Kawaimina (una abreviatura silábica de los nombres) es un conjunto de cuatro idiomas y dialectos de Timor Oriental :
Hablado por uno o dos mil hablantes cada uno. Es un nombre utilizado por los lingüistas cuando hablan de las lenguas, no de los hablantes en sí. Las tres primeras se hablan en áreas adyacentes en la parte occidental del distrito de Baucau , a lo largo de la costa norte. Naueti se habla en la costa sur del distrito oriental de Viqueque , rodeado de hablantes de Makasae y Makalero . Algunos hablantes de Midiki cerca de Ossu se refieren a su lengua como Osomoko.
Geoffrey Hull los clasifica como dialectos y los agrupa en una única lengua kawaimina, [1] mientras que Ethnologue agrupa las variedades en tres lenguas distintas. [2] [3] [4] Algunos autores no están de acuerdo con el análisis de Hull de las lenguas kawaimina como una cadena dialectal tanto por cambios diacrónicos (innovaciones internas e inducidas por el contacto) como por razones sincrónicas (diferencias fonológicas y morfofonológicas, simplificación morfosintáctica, grado variable de influencia tetun y makasa). [5]
Las lenguas kawaimina son miembros del subgrupo extraramelaico oriental de las lenguas austronesias timóricas . Si bien estructuralmente son malayo-polinesias, gran parte de su vocabulario, en particular el del naueti, deriva de las lenguas papúes . Las lenguas se caracterizan por sus arcaísmos y sus innovaciones inusuales, como la armonía vocálica y las consonantes aspiradas y glotalizadas en sus sistemas de sonido.
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )