stringtranslate.com

Lee Dong-gook

Lee Dong-gook ( coreano이동국 ; hanja李同國; pronunciación coreana: [i.doŋ.ɡuk̚] ; nacido el 29 de abril de 1979) es un exfutbolista profesional surcoreano que jugó como delantero . Es un goleador récord en la K League 1 y tuvo breves períodos en Europa con Werder Bremen y Middlesbrough . También jugó para la selección nacional de fútbol de Corea del Sur en dos Copas Mundiales de la FIFA y tres Copas Asiáticas de la AFC .

Carrera en el club

Steelers de Pohang

En 1998, Lee se unió a un club de la K League, Pohang Steelers , y comenzó su carrera profesional en lugar de ingresar a la universidad. Lee fue nombrado Novato del Año después de anotar once goles para Pohang en su primera temporada en la K League . También ayudó a Pohang a ganar el Campeonato Asiático de Clubes ese año.

En enero de 2001 fue cedido al Werder Bremen , club de la Bundesliga , pero no consiguió asentarse en el club y sólo jugó siete partidos como suplente en seis meses.

Marcó seis goles en siete partidos de liga a principios de 2006, cuando su rendimiento estaba en su apogeo. [1] Sin embargo, en abril de 2006, se rompió los ligamentos cruzados de la rodilla mientras jugaba en un partido de liga que lo obligó a estar fuera durante seis meses y no pudo jugar en la Copa Mundial de la FIFA 2006. [ 2]

Alistamiento en Gwangju Sangmu

En 1998, el padre de Lee ofreció un soborno a un empleado de la Administración de Mano de Obra Militar para eludir el servicio militar de Lee. La conspiración terminó en humo y fue revelada por la fiscalía en octubre de 2001. [3] Lee y su padre fueron criticados por su conspiración, pero el tribunal solo ordenó la pena monetaria de su padre. [4] Lee no fue castigado en absoluto, e incluso tuvo la oportunidad de eximirse del servicio militar al participar en los Juegos Asiáticos de 2002. [5] Sin embargo, no pudo ganar una medalla de oro en los Juegos Asiáticos a pesar del trato especial, y tuvo que cumplir con su obligación. En marzo de 2003, se unió al equipo militar Gwangju Sangmu .

Middlesbrough

En enero de 2007, después de que se le concediera un permiso de trabajo, Lee firmó con el club de la Premier League Middlesbrough con un contrato de 18 meses. [6] El 24 de febrero de 2007, hizo su debut, entrando como suplente en el minuto 85 para Yakubu en la victoria por 2-1 contra Reading . [7] El 29 de agosto de 2007, marcó su primer gol contra Northampton Town en la Copa de la Liga de Fútbol 2007-08 . [8] El 26 de enero de 2008, marcó su segundo gol contra Mansfield Town en la Copa FA 2007-08 . [9] Sin embargo, no marcó durante 23 apariciones en la Premier League y decepcionó a los fanáticos ingleses. [10] Su contrato expiró al final de la temporada 2007-08 y Middlesbrough decidió no extender su contrato. [11]

Motores Hyundai de Jeonbuk

Lee firmó un contrato con Seongnam Ilhwa Chunma en 2008, pero su momento difícil continuó. Fue transferido a Jeonbuk Hyundai Motors en la ventana de transferencia de 2009. En la K League de 2009 , Lee se convirtió en el máximo goleador al anotar 21 goles durante 29 apariciones, y Jeonbuk ganó su primer trofeo de liga. Fue nombrado el Jugador Más Valioso después de pasar una temporada exitosa. En la K League de 2011 , Lee registró 16 goles y 15 asistencias durante 29 apariciones, liderando el segundo título de liga de Jeonbuk. Se convirtió en el Jugador Más Valioso una vez más, así como en el máximo asistente . También llevó a Jeonbuk a la final de la Liga de Campeones de la AFC de 2011 después de anotar nueve goles hasta las semifinales. Jeonbuk perdió la final ante Al Sadd después de la tanda de penaltis, pero fue nombrado el Jugador Más Valioso y el máximo goleador. El 3 de marzo de 2012, Lee se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos de la K League con 117 goles cuando anotó dos goles en la apertura de la temporada 2012 contra Seongnam Ilhwa Chunma. [12]

