Leontine Sagan (nacida Leontine Schlesinger ; 13 de febrero de 1889 - 20 de mayo de 1974) fue una directora de teatro y actriz austrohúngara de ascendencia judía. [1] Es más conocida por dirigir Mädchen in Uniform (1931). [2]
Además de dirigir tanto para cine como para teatro, Sagan también actuó en varias películas. Murió en Pretoria, Sudáfrica , en 1974, a la edad de 85 años. [3]
Nacida en Budapest o Viena en 1889, Sagan se formó con Max Reinhardt , conocido por sus elaborados e imaginativos decorados y teatralidades. En 1899, cuando era niña, se trasladó a Sudáfrica con su familia justo antes de la Segunda Guerra de los Bóers . Recibió su educación en una escuela de lengua alemana en Johannesburgo. [4] En sus últimos años, Sagan se casó con el editor y escritor Dr. Victor Fleischer; la unión no tuvo hijos. [3] [5]
Sagan dirigió tres películas. Se la recuerda sobre todo por la primera de las dos que dirigió, Mädchen in Uniform (1931). Tiene un reparto exclusivamente femenino y fue innovadora no solo por su representación del eros lésbico y pedagógico , sino también por los acuerdos financieros de cooperación y participación en los beneficios de la producción. No se sabe si Sagan era lesbiana; [6] el libro Women Film Directors la menciona como "directora de cine lesbiana" porque dirigió la obra de Christa Winsloe, que se dice que contiene temas lésbicos. [7]
En su adolescencia trabajó como actriz de teatro en Alemania y Austria. Algunas películas en las que apareció Sagan incluyen La montaña sagrada (1926), El gran salto (1927), Éxtasis blanco (1930) y La noche del registre (1994). [8] No fue hasta 1931, cuando Sagan se involucró detrás de escena, que ganó atención internacional después de dirigir su película más importante, Mädchen in Uniform .
Tras el debut de esta película, Sagan se mudó a Inglaterra. [3] [9] En Inglaterra, dirigió Men of Tomorrow y trabajó para el director de cine Alexander Korda en Korda's Studios. [3] Más tarde trabajó como productora de teatro en Manchester. También fue la primera productora femenina en Drury Lane de Londres , donde presidió con éxito una serie de musicales de Ivor Novello en el West End : Glamorous Night (1935), Careless Rapture (1936), Crest of the Wave (1937), The Dancing Years (1939) y Arc de Triomphe (1943). [5] [10] Se atribuye a la popularidad de estos espectáculos el haber salvado a Drury Lane de un posible cierre en la década de 1930. [11] Hacia el final de su carrera, Sagan se mudó a Sudáfrica y se convirtió en una directora influyente en el teatro sudafricano, y cofundó el Teatro Nacional en Johannesburgo. [3] En febrero de 1948 dirigió la primera producción en inglés de la NTO, Dear Brutus de JM Barrie , seguida de An Inspector Calls . Dirigida en Theatre Street para el East Rand Theatre Club en 1950. (Leontine Sagan - ESAT. Np, nd Web. 12 de diciembre de 2016).
* Mädchen in Uniform (1931) La película más importante de Sagan contó con un elenco exclusivamente femenino. Fue la primera película en Alemania en ser producida de manera cooperativa (tanto el equipo como el elenco obtuvieron acciones en lugar de un salario). [12] Mädchen in Uniform está basada en la obra de Christa Winsloe . Sobrevivió, pero fue muy censurada hasta la década de 1970. Se le atribuye a Eleanor Roosevelt el mérito de ayudar a revocar su censura en los EE. UU. Se estrenó en su forma sobreviviente en cinta de video, con subtítulos en inglés, en los EE. UU. en 1994 y en el Reino Unido en 2000. La película se centra en un internado para niñas. Examina varias presiones emocionales y físicas causadas por el gobierno autoritario y el militarismo de la directora prusiana. [3] Se cree que es [¿ por quién? ] una película antifascista que critica el sistema educativo prusiano. Muchos críticos también argumentan que la película sugiere nociones feministas, ya que los personajes femeninos expresan abiertamente sus emociones y orientaciones sexuales. [13]
La película es una de las primeras en sugerir temas lésbicos. A lo largo de Mädchen in Uniform , se muestra a chicas tomadas de la mano, vistiéndose y desvistiéndose, y en una escena se muestra a dos mujeres besándose en los labios. La protagonista de la película, Manuela, una niña de 14 años, se enamora de su maestra Fräulein von Bernburg, lo que afecta su desempeño en su clase y en la producción teatral de la escuela. [3] Manuela finalmente tiene una crisis pública y borracha en la que confiesa su amor por Fräulein von Bernburg, después de lo cual es sancionada por la directora, pero apoyada por sus compañeros de estudios. La directora prohíbe a Fräulein von Bernburg volver a ver o hablar con Manuela. Manuela casi se suicida, pero es encontrada y salvada. La película fue prohibida por los nazis por "decadente", pero ha dejado una marca significativa en la historia por su imaginería femenina y temas antimilitaristas. [12] Esta película tuvo influencia en los festivales de cine de mujeres en la década de 1970. [14]