Lee Young-hee ( coreano : 이영희 , también escrito Lee Young Hee; 24 de febrero de 1936 [1] - 17 de mayo de 2018 [2] ) fue un diseñador de moda de Corea del Sur . Trabajó en el diseño de hanbok , ropa tradicional coreana, para aumentar la conciencia sobre la vestimenta tradicional coreana en el mundo occidental desde principios de los años 1990.
Era la representante de la fundación Miraemunhwa y operaba la Maison de Lee Young Hee en Gangnam-gu, Seúl . [3]
.jpg/1280px-KOCIS_KOCIS_hits_40_in_full_stride_(6919493673).jpg)
Young-hee se especializó en diseño de teñido en la Universidad de Mujeres Sungshin . En 1976, abrió su propia tienda bajo el título "Ropa coreana Lee Young Hee". En 1983, se unió al festival internacional en Washington DC para celebrar la independencia de los Estados Unidos .
En 1993 debutó en el Pret-a-Porter de París. [4]
En 1993, se convirtió en la primera, junto con Lee Shin Woo, a quien se le permitió participar en pret-a-porte mientras establecía una boutique de hanbok en París al año siguiente. [5] Continuó introduciendo diseños y estilos únicos de ropa oriental y la cultura coreana en Europa . Ella pensaba que el hanbok antiguo tenía dificultades en la vida diaria, como el movimiento.
Su obra más notable es su colección "Ropa del viento", cuyo nombre describe el diseño del hanbok. [6] Estos hanboks no eran tradicionales, con una línea de vestido más delgada y una marca única en la que falta la parte superior de la chaqueta llamada “jeoguri”, dejando solo el vestido debajo. [7] [8]
En 2003, donó 12 juegos de hanbok al Museo Smithsonian de Historia Natural , con la esperanza de establecer una galería coreana, que se inauguró en 2008. Luego, Lee tuvo que diseñar un hanbok de boda tradicional para el Smithsonian durante meses después, agregando adornos. .
El Museo de Cultura Coreana Lee Young Hee, inaugurado en 2004 en su honor, ha estado cerrado en 2014. [9]
Su diseño se caracteriza por involucrar colores elegantes y una silueta limpia , con una mezcla de estilos pasados y actuales. [ cita necesaria ]
Cuando se celebró la cumbre de APEC en Busan , Corea del Sur, ella quedó a cargo de preparar las prendas exteriores ( durumagi ) de los 21 jefes que asistieron al evento. [10]
Durante sus últimos años, los medios de comunicación coreanos se centraron en ella por haber diseñado varios hanbok para una famosa pareja surcoreana, Jang Dong Gun y Go So Young , y también para sus familiares para su boda. [4]
Lee Young Hee también diseñó hanbok para las primeras damas de Corea del Sur, como Lee Soon-ja , Kim Ok-sook y Kim Yoon-ok , primera dama del anterior presidente Lee Myung Bak , quien estuvo en el cargo desde 2008 hasta 2013. [ 4]
Se sabe que su trabajo influye en importantes diseñadores y marcas, como el fallecido Karl Lagerfeld , Dior y Carolina Herrera . [11] [12] (Ver las respectivas colecciones de primavera de 2011 de Dior y Carolina Herrera).
En 2009, publicó una autobiografía, 《Hanbok Designer se marcha a París》 (파리 로 간 한복쟁이 ). En su libro, dijo: "Aprendí la filosofía y mi vida a través del hanbok ".