Leopold Bloom es el protagonista ficticio y héroe de la novela Ulises de James Joyce de 1922. Sus peregrinaciones y encuentros en Dublín el 16 de junio de 1904 reflejan, en una escala más mundana e íntima, los de Ulises/ Odiseo en el poema épico de Homero : La Odisea .
Joyce comenzó a planificar una pieza en 1906 que describió como "tratar con el Sr. Hunter" para ser incluida como la historia final en Dubliners , que luego retituló "Ulises" en una carta a su hermano ese año. [1] El protagonista de la pieza aparentemente se basaría en un dublinés llamado Alfred H. Hunter, quien, según el biógrafo de Joyce, Richard Ellmann, se rumoreaba en la ciudad que era de origen judío y tenía una esposa infiel y promiscua. [2] La misma fuente que relató esta reputación a Ellmann también sugirió que en la noche del 20 de junio de 1904, un Joyce ebrio se acercó a una joven que estaba sola en St. Stephen's Green y le habló justo antes de que apareciera su acompañante y, sintiendo que Joyce había insultado a su cita, procedió a golpear al futuro autor. Algún tiempo después, según la fuente de Ellmann, Hunter apareció en escena, ayudó a Joyce a ponerse de pie y lo acompañó hasta su casa. El incidente, si es cierto, se desarrolla en paralelo al rescate de Stephen Dedalus por parte de Bloom en la escena final del episodio de Circe en Ulises.
Otro modelo dublinés para Bloom, y especialmente en lo que respecta a la política nacionalista del personaje, fue el exitoso empresario y político municipal Albert L. Altman. Altman fue propietario y dirigió uno de los depósitos y distribuidores de sal más grandes de la ciudad durante toda la juventud de Joyce en Irlanda y, como se señaló continuamente durante todo el período en la prensa dublinesa, estuvo involucrado en controversias nacionalistas y políticas de autogobierno local, donde conocía bien a John Joyce, el padre de Joyce. Fue elegido para el Ayuntamiento de la Corporación de Dublín como concejal de Usher's Quay de 1901 a 1903 y murió en el cargo ese último año. Al igual que Bloom, Altman tuvo un hijo que murió en la infancia y un padre que murió por su propia mano a causa de un envenenamiento accidental. [3]
Otro modelo para Bloom fue, sin duda, Italo Svevo . [4] [5] [6] Svevo era el seudónimo de Hector (Ettore) Schmitz, que era uno de los estudiantes favoritos de Joyce cuando era profesor de inglés de Berlitz en Trieste. Schmitz nació y se crió como judío, pero se convirtió al catolicismo para casarse. Joyce tuvo muchas conversaciones con él sobre literatura, arte, su origen judío y judaísmo. Después de que Joyce le permitiera leer Dublineses y un borrador de Retrato del artista adolescente, Schmitz le reveló a su tutor que él también era novelista, aunque sus primeras novelas publicadas habían pasado desapercibidas para el público lector. Después de que Joyce recibiera estas novelas y las leyera, declaró que Schmitz era un importante escritor italiano pasado por alto y trabajó durante el resto de su amistad para que las obras de su antiguo alumno se notaran y se publicaran. También se ha argumentado que los protagonistas de las novelas de Svevo pueden haber influido en la personalidad y los hábitos de Bloom como personaje judío. [7]
El nombre del personaje (y tal vez parte de su personalidad) puede haberse inspirado en Leopoldo Popper, un conocido de Joyce en Trieste . Popper era un judío de ascendencia bohemia que había contratado a Joyce como tutor de inglés para su hija Amalia. Popper dirigía la empresa de Popper y Blum y es posible que el nombre Leopold Bloom se inventara tomando el primer nombre de Popper y anglicanizando el nombre Blum. [8] [9]
Bloom se presenta al lector como un hombre de apetitos:
El señor Leopold Bloom comía con deleite los órganos internos de animales y aves. Le gustaba la sopa espesa de menudillos , las mollejas con sabor a nuez , el corazón asado relleno, las rodajas de hígado fritas con migas de corteza y las huevas de bacalao fritas . Pero, sobre todo, le gustaban los riñones de cordero a la parrilla , que le proporcionaban al paladar un delicado sabor a orina ligeramente perfumada.
El personaje de Bloom, nacido en 1866, es el único hijo de Rudolf Virág (un judío húngaro de Szombathely que emigró a Irlanda, se convirtió del judaísmo al protestantismo , cambió su nombre a Rudolph Bloom [10] y luego murió por suicidio), y de Ellen Higgins, una católica irlandesa . [11] No está circuncidado . [12] [13] Vivían en Clanbrassil Street , Portobello . Bloom se convirtió al catolicismo para casarse con Marion (Molly) Tweedy el 8 de octubre de 1888. La pareja tiene una hija, Millicent (Milly), nacida en 1889; su hijo Rudolph (Rudy), nacido en diciembre de 1893, murió después de 11 días. La familia vive en el número 7 de Eccles Street en Dublín.
