stringtranslate.com

Leung Ting

Leung Ting con su clase de estudiantes en noviembre de 1990

Leung Ting ( chino :梁挺; nacido el 28 de febrero de 1947) es un artista marcial , editor, coreógrafo, guionista, director y ex actor de Hong Kong. También es el fundador de la Asociación Internacional de WingTsun. Fue alumno de Leung Sheung y más tarde se convirtió en el último alumno del gran maestro Yip Man .

Fondo

Nacido en Hong Kong en 1947, fue originalmente alumno de Leung Sheung y más tarde se convirtió en discípulo a puerta cerrada de Yip Man . [1] Nombrado por el Gran Maestro Ip Man , Leung sirvió como instructor principal en la junta directiva de la Asociación Atlética Ving Tsun entre diciembre de 1969 y mayo de 1970, antes de partir para fundar su propia Asociación. Leung Ting es el fundador y presidente de la Asociación Internacional de WingTsun. [2]

Leung Ting es el fundador y presidente de la Asociación Internacional de Wing Tsun. Designado por el Gran Maestro Ip Man , Leung se desempeñó como instructor principal en la junta directiva de la Asociación Atlética de Ving Tsun desde diciembre de 1969 hasta mayo de 1970, antes de partir para fundar su propia Asociación.

Leung eligió la ortografía Wing Tsun para diferenciar sus enseñanzas de las de otras escuelas de Wing Chun y evitar que hicieran pasar su estilo como propio. (No existe una romanización estándar del cantonés ; los caracteres chinos siguen siendo los mismos).

Entre los logros de su carrera fuera de la enseñanza y la escritura sobre Wing Tsun, Leung ha sido director de lucha en algunas películas de Hong Kong . Leung fue el director y guionista de It's a Mad, Mad, Mad Kung Fu World! (大踢爆), un documental humorístico sobre la historia y la cultura del kung fu . Leung apareció en el episodio 1 de la primera temporada del programa de la BBC Mind, Body & Kick Ass Moves ; una serie de 10 partes sobre los maestros de artes marciales del este presentado por Chris Crudelli.

Filmografía

Controversia sobre el linaje

Algunos de los estudiantes de Yip Man han cuestionado si Leung Ting podría ser considerado un discípulo a puerta cerrada de Yip Man, algunos llegando tan lejos como para cuestionar si Leung alguna vez estudió directamente con Ip Man , incluido William Cheung y, más notablemente, incluido Ip Chun , el hijo mayor de Ip Man y coautor del libro escrito con Leung Ting, 116 Wing Tsun Dummy Techniques (1981). Ip afirmó "我老豆最憎最嬲係梁挺呢個人! " (¡A mi padre le desagrada esta persona, Leung Ting!) y también "唔係葉問徒弟" (Leung Ting no es estudiante de Yip Man). [4] [5] En respuesta a las acusaciones de Ip Chun, Leung Ting organizó una conferencia de prensa pública en Hong Kong en mayo de 2010 para mostrar evidencia fotográfica de su propia relación cercana y directa con Yip Man. [6] La evidencia fotográfica existente muestra que Leung Ting apareció con Yip Man en numerosos eventos de alto perfil, incluidas las únicas 2 entrevistas que Yip Man realizó, [7] [8] lecciones privadas, [9] la boda de Leung Ting, [10] y demostraciones públicas de artes marciales. Leung Ting amenazó públicamente con iniciar una demanda por difamación contra Ip Chun si no recibía una disculpa y la retirada de las acusaciones. Desde entonces, Ip Chun ha guardado silencio sobre este asunto. [11]

En otra evidencia, en una de las únicas 2 entrevistas que Yip Man realizó antes de su muerte, Leung Ting fue mencionado por Yip Man como uno de sus discípulos a puerta cerrada en la revista New Martial Hero de 1972, copia 56, página 31, párrafo 2, línea 5 -教師梁挺係其一位封門弟子[12] ( El instructor Leung Ting es un discípulo a puerta cerrada ). Las fotos de la entrevista muestran que Leung estaba con Yip Man durante ese tiempo.