En 2013, Lee estuvo involucrado en un extraño incidente en un partido de la K League contra el Seongnam FC . Mientras intentaba devolverle el balón al portero del Seongnam después de una lesión, accidentalmente lo golpeó desde 40 yardas y el marcador se igualó 1-1. El portero del Jeonbuk, Choi Eun-sung, luego marcó un gol en propia puerta a propósito para restablecer la ventaja del Seongnam. [13]

Lee ganó su tercer y cuarto premio al Jugador Más Valioso después de sumar títulos de la K League en 2014 y 2015. El 15 de marzo de 2016, Lee anotó su gol número 30 en la Liga de Campeones de la AFC contra Becamex Binh Duong y se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos de la Liga de Campeones de la AFC . El 26 de noviembre de 2016, Lee y Jeonbuk ganaron la Liga de Campeones de la AFC 2016 después de derrotar a Al Ain en la final.

En la K League 1 de 2016 , a Jeonbuk se le descontaron nueve puntos por sobornar a dos árbitros, [14] y los fanáticos coreanos protestaron porque el castigo fue demasiado leve. [15] Sin embargo, Lee ignoró la corrupción de su club, [16] y no aceptó el resultado después de perder el título de liga. [5] [17]

El 2 de junio de 2019, marcó su gol número 200 de su carrera en Jeonbuk Hyundai Motors en un partido contra Sangju Sangmu . [18] El 9 de mayo de 2020, Lee anotó el único gol en una victoria por 1-0 sobre Suwon Samsung Bluewings , que se destacó por ser el primer partido de liga del mundo durante la pandemia de COVID-19 . [19]

El 1 de noviembre de 2020, Lee jugó prácticamente el último partido de sus 23 años de carrera como jugador y tuvo su ceremonia de retiro inmediatamente después del partido. [20] Este juego, que terminó con una victoria por 2-0 sobre Daegu FC, fue la última ronda de la K League 1 de 2020 , y Jeonbuk selló su cuarto título consecutivo. [21] El 8 de noviembre de 2020, jugó su último partido como suplente durante ocho minutos en la final de la Copa FA de Corea de 2020 y obtuvo su último trofeo.

Carrera internacional

En la Copa Mundial de la FIFA 1998 , Lee fue miembro de la selección nacional de Corea del Sur , jugando un partido contra los Países Bajos como suplente. Después de la Copa del Mundo, llevó a Corea del Sur al título del Campeonato Juvenil de la AFC , convirtiéndose en el MVP del torneo y máximo goleador. [22]

Lee también participó en la Copa Asiática de la AFC de 2000. Marcó un triplete contra Indonesia , lo que supuso la única victoria de Corea del Sur en la fase de grupos. Marcó un gol de oro en la prórroga del partido de cuartos de final contra Irán . También marcó un gol en las semifinales contra Arabia Saudita , pero Corea del Sur perdió esta vez. Se convirtió en el máximo goleador con seis goles después de marcar el gol de la victoria en el partido por el tercer puesto contra China .

