stringtranslate.com

Déjame ser tu estrella

« Let Me Be Your Star » es una canción original introducida en el primer episodio de la primera temporada de la serie de televisión musical Smash , titulada « Pilot ». Fue escrita por Marc Shaiman y Scott Wittman , [1] pero en el universo del programa, fue escrita por el dúo de compositores Tom Levitt ( Christian Borle ) y Julia Houston ( Debra Messing ) para el musical de Marilyn Monroe en el que están trabajando, Bombshell .

En el primer episodio, la canción es interpretada por los personajes Karen Cartwright ( Katharine McPhee ) e Ivy Lynn ( Megan Hilty ) mientras se preparan y luego audicionan para el papel de Marilyn frente al equipo de producción.

Desde entonces, la canción ha sido repetida numerosas veces en varios episodios, tanto como solos como duetos. Para la primera temporada, también fue cantada por Karen e Ivy en el segundo episodio " The Callback " y el séptimo episodio " The Workshop ", por Ivy en el sexto episodio " Chemistry ", y por Rebecca Duvall ( Uma Thurman ) en el undécimo episodio " The Movie Star " y el decimocuarto episodio " Previews ". En la segunda temporada, fue repetida por Karen y varios miembros femeninos del conjunto Bombshell en el primer episodio " On Broadway ", y por Ivy en el octavo episodio " The Bells and Whistles " y el undécimo episodio " The Dress Rehearsal ".

La canción se lanzó originalmente como sencillo para minoristas de música digital y está disponible en los álbumes del elenco The Music of Smash y Bombshell (este último con una introducción extendida que no se escucha en el programa), con las voces de McPhee y Hilty del episodio "Pilot".

La canción ha vendido 48.000 descargas digitales hasta el 13 de abril de 2012. [2]

Producción

Scott Wittman explicó que recibieron notas sobre "Let Me Be Your Star" de parte del presidente de entretenimiento de NBC, Bob Greenblatt. Greenblatt, apodado "Mr Freed" en honor al productor de MGM de "Singin' in the Rain" y "Meet Me in St. Louis", dijo al dúo de guionistas que "la historia tiene que ser más universal. Tiene que ser sobre gente que quiere algo y lucha por ello". [3]

La canción cumplió con el deseo de los escritores de "intentar que cada canción reflejara de alguna manera lo que estaba sucediendo en el episodio". La canción tiene sentido contextual en relación con las vidas de ambos participantes de la audición y la propia Marilyn Monroe. [2]

"Let Me Be Your Star", junto con otras canciones piloto como "The National Pastime" y "Beautiful", "encajan en la historia de una manera realista y cada una tiene un propósito". Esta es una de las razones por las que la serie ha sido descrita como la "anti-glee". [4]

En el piloto, la canción es "cantada" por Karen e Ivy "mientras caminan por Times Square en camino a sus audiciones de callback". [5] AfterElton comenta que "[ellas] intercambian versos mientras ellas y el panel de casting convergen para el callback, formando finalmente un dúo sucedáneo cuando se encuentran afuera del edificio donde se lleva a cabo el callback". [6] Vulture describe la canción como un "duelo/duelo propulsivo no diagetico". [7] Yvonne Villarreal del Los Angeles Times describe la canción como una "batalla de dúos arrolladora". [3]

Scott Brown describe la repetición de la canción en el segundo episodio, " The Callback ", como "[Karen e Ivy] paradas en el centro del escenario 'en un charco de luz'... alrededor de ella, rubias fantasmas escupen tormentos hablados entre las frases musicales". [8]

En el séptimo episodio "El Taller", Ivy canta "Let Me Be Your Star" en el taller musical "mientras los creadores del musical y otros observadores observan". [9]

En el undécimo episodio, "The Movie Star", Rebecca Duvall canta la canción con una "voz entrecortada, al estilo de Marilyn". Roxanne Tellier de starpulse.com comenta que "en realidad es más hablar que cantar, y además es monótono". Ella describe la escena en la que se desarrolla la canción de la siguiente manera: "El equipo de producción la mira a ella y a los demás en estado de shock. Derek la interrumpe a mitad de la nota y sugiere que comiencen a trabajar en el bloqueo de la escena. Tom y Julia le dicen a Rebecca que estuvo 'genial'". [10] Esta versión de la canción cantada hace que Julia sugiera con ironía el "suicidio grupal" como el siguiente paso en el taller. [11]

En el decimoquinto episodio, "Bombshell", el coro final del nuevo final del musical, " Don't Forget Me ", da paso a la letra final "Y por favor déjame ser, déjame ser esa estrella".