La controversia había sido alimentada en parte por acusaciones anteriores de que una foto que Leung presentó mostrando que lo mostraba con Yip Man fue alterada de una fotografía que muestra a Yip Man con el editor jefe de la revista New Martial Hero . [13] Leung ha negado el cambio de cabeza, [14] alegando que el editor de New Martial Hero había pegado su propia cabeza sobre la de Leung para el artículo. La evidencia muestra que la foto de Leung no está recortada y tiene una resolución más alta que la foto publicada en la revista. [15] Otra evidencia fotográfica muestra a Leung en el funeral de Yip Man con un brazalete que aparentemente denota un rango distinto al de primera generación (es decir, un brazalete que indica que Leung era un nieto de Yip Man en lugar de un estudiante directo). [13]

Otra controversia

El 20 de noviembre de 2009, Leung fue absuelto de una sentencia de dos meses de prisión por presuntamente haber agredido a su exnovia, Regina Lip Sik-ying, una acusación que luego fue desestimada. Lip testificó que Leung la golpeó después de una acalorada discusión que involucraba a la exesposa de Leung. Leung testificó que Lip se cayó cuando Leung la tiró desde una ventana donde amenazó con suicidarse después de que Leung se negara a proporcionarle $5000 para boletos de avión y un aborto. Al escuchar el veredicto, Leung gritó "¡Objeción!", e incluso le gritó estupideces al juez durante el juicio. [16] El 29 de abril de 2010, la condena fue anulada por el juez del Tribunal de Primera Instancia Darryl Gordon Saw. El juez Saw dictaminó que los informes médicos no respaldaban el testimonio de Lip, pero sí el de Leung. Leung fue absuelto de todos los cargos. [17] [18]

Referencias

  1. ^ Leung, Ting. "Acerca del Dr. Leung Ting". leungting.com .
  2. ^ "Wing Tsun Worldwide". Revista Kung Fu . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  3. ^ "¡Es un mundo de kung fu loco, loco, loco, loco!" (2000)". hkmdb.com .
  4. ^ "梁挺獲同門好友力撐清白". Archivado desde el original el 26 de enero de 2018.
  5. ^ "被指非詠春宗師葉問弟子梁挺控葉準誹謗索償".
  6. ^ "被指非詠春宗師葉問弟子 梁挺控葉準誹謗索償". 30 de mayo de 2010 - a través de http://hk.apple.nextmedia.com. {{cite news}}: Enlace externo en |via=( ayuda )
  7. ^ "Entrevista con el gran maestro Yip Man". Kwokwingchun.com . 1972.
  8. ^ "Entrevista con el gran maestro Yip Man". Revista New Martial Hero, 1972.
  9. ^ "(Ip Man) El hombre que le da la lata".
  10. ^ http://www.leungting.com/images/stories/newphoto-09-Le.gif [ enlace roto ]
  11. ^ "梁挺駁葉準言論促道歉". 30 de mayo de 2010 - vía diario oriental.
  12. ^ "Una entrevista con el gran maestro Yip Man". 1972.
  13. ^ ab Kung Tze, Hsuan (5 de septiembre de 1979). "Un escándalo en la escuela Wing-Chun". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007. Consultado el 20 de noviembre de 2006 .
  14. ^ Senft, Markus (5 de septiembre de 1999). "The Change-head Incident Interview". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2006 .
  15. ^ La verdad detrás del falso Leung Ting y la aclaración del incidente del cambio de cabeza , consultado el 5 de marzo de 2024
  16. ^ "Maestro de kung fu declarado culpable de golpear a su novia". The Standard . 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014.
  17. ^ Chiu, Austin (30 de abril de 2010). "Se anula la condena de un maestro de kung fu". South China Morning Post . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  18. ^ "Absolución de agresión a exnovia por Leung Ting". Hong Kong Daily News (en chino) . Consultado el 8 de mayo de 2010 .

Enlaces externos