El dukha o dukhan es una lengua turca casi extinta o una variedad dialectal del idioma tuvano hablada por el pueblo pastor dukhan (también conocido como tsaatan) en el condado de Tsagaan-Nuur de la provincia de Khövsgöl en el norte de Mongolia . El dukhan pertenece al subgrupo Taiga del túrquico Sayan (que también incluye soyot-tsaatan y tofa ). [1] Esta lengua está casi extinta y solo se habla como segunda lengua. El código de propuesta (solicitud) ISO 639-3 fue dkh, [3] pero esta propuesta fue rechazada. [4]
Está relacionado principalmente con el idioma soyot de Buriatia . [ 5] También está relacionado con el idioma de los tuvanos tozhu y el idioma tofa . Hoy en día, se habla junto con el mongol. [6]
Las unidades morfofonémicas del dukhan se escriben con letras mayúsculas, de forma similar a sus lenguas hermanas y a las gramáticas estándar. [1]
La lengua Dukha o Dukhan es una lengua turca en peligro de extinción. Lo hablan unas quinientas personas de Dukhan (también Tsaatan) del condado de Tsagaan-Nuur, Tsagaannurr (Khövsgöl) Mongolia. Цагааннуур сум) es una suma (distrito) de Mongolia en la provincia de Khövsgöl, ubicada en el norte de Mongolia.
En la actualidad, el idioma dukhan está relacionado principalmente con una amalgama de dialectos de los pueblos nómadas de Mongolia Exterior, China, Rusia y áreas circundantes. Está más estrechamente relacionado con el idioma tuvano . El idioma dukhan parece estar moribundo.
El buriato es una lengua mongólica hablada en Rusia (en la República de Buriatia) y por poblaciones más pequeñas en Mongolia y China, en el este de Mongolia Interior. Es la lengua de los buriatos.
El tuvano (o tuvino, tuviniano) [17] es una lengua de la familia turca hablada por casi 130.000 tuvanos en la República de Tuvá, Rusia. Pequeños grupos hablan tuvano en Mongolia y China. El tuvano contiene muchas palabras prestadas del mongol y ha sido influenciado por el ruso durante los últimos cien años.
Tofalar (o Tofa, Karagas) es una lengua turca que se habla en la región de Ninjnewinsk del Óblast de Irkutsk en Rusia.
Bibliografía
Dolatkhah, Sohrab. 2016. Hablemos de qashqay. En: Colección "Hablemos". París: The Harmattan.
Dolatkhah, Sohrab. 2016. El qashqay: lengua turca de Irán. CreateSpace Independent Publishing Platform (en línea).
Pierre-François Viguier, Elementos de la lengua turca, o cuadros analíticos de la lengua turca usual, con su desarrollo, dedicados al Rey, bajo los auspicios de M. El Conde de Choiseul-Gouffier, Embajador de Su Majestad Cristiana cerca de la Puerta Otomana, por M. Viguier, Prefecto Apostólico de los Establecimientos de la Congregación de la Misión en el Levante, Constantinopla, de la Imprimerie du Palais de France, marzo de 1790, in-4 °
Referencias
^ abcd Ragagnin, Elisabetta (2011). Dukhan, una variedad turca del norte de Mongolia: descripción y análisis (PDF) . Turcologica. Wiesbaden: Harrassowitz verlag. ISBN 978-3-447-05907-7. ISSN 0177-4743.
^ Atlas interactivo de la UNESCO sobre las lenguas del mundo en peligro Archivado el 22 de febrero de 2009 en Wayback Machine
^ Ted Bergman 2011. Solicitud de un nuevo elemento de código de idioma en la norma ISO 639-3
^ Comentarios recibidos para la solicitud de cambio ISO 639-3 2011-057
^ Las lenguas en peligro de extinción de los pueblos indígenas de Siberia: la lengua soyot
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2013. Consultado el 10 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ Rassadin, VI "La lengua soyot". Lenguas en peligro de extinción de los pueblos indígenas de Siberia . UNESCO . Consultado el 18 de julio de 2021 .
^ Bitkeeva, AN "La lengua kumandin". Lenguas en peligro de extinción de los pueblos indígenas de Siberia . UNESCO . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ Desviación. Probablemente de origen siberiano meridional (Johanson 1998)
^ Coene 2009, pág. 75
^ Coene 2009, pág. 75
^ Enciclopedia concisa de idiomas del mundo. Colaboradores: Keith Brown, Sarah Ogilvie (edición revisada). Elsevier. 2010. pág. 1109. ISBN978-0080877754. Recuperado el 24 de abril de 2014 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ Johanson, Lars, ed. (1998). La reunión de Mainz: Actas de la Séptima Conferencia Internacional sobre Lingüística Turca, 3 al 6 de agosto de 1994. Serie Turcologica. Colaboradora: Éva Ágnes Csató. Editorial Otto Harrassowitz. pag. 28.ISBN3447038640. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
^ Vovin, Alejandro. 2017. "Algunas etimologías tofalar". En Ensayos sobre la historia de las lenguas y la lingüística: dedicado a Marek Stachowski con motivo de su 60 cumpleaños. Cracovia: Księgarnia Akademicka.
^ Roland Breton, Atlas des langues du monde , Éd. Autrement, 2003 ISBN 2-7467-0400-5