Recepción crítica

"Let Me Be Your Star" ha recibido elogios de la crítica. AfterElton describe la versión piloto de la canción como "genial, mezclando un cóctel asombroso de determinación y confianza con necesidad y deseo". Hizo comparaciones con "The Music and the Mirror" de A Chorus Line , " Tonight " de West Side Story y "Walk Through the Fire" del episodio " Once More, with Feeling " del musical Buffy the Vampire Slayer . [6] Scott Brown de Vulture describe la canción como el "mejor número" del piloto, y compara el "final del acto dinámico e inyectado de pop" con " Defying Gravity " de Wicked . Comenta que de todas las canciones originales que aparecen en el piloto, esta sonaba menos "shaimanesca", aunque estaba seguro de que terminaría en el musical de todos modos. Dice que si bien la canción tiene "energía y elevación", tiene una "línea melódica descendente" repetitiva. Añade que "la escena en sí está cortada para una máxima urgencia de '¡están pasando cosas! ¡Pasando ahora mismo!'", y hace una comparación con su "letra favorita" del episodio musical de Community "Todo es más genial cuando las cámaras giran / Cantando y bailando al unísono". [7] Se ha descrito como un "sorpresa", [12] "un clásico instantáneo del teatro musical", [13] y la razón de un "final explosivo" para el piloto. [14] Jarett Wieselman de TheInsider.com comenta que el piloto tuvo "un desenlace tan energizante como nunca antes había visto" gracias a "Let Me Be Your Star", y añade que la canción podría ser "el propio Don't Stop Believin' de Smash ", es decir, el tema principal no oficial de Smash de la misma manera que Don't Stop Believin' es el de Glee. [15] MIX fm describió la canción como "llamativa" y "impresionante". [16]

Scott Brown comenta que en la repetición de "The Callback", la canción se adapta mejor al ritmo más lento, y agrega que "le da a esas frases largas la oportunidad de respirar y no las obliga a llevar mucha energía rítmica". [8] JJ de TV Is My Pacifier dijo que ""Let Me Be Your Star" tuvo una repetición con una orquestación más sobria que la hizo mucho más sensible. Me gustó el cambio con respecto a la versión que escuchamos al final del piloto". [17]

TV Fanatic señala que en el episodio 11, " The Movie Star ", la versión de Rebecca Duvall de "Let Me Be Your Star" fue "[apropiadamente] horrenda", y agrega que "todo lo que Tom y Julia pudieron decir fue 'genial' - ¡ja! E incluso esa única palabra les dolió decirla". [18] JJ comenta que ella "no cumple". [19] Marianne Schaberg de Character Grades dijo que la versión de Duvall en el taller "se sintió como si estuviéramos viendo una repetición de Lana Del Rey en SNL . ¡Vaya!". [20]

Entertainment Weekly nombra a esta canción como la mejor canción de la serie, y señala: "El estándar de oro de los originales de Smash , este duelo de divas coronó el espectacular piloto y sentó las bases para lo que parecía una temporada fenomenal por venir. Las potentes voces de Ivy y Karen desmintieron su intensa vulnerabilidad mientras competían por interpretar a Marilyn, y el asombroso clímax las llevó al corazón de Times Square: solo dos chicas con enormes sueños". [21]

Reconocimientos

El 19 de julio de 2012, la canción fue nominada a un premio Primetime Emmy por Mejor música y letra original . En diciembre de 2012, también fue nominada a un premio Grammy por Mejor canción escrita para medios visuales . La canción perdió en ambas categorías.

