre las traducciones de la Biblia . [24] El lanzamiento más reciente de Lewis, The Day after Domesday: The Making of the Bishops Bible , [25] es un estudio de la Bishops Bible , la menos conocida de las Biblias del período Tudor y predecesora de la versión King James. [26] A la edad de 93 años, Jack Lewis publicó su autobiografía, Como lo recuerdo . [27]

Lewis impartió una variedad de cursos sobre el Antiguo y el Nuevo Testamento y varios de sus libros surgieron de estas clases: Un estudio de la interpretación de Noé y el Diluvio en la literatura judía y cristiana [28] (versión publicada de su disertación en hebreo Union), Antecedentes históricos de la gente de la Biblia , [29] Antecedentes históricos de la historia de la Biblia , [30] un comentario en dos volúmenes sobre El evangelio según Mateo , [31] Los profetas menores , [32] Exégesis de pasajes difíciles , [33 ] y Sabiduría y poesía hebreas . [34]

Lewis leyó artículos en las reuniones de la Sociedad de Literatura Bíblica y la Sociedad Teológica Evangélica . Publicó al menos 84 artículos en ocho enciclopedias y diccionarios diferentes sobre una amplia gama de temas: Diccionario Bíblico Ilustrado de Nelson , [35] Libro de palabras teológico del Antiguo Testamento , [36] Diccionario de Teología de Baker , [37] Enciclopedia Bíblica Wycliffe , [ 38] Diccionario Bíblico Anchor , [39] Diccionario Baker de Ética Cristiana , [40] Enciclopedia ilustrada de la Biblia Zondervan , [41] y Enciclopedia del movimiento Stone-Campbell . [42]

Honores y premios

En 1967-68, Lewis recibió una beca de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental para estudiar como Thayer Fellow en Jerusalén. Participó en una excavación arqueológica en Aran . En 1968, recibió el premio Twentieth Century Christian Education en reconocimiento a su "investigación académica, escritura profunda y enseñanza inspiradora". [43]

En 1983 fue elegido miembro principal del Instituto WF Albright de Investigaciones Arqueológicas en Jerusalén. Formó parte de los consejos editoriales de Restoration Quarterly y Journal of Hebraic Studies . Se desempeñó como presidente de la sección sur de la Sociedad Teológica Evangélica en 1969-70. [44]

En 1994, Lewis fue invitado a ser el orador de graduación en el Instituto Judío de Religión del Hebrew Union College en Cincinnati. En las ceremonias de graduación celebradas allí en 2006, Lewis recibió un Medallón de Graduado como alumno destacado . [45]

En 2011, Heritage Christian University estableció las conferencias anuales Jack P. Lewis en su honor. [46]