En 2002, Lee no fue elegido por Guus Hiddink para representar a Corea del Sur en la Copa Mundial de la FIFA 2002. Los fanáticos lo llamaron "genio perezoso", porque sentían que no utilizó todo su potencial. Esto también se debe a que Hiddink enfatizó una gran resistencia, gran potencia y velocidad ágil, que son las categorías en las que Lee tiene dificultades, excepto la potencia. [23] [24] Más tarde admitió que pasaba sus días bebiendo y no vio un solo partido que tuvo lugar durante la Copa Mundial de 2002. [25]

Lee fue la primera opción del entrenador Dick Advocaat como delantero para Corea antes de la Copa Mundial de la FIFA 2006 , pero una lesión de rodilla sufrida en un partido de la K League lo obligó a perderse el torneo. [2] El 1 de noviembre de 2007, Lee fue expulsado del equipo nacional durante doce meses después de que se revelara que él, junto con el capitán del equipo Lee Woon-jae , sus compañeros de equipo Kim Sang-sik y Woo Sung-yong , se fueron de juerga a altas horas de la noche con varias empleadas durante la Copa Asiática de la AFC 2007 , en la que Corea recibió el tercer lugar. [26] A diferencia de los otros miembros que estuvieron involucrados en este incidente, debido a que Lee jugó para el Middlesbrough en Inglaterra, la KFA no pudo prohibirle participar en los partidos de su equipo de club. [27]

Lee fue seleccionado como delantero reserva de la selección nacional para la Copa Mundial de la FIFA 2010. Entró como suplente en los octavos de final contra Uruguay y tuvo una oportunidad crucial de Park Ji-sung . Sin embargo, su disparo no tuvo la potencia para cruzar la línea de gol y Corea del Sur perdió el juego después de su error. Fue denunciado por los fanáticos de Corea del Sur y estaba preocupado de que su familia saliera lastimada debido a las críticas sobre él. [28]

Lee jugó en las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA de 2014 y 2018 , pero no fue incluido en los equipos finales de los torneos.

Vida personal

Lee se casó con Lee Soo-jin, finalista de Miss Corea 1997, en diciembre de 2005. [29] La pareja tiene cinco hijos: sus hijas gemelas Lee Jae-si y Lee Jae-ah (nacidas el 14 de agosto de 2007), sus hijas gemelas Lee Seol-ah y Lee Soo-ah (nacidas el 18 de julio de 2013) y su hijo Lee Si-an, apodado Daebak (nacido el 14 de noviembre de 2014).

Lee, junto con sus cinco hijos, ha aparecido en el programa de variedades dominical The Return of Superman (transmitido por KBS World TV) [30] de 2015 a 2019. The Return of Superman muestra a padres coreanos famosos cuidando a sus hijos durante 48 horas sin su esposa. Lee es el primero en el programa en tener cinco hijos a su cargo. [31]

El 23 de diciembre de 2022, Lee firmó con Think Entertainment. [32]

Estadísticas de carrera

Club

Internacional

Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Corea del Sur, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Lee.