Otras actuaciones

Megan Hilty interpretó la canción en el programa de Nochevieja de NBC con Carson Daly el 31 de diciembre de 2011. [22]

La estrella de Broadway Andrew Rannells ( El Libro de Mormón , Falsettos , Hairspray , Hamilton , Hedwig and the Angry Inch y Jersey Boys ) interpretó una parte de la canción en el personaje de su personaje de Girls , Elijah Krantz, durante un episodio de Girls en el que Elijah hace una audición para un espectáculo ficticio de Broadway. [23] [24]

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Búsqueda musical en la base de datos de ASCAP: canciones de Marc Shaiman y Scott Wittman". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab Burlingame, Jon (13 de abril de 2012). "Building into a 'Smash?': Music for Screens: Spring 2012". Chicago Tribune . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  3. ^ ab Villarreal, Yvonne (4 de marzo de 2012). «'Smash': Scott Wittman y Marc Shaiman quieren hacer vibrar a los espectadores». Los Angeles Times . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  4. ^ Dodge, Jeff (13 de febrero de 2012). "¿Es 'Smash' la antítesis de 'Glee'?". Buddytv.com . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  5. ^ Epstein, Samantha (13 de febrero de 2012). «RAVE of the week: NBC's 'Smash' hit». The Quinnipiac Chronicle . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  6. ^ ab "Estreno de la serie "Smash": "¡Déjame ser tu estrella!"". thebacklot.com . 7 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  7. ^ ab Brown, Scott (7 de febrero de 2012). "El crítico de teatro de la revista New York, Scott Brown, analiza el espectáculo dentro del espectáculo de Smash". Vulture.com . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  8. ^ ab Brown, Scott (14 de febrero de 2012). "El crítico de teatro Scott Brown analiza el espectáculo dentro del espectáculo de Smash de la segunda semana [ACTUALIZADO]". Vulture.com . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  9. ^ Shetler, Scott (16 de marzo de 2012). "'Smash' Teaser Features Broadway Legend Bernadette Peters" (El adelanto de 'Smash' presenta a la leyenda de Broadway Bernadette Peters). PopCrush.com . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  10. ^ Tellier, Roxanne (17 de abril de 2012). «Resumen de 'Smash': ¿Cómo se resuelve un problema como el de Rebecca?». Starpulse.com . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  11. ^ Slezak, Michael (17 de abril de 2012). "Resumen de Smash: Hey Now, You're a Stage Star". TVLine . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  12. ^ Swift, Andy (7 de febrero de 2012). «Resumen del estreno de la serie 'Smash': ¿Quién debería interpretar a Marilyn Monroe?». HollywoodLife.com . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  13. ^ "Partitura de acordeón". Sheetmusicplus.com . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  14. ^ "'Smash' combina drama con canciones originales". CP24. 30 de enero de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  15. ^ Wieselman, Jarett (6 de febrero de 2012). "¿Hay algo de qué cantar sobre 'Smash'?". Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  16. ^ "Chris Brown lanzará Fortune en julio". MIX fm. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  17. ^ "Resumen/Reseña – Smash – "The Callback" – 13/02/12". La televisión es mi chupete. 15 de febrero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  18. ^ "Reseña de Smash: "The Movie Star"". 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  19. ^ "Resumen/Reseña – Smash – "The Movie Star" – 16/4/12". Tvismypacifier.com . 18 de abril de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  20. ^ Schaberg, Marianne (17 de abril de 2012). "Smash. The Movie Star". Calificaciones de los personajes. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  21. ^ "Canciones de 'Smash': 10 bombas (y 5 bombas)". Entertainment Weekly . 26 de mayo de 2013.
  22. ^ "Nochevieja, Campanilla y proyecciones de Smash". 1 de enero de 2012. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  23. ^ ""Girls se dirige directamente a los fans para destrozarlos con la interpretación de Elijah de 'Let Me Be Your Star'" de Jackson McHenry". Vulture.com . 26 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  24. ^ ""Mira a Andrew Rannells cantar esta canción emblemática en Girls de HBO" de Ruthie Fierberg". Playbill.com . 30 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  25. ^ "ITunes - Música - Let Me be Your Star (versión SMASH Cast) [feat. Katharine McPhee y Megan Hilty] - Single de SMASH Cast". itunes.apple.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  26. ^ https://www.amazon.com/Smash-Version-Featuring-Katharine-McPhee/dp/B0074F4C3A/ref=pd_sim_dmusic_a_2 [ enlace roto ]
  27. ^ "La música de SMASH". Amazon.com . 2012.