Trabajos seleccionados

Ver también

Notas

  1. ^ Harold Hazelip, "Un tributo del decano a Jack P. Lewis", en Interpretación bíblica: principios y prácticas: estudios en honor a Jack Pearl Lewis , ed. F. Furman Kearley, Edward P. Myers y Timothy D. Hadley (Grand Rapids: Baker, 1986), 17-18. ISBN 0801054729
  2. ^ Eddie Cloer, "Prefacio del editor", en Arqueología bíblica: un suplemento , 2 vols., ed. Eddie Cloer, Comentario de La verdad para hoy (Searcy, AR: Publicaciones de recursos, 2015-2016), 2:viii. ISBN 0945441541
  3. ^ Don L. Meredith, "Forward", en Como lo recuerdo: una autobiografía , por Jack P. Lewis (Nashville, TN: Gospel Advocate, 2012), 9-10. ISBN 0892255986
  4. ^ Obituario de Jack P. Lewis
  5. ^ ¡ 98 cumpleaños del Dr. Jack Lewis!
  6. ^ Jack P. Lewis, Como lo recuerdo: una autobiografía (Nashville, TN: Gospel Advocate, 2012), 67-87.
  7. ^ Lewis, Como lo recuerdo , 88-106.
  8. ^ Jack P. Lewis, "Un estudio de la eficacia de la poesía en la técnica del sermón". Tesis de maestría, Sam Houston State Teachers College, 1944.
  9. ^ James E. Howard, "La vida y obra de Jack P. Lewis", en Interpretación bíblica: principios y prácticas: estudios en honor a Jack Pearl Lewis , ed. F. Furman Kearley, Edward P. Myers y Timothy D. Hadley (Grand Rapids: Baker, 1986), 12-13. ISBN 0801054729
  10. ^ Lewis, Como lo recuerdo , 178-91.
  11. ^ "¿Qué queremos decir con Jabneh?" Revista de Biblia y Religión 32 (abril de 1964): 125 32.
  12. ^ "¿Qué queremos decir con Jabneh?" en El Canon y Masorah de la Biblia hebrea , ed. Sihnayer Z. Leiman (Nueva York: KTAV, 1974), 254-61. ISBN 0870681648
  13. ^ Niels Peter Lemche, El Antiguo Testamento entre teología e historia (Louisville: Westminster, 2008), 279. ISBN 0664232450 
  14. ^ Frederick E. Greenspahn, ed., La Biblia hebrea: nuevos conocimientos y becas (Nueva York: University Press, 2008), 152. ISBN 0814731872
  15. ^ Ver más en: https://www.biblicaltraining.org/library/canon-old-testament#sthash.B2st629Z.dpuf.
  16. ^ Enciclopedia del movimiento Stone-Campbell , ed. Douglas A. Foster, Paul M. Blowers, Anthony L. Dunnavant y D. Newell Williams (Grand Rapids: Eerdmans, 2004), 89. ISBN 0802838987
  17. ^ Consulte el Comité de Traducción de la Biblia de la NVI en http://www.bible-researcher.com/niv-translators.html
  18. ^ "Jamnia (Jabneh), Consejo de", en Anchor Bible Dictionary , ed. David Noel Freedman (Nueva York: Doubleday, 1992), 3:634-7. ISBN 0385193602
  19. ^ "Jamnia después de cuarenta años", Anual de Hebrew Union College 70-71 (1999-2000): 233-59.
  20. ^ "Jamnia Revisited", en The Canon Debate , ed. Lee Martin McDonald y James A. Sanders (Peabody, MA: Hendrickson, 2002), 146-62. ISBN 1565635175
  21. ^ Interpretación de 2 Corintios 5:14 21: un ejercicio de hermenéutica , Estudios de la Biblia y el cristianismo primitivo, vol. 17 ( Lewiston, Nueva York : Edwin Mellen Press , 1989). ISBN 0889466173
  22. ^ Grand Rapids: panadero, 1981. ISBN 0801055997 . 2da ed. (1991). ISBN 0801056667 .  
  23. ^ "Las ediciones King James: su carácter y su historia de revisiones", en la traducción que abre la ventana: reflexiones sobre la historia y el legado de la Biblia King James , ed. David G. Burke, Biblical Scholarship in North America, 23 (Atlanta: Sociedad de Literatura Bíblica, 2009), 97-117. ISBN 9781589833562
  24. ^ Preguntas que ha hecho sobre las traducciones de la Biblia (Searcy, AR: Resource Publications, 1991). ISBN 0945441045
  25. ^ El día después de Domesday: La creación de la Biblia de los obispos (Eugene, OR: Wipf & Stock, 2016). ISBN 9781498233439
  26. ^ Lewis, El día después de Domesday , prefacio.
  27. ^ Nashville, TN: Defensor del Evangelio, 2012. ISBN 0892255986
  28. ^ Un estudio de la interpretación de Noé y el diluvio en la literatura judía y cristiana (Leiden: Brill, 1978, c1968). ISBN 9004054987
  29. ^ Antecedentes históricos de la gente de la Biblia (Henderson, TN: Hester Publications, 2008). ISBN B003K1SZ5I.
  30. ^ Antecedentes históricos de la historia bíblica , Conferencia anual del University Christian Student Center, 1969 (Grand Rapids: Baker, 1971). ISBN 0801055075
  31. ^ El evangelio según Mateo , 2 vols., The Living Word Commentary (Austin, TX: Sweet, 1976). ISBN 978-0834400658
  32. ^ Los profetas menores (Grand Rapids: Baker, 1966). ISBN 0801055091
  33. ^ Exégesis de pasajes difíciles (Searcy, AR: Publicaciones de recursos, 1988). ISBN 0945441002
  34. ^ Sabiduría y poesía hebreas (Henderson, TN: Hester Publications, 2004).
  35. ^ Herbert Lockyer, editor senior, Diccionario bíblico ilustrado de Nelson (Nashville: T. Nelson, 1986). ISBN 0840749554
  36. ^ R. Laird Harris, ed., Libro de palabras teológico del Antiguo Testamento , 2 vols. (Chicago: Moody, 1980). ISBN 0802486312
  37. ^ Everett F.Harrison, ed. Diccionario de teología de Baker (Grand Rapids: Baker, 1960). ISBN 0801042895
  38. ^ Charles F. Pfeiffer, Howard F. Vos y John Rea, eds., Enciclopedia Bíblica Wycliffe (Chicago: Moody, 1975). ISBN 0802496970
  39. ^ David Noel Freedman, Diccionario Bíblico Anchor , 6 vols. (Nueva York: Doubleday, 1992). ISBN 0385193602
  40. ^ Carl FH Henry, ed., Diccionario Baker de ética cristiana (Grand Rapids: Baker, 1973). ISBN 0801040795
  41. ^ Merrill C. Tenney, ed. Enciclopedia pictórica de la Biblia de Zondervan , 5 vols. (Grand Rapids: Zondervan, 1975). ISBN 0310331889
  42. ^ Douglas A. Foster, Paul M. Blowers, Anthony L. Dunnavant y D. Newell Williams, eds., La enciclopedia del movimiento Stone-Campbell (Grand Rapids: Eerdmans, 2004). ISBN 0802838987
  43. ^ Howard, "La vida y obra de Jack P. Lewis", 14.
  44. ^ Howard, "La vida y obra de Jack P. Lewis", 15.
  45. ^ Ver http://huc.edu/news/2006/04/03/national-graduation-ordination-and-investiture-advisory.
  46. ^ Ver http://www.hcu.edu/event/jack-p-lewis-lectures-2/.

enlaces externos