El idioma kora (cora), aka-kora , es una lengua granandamanesa extinta , del grupo septentrional. Se hablaba en las costas noreste y centro-norte de Andamán del Norte y en la isla Smith.
Está extinto desde noviembre de 2009, cuando murió su último hablante, el boro. [1] Es probable que sea una variedad de una lengua del Gran Andamán del Norte, ya que es muy similar al aka-jeru , sin ninguna característica única. [2]
El nombre nativo de la lengua era Aka-Kora , también escrito Aka-Khora o Aka-Cora ( Aka- es un prefijo que significa "lengua"); y este nombre se usa a menudo para la propia tribu. Se dividían entre las subtribus de los habitantes de la costa ( aryoto ) y los habitantes del bosque ( eremtaga ). [3]
En el momento del establecimiento del primer asentamiento colonial permanente en Port Blair (1858), el tamaño estimado de la tribu Kora era de unos 500 individuos, de quizás 3500 granandamaneses. [4] Sin embargo, la tribu fue descubierta solo mucho más tarde, en el trabajo que condujo al censo de 1901. [4] Al igual que otros pueblos andamaneses , los Kora fueron diezmados durante las épocas colonial y poscolonial, por enfermedades, alcohol , opio y pérdida de territorio. El censo de 1901 registró 96 individuos, que disminuyeron a 71 en 1911, 48 en 1921 y 24 en 1931. [4]
En 1949, los koras restantes fueron reubicados, junto con todos los demás granandamaneses supervivientes, en una reserva en la isla Bluff . [5] En 1969 fueron reubicados de nuevo en una reserva en la isla Strait. [5]
En 1980, solo una persona afirmaba ser miembro de los kora, [3] y en 1994 la tribu kora ya no existía como una unidad separada. [6] Aunque los descendientes de los kora todavía vivían en la reserva de la Gran Andamán de Strait Island en 2006, se identificaron como miembros de otras tribus, principalmente jeru . [7] El último hablante conocido del idioma kora murió en noviembre de 2009. [7] Eran una tribu programada designada . [8]
Las lenguas del Gran Andamán son lenguas aglutinantes , con un extenso sistema de prefijos y sufijos. [9] Tienen un sistema de clases nominales distintivo basado en gran medida en las partes del cuerpo, en el que cada sustantivo y adjetivo puede tomar un prefijo según la parte del cuerpo con la que esté asociado (en función de la forma o la asociación funcional). Así, por ejemplo, el *aka- al comienzo de los nombres de las lenguas es un prefijo para objetos relacionados con la lengua . [9] Un ejemplo adjetival lo podemos dar con las diversas formas de yop , "flexible, suave", en Aka-Bea: [9]
De manera similar, beri-nga "bueno" produce:
Los prefijos son,
Las partes del cuerpo son poseídas de forma inalienablemente , requiriéndose un prefijo adjetivo posesivo para completarlas, por lo que no se puede decir "cabeza" solo, sino solamente "mi cabeza, o la suya, o la tuya, etc."
Los pronombres básicos son casi idénticos en todas las lenguas del Gran Andamán; el aka-bea servirá como ejemplo representativo (los pronombres se dan en sus formas prefijales básicas):
'Esto' y 'aquello' se distinguen como k- y t- .
A juzgar por las fuentes disponibles, las lenguas andamanesas tienen solo dos números cardinales —uno y dos— y su léxico numérico completo es uno, dos, uno más, algunos más y todos. [9 ]