Filmografía

Televisión

Honores

Jugador

Steelers de Pohang

Motores Hyundai de Jeonbuk

Corea del Sur Sub-20

Corea del Sur Sub-23

Corea del Sur

Individual

Archivos

Personalidad de la televisión

Véase también

Referencias

  1. ^ 이동국 '악' 무릎 부상. Naver (en coreano). El Hankyoreh . 5 de abril de 2006 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  2. ^ ab "Estrella surcoreana fuera del Mundial". BBC Sport. 14 de abril de 2006.
  3. ^ '이동국,병역비리 연루됐나' (en coreano). El Hankyoreh . 20 de octubre de 2001.
  4. ^ 이동국선수 병역 청탁 아버지에 벌금 2천만원 (en coreano). El JoongAng Ilbo. 17 de noviembre de 2001.
  5. ^ abc '韓축구 최다출전-골' '혹사' '월드컵 불운아' 이동국을 말하다[스한 위클리] (en coreano). Deportes Hankook. 31 de octubre de 2020.
  6. ^ "El Middlesbrough completa el acuerdo con Lee". BBC.co.uk . BBC Sport. 25 de enero de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  7. ^ "Middlesbrough 2–1 Reading". BBC.co.uk . BBC Sport. 24 de febrero de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Middlesbrough 2–0 Northampton". BBC.co.uk . BBC Sport. 29 de agosto de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
  9. ^ "Mansfield 0–2 Middlesbrough". BBC.co.uk . BBC Sport. 26 de enero de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
  10. ^ "Los peores delanteros de la Premier League". Metro.co.uk . Metro. 29 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  11. ^ "Trio Move On". Middlesbrough FC . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  12. ^ '라이언킹' 이동국, 통산 최다 골 경신… 살아있는 전설 썼다. Hyundai-MotorsFC.com (en coreano). 3 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  13. ^ "12 futbolistas que marcaron (o amenazaron) goles en propia puerta deliberadamente y por qué". FourFourTwo . FourFourTwo. 27 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  14. ^ '심판매수' 전북 현대, 승점 9점 삭감…벌과금 1억원 (종합2보) (en coreano). Periódico de negocios Maeil . 30 de septiembre de 2016.
  15. ^ [현장에서] '팬들이 뿔났다' 전북 솜방망이 처벌에 '9분'간 침묵 (en coreano). Interfútbol. 15 de octubre de 2016.
  16. ^ [이슈인터뷰] 이동국, "승점 삭감, 우리 흔들지 못 해" (en coreano). El Chosun Ilbo . 3 de octubre de 2016.
  17. ^ [¡VAMOS! 2017 한국체육⑾] 전북 현대 이동국 ① "난 불운한 공격수 아니다". Naver (en coreano). Noticias SPOTV. 15 de enero de 2017.
  18. ^ Noh, Joo-hwan (2 de junio de 2019). [K리그1현logging리뷰]문선민 환상 발리골+이동국 200호골 전북 1위 탈환, 2-0 수적우위 상주 [La volea de fantasía de Moon Sun-min más el gol número 200 de Lee Dong-gook, recuperó el número 1 de Jeonbuk lugar, y derrotó al superior Sangju 2-0 del Jeonbuk] (en coreano). Deportes Chosun .
  19. ^ McCurry, Justin (8 de mayo de 2020). "Está de vuelta: todas las miradas están puestas en Jeonju mientras el fútbol regresa con el inicio de la K-League". The Guardian . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  20. ^ Church, Michael (26 de octubre de 2020). "El delantero surcoreano Lee se retirará al final de la temporada". Reuters . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020.
  21. ^ 촉촉히 내리던 비처럼, 이동국 눈에 고인 눈물… 정상에서 담담히 맞는 은퇴식. Naver (en coreano). Futbolista. 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  22. ^ "Cuadro de honor del Campeonato Sub-19". AFC. 1 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  23. ^ 이동국, 이젠 더 높이 비상하라!. Daum (en coreano). OhmyNoticias . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  24. ^ 이동국 '더 이상 '국제용' 꼬리표 사절'. Daum (en coreano). JoyNoticias24. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  25. ^ 이동국 "내 몫까지 잘 싸워다오". Daum (en coreano). Deportes Seúl. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  26. ^ "Corea del Sur prohíbe a Dong-Gook, del Boro". BBC Sport. 2 de noviembre de 2007. Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  27. ^ "¿K-리그는 괜찮아?" 음주파동 4인방 형평성 '논란'. Dailyseop.com (en coreano). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 1 de enero de 2008 .
