stringtranslate.com

Equipaje dejado (película)

Left Luggage es una película dramática holandesa de 1998 dirigida por Jeroen Krabbé .

Trama

Durante la Segunda Guerra Mundial, un judío que intenta escapar de los nazis entierra en el suelo dos maletas llenas de objetos muy queridos para él. La guerra le privó de su familia y, después, no deja de rebuscar en la tierra de Amberes para encontrar las maletas. Es una obsesión. No deja de consultar mapas antiguos y de excavar, intentando encontrar lo que ha perdido. Su hija Chaya es una chica hermosa y moderna que busca un trabajo a tiempo parcial. Encuentra un puesto como niñera en una familia jasídica estrictamente observante con muchos hijos, aunque sus modales seculares contradicen claramente sus creencias. Una de las razones por las que la aceptan es que la madre de la familia está absolutamente sobrecargada de trabajo, por lo que Chaya se queda a pesar de la resistencia del padre, que normalmente es la autoridad indiscutible en la familia.

Ella desarrolla un vínculo especial con el más joven de los niños, Simcha , de cuatro años , que parece incapaz de hablar. Mientras caminan por el parque, ella lo anima a hablar y parece que, después de un poco de entrenamiento por parte de Chaya (que también necesita entrenamiento), durante el próximo Séder de Pésaj , Simcha podrá recitar la sección de la Hagadá generalmente reservada para los participantes más jóvenes que hablan: las Cuatro Preguntas .

Al principio, los nervios de Simcha le impiden cantar, y sus hermanos comienzan a cantar en su lugar. Simcha finalmente alza la voz. Toda la familia, incluida Chaya, aplaude sus esfuerzos, pero su padre, que juzga a los demás, no reconoce este gran paso, sino que critica al muchacho por un error. Chaya se enfrenta al padre y, en el proceso, descubre su propio dolor como sobreviviente del Holocausto y comienza a comprender el dolor de sus propios padres.

El antisemita encargado del edificio es un problema constante para toda la familia y ahora también para Chaya. Sin embargo, a diferencia de los judíos observantes, ella se niega a ser una víctima y no tolera sus artimañas antisemitas. Lucha contra él, provocando así la admiración de los niños y la ira del padre.

Desafortunadamente, los paseos con Simcha terminan en tragedia: después de escabullirse hasta el parque, se ahoga en el estanque mientras persigue a los patos que tanto amaba. Algunos miembros de la comunidad responsabilizan a Chaya de su muerte. Sin embargo, en una escena en la que Chaya asiste al servicio de duelo de la familia, la madre siente compasión por Chaya y se da cuenta de que Chaya sentía una profunda conexión con Simcha. Como acto de aceptación, su madre rasga la camisa de Chaya, que es un símbolo de duelo (un hermano, padre, hijo o cónyuge del fallecido) en la tradición judía.

El padre del niño finalmente, aunque en silencio, reconoce la conexión de Chaya con Simcha cuando ella observa el servicio junto a la tumba.

La experiencia de Chaya le permite finalmente aceptar el pasado de sus padres y abrazar su propio judaísmo.

La película es un comentario no sólo sobre el antisemitismo externo (gentil), sino también sobre la falta de conexión y autoaceptación de los judíos asimilados.

Elenco

Premios

La película participó en el 48º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde ganó el Premio Ángel Azul e Isabella Rossellini obtuvo una Mención de Honor. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Berlinale: ganadores de premios de 1998". berlinale.de . Consultado el 21 de enero de 2012 .

Enlaces externos