Los episodios (capítulos) de Ulises relatan una serie de encuentros e incidentes en la odisea contemporánea de Bloom a través de Dublín en el transcurso de un solo día, el 16 de junio de 1904 (aunque los episodios 1 a 3, 9 y en menor medida 7, se ocupan principalmente de Stephen Dedalus , quien en el plan de la historia es la contraparte de Telémaco ). Los aficionados a Joyce celebran el 16 de junio como " Bloomsday ".
A medida que transcurre el día, los pensamientos de Bloom se dirigen hacia el romance entre Molly y su manager, Hugh "Blazes" Boylan (de manera indirecta, por ejemplo, a través de unas melodías pegadizas que lo delatan ) y, motivado por el funeral de su amigo Paddy Dignam, la muerte de su hijo, Rudy. La ausencia de un hijo puede ser lo que lo lleva a encariñarse con Stephen, por quien se desvive en los últimos episodios del libro, rescatándolo de un burdel, acompañándolo hasta su propia casa e incluso ofreciéndole un lugar allí para estudiar y trabajar. El lector se familiariza con la actitud tolerante y humanista de Bloom, su inclinación por el voyeurismo y su infidelidad (puramente epistolar). Bloom detesta la violencia, y su relativa indiferencia hacia el nacionalismo irlandés lo lleva a disputas con algunos de sus pares (sobre todo con "el Ciudadano" en el capítulo de Cyclops ). Aunque Bloom nunca ha sido un judío practicante, se convirtió al catolicismo romano para casarse con Molly y de hecho recibió el bautismo cristiano en tres ocasiones, es de ascendencia judía parcial y a veces es ridiculizado y amenazado por ser percibido como judío. [14]
Richard Ellmann , biógrafo de Joyce, describió a Bloom como "un don nadie", que "prácticamente no tiene efecto sobre la vida que lo rodea". En esto, Ellmann encontró nobleza: "La parte divina de Bloom es simplemente su humanidad: su asunción de un vínculo entre él mismo y otros seres creados". [15] Hugh Kenner cuestionó la visión de Bloom como "el hombre pequeño", citando evidencia textual para demostrar que es más alto que el promedio. También tiene "riqueza relativa, una vivienda exaltada, rasgos atractivos, un ingenio polisémico, una esposa famosa por su belleza". Kenner admitió que la evidencia llegó tarde en el texto. Argumentó que Joyce dio la impresión inicial de la normalidad de Bloom debido al paralelo con Ulises, cuya "estrategia normal era ocultar su identidad". [16] Otros, como Joseph Campbell, lo ven más como una figura de hombre común y corriente, un viajero del mundo (cosmópolis) que, como el Odiseo de Homero, "visitó las viviendas de muchas personas y consideró sus formas de pensar" (Odisea 1.3).
Un crítico ha sostenido que Joyce utilizó las doctrinas de la Encarnación citadas al principio de Ulises para caracterizar su relación con Stephen Dedalus y Leopold Bloom y la relación de estos entre sí. El tema de la " reencarnación ", también introducido al principio de la novela, se ha vinculado a una de las doctrinas para significar que Bloom es el Joyce maduro en otra forma y que Joyce habla a través de él. [17]
Joyce le dijo a Sylvia Beach que Holbrook Jackson se parecía a Bloom. [18]
El guionista y director Mel Brooks utilizó el nombre de "Leo Bloom" para el contador tímido en su película/musical Los productores . [19] Leo es un contador nervioso, propenso a los ataques de pánico , que mantiene una manta de seguridad para calmarse. Sin embargo, es Leo quien tiene la idea de cómo ganar dinero con una obra fallida. En el musical de 2001 y su adaptación cinematográfica de 2005, después de darse cuenta de su potencial interior, Leo pregunta en voz alta "¿Cuándo será el día de Bloom?". Oculto en el fondo de la oficina de Max Bialystock hay un calendario marcado para el 16 de junio, que es el Bloomsday . [20]
El ex compañero de banda de Pink Floyd, Roger Waters, hace referencia a Leopold Bloom en su canción " Flickering Flame " sentado con Molly Malone . [21]
Jeffrey Meyers sugirió en "Orwell's Apocalypse: Coming Up for Air , Modern Fiction Studies " que el personaje de George Orwell, George Bowling, estaba inspirado en Leopold Bloom. [22]
La canción "Rejoyce" de Grace Slick , del álbum After Bathing at Baxter's , trata de la novela Ulises; Bloom es mencionado en la canción. [23]
Bueno, el prepucio no ha vuelto.