  28. ^ 이동국, '물회오리 슛' 언급… ​​"이민 가야하나 생각" ('집사부일체') (en coreano). mi diario. 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  29. ^ 축구선수 이동국 결혼 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 19 de diciembre de 2005 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  30. ^ "¡Se confirma que una nueva familia con dos pares de gemelos se unirá a "Superman Returns"!". Soompi . 13 de julio de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  31. ^ "'Superman Is Back' sumará otra familia al programa: ¡el futbolista Lee Dong Gook y sus cinco hijos!". Allkpop . 13 de julio de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  32. ^ Jeong Seo-hee (23 de diciembre de 2022). "이동국, 김호중·허경환과 한솥밥 먹는다…생각엔터와 전속계약[공식]" [Lee Dong-guk come arroz con Kim Ho-jung y Heo Gyeong-hwan... Contrato exclusivo con Thought Entertainment [Oficial]]. Noticias SpoTV (en coreano) . Consultado el 23 de diciembre de 2022 - vía Naver .
  33. ^ Lee Dong-gook – Estadísticas de la K League en kleague.com (en coreano)
  34. ^ "Lee Dong-gook en la Asociación de Fútbol de Corea" (en coreano). KFA . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  35. ^ Lee, Ho-yeon (23 de noviembre de 2020). '정법' 측 "허재·이동국·이대호, 내년 첫 시즌 '스토브리그' 편 출연" [공식] (en coreano). Hankook Ilbo . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  36. ^ Park, So-young (13 de enero de 2021). '결혼 12년차' 이유리, 이동국x장윤정 '맘편한카페' MC 합류..막강 라인업 [공식]. Osen (en coreano) . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  37. ^ [뭉쳐야 쏜다] 출연진 소개 (en coreano). JTBC . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  38. ^ Choi, Ji-eun (18 de marzo de 2021). '정글의 법칙' 김병만→이동국 '맨손 생존' 도전한다. Top Daily (en coreano) . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  39. ^ Yoon, Seong-yeol (21 de abril de 2021). TV조선 '오늘은 골프왕' 5월 론칭..김국진→장민호 출연 [공식]. Daum (en coreano). Starnews Corea . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  40. ^ Kim, Kyung-hee (6 de mayo de 2021). 맘카페2' 이동국, 시윤정 홍현희 최희 배윤정과 다시 뭉친다! [공식] (en coreano). iMBC . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  41. ^ Jeong, Tae-gun (8 de julio de 2021). '뭉쳐야 찬다2' 감독 안정환·코치 이동국 확정…정형돈 재합류 [공식]. Naver (en coreano). Tenasia . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  42. ^ Kim, Hye-jeong (21 de diciembre de 2021). 강호동×이동국×김병현→김민경 '피는 못 속여' MC 뜬다. Naver (en coreano). Deportes Kyunghyang . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  43. ^ Moon, Ji-yeon (12 de enero de 2022). [SC리뷰] 연예부가 최약체? 김재환·이이경 반전 활약('전설체전'). Deportes Chosun (en coreano) . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  44. ^ Lee, Yu-na (29 de junio de 2022). 전설끼리 홀인원' 안정환∙이동국∙조원희vs허재∙현주엽∙문경은 빅매치 예고 ['Hole-in-One entre leyendas' Ahn Jung- Hwan, Lee Dong-gook, Cho Won-hee contra Huh Jae, Hyun Joo- sí, y anuncio del gran partido de Mun Gyeong-eun]. Naver (en coreano). YTN . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  45. ^ Shin, Young-eun (1 de agosto de 2022). 아빠 따라와' 윤민수·윤후→추성훈·추사랑, 출연 확정…9월 9일 첫방 ['Follow Dad' Min-soo Yoon, Whoo Yoon → Seong-hoon Choo, Sa-rang Choo, confirmado para aparecer ... 9 de septiembre primero]. Naver (en coreano). Periódico de negocios Maeil . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  46. ^ ab Fujioka, Atsushi; Halchuk, Stephen; Stokkermans, Karel (25 de marzo de 2020). «Copa de Campeones de Asia». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  47. ^ ab Lee, Seung-soo; Trevena, Mark (8 de abril de 2020). «Corea del Sur: lista de ganadores de la Copa». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  48. ^ Lee, Seung-soo; Schöggl, Hans; Trevena, Mark (13 de mayo de 2020). «Corea del Sur: lista de campeones». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  49. ^ Di Maggio, Roberto; Garín, Erik; Jönsson, Mikael; Morrison, Neil; Stokkermans, Karel (22 de noviembre de 2018). "Campeonato Asiático Sub-19 / Sub-20". RSSSF . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  50. ^ "Fútbol masculino (resultado final) - calendario de partidos". Juegos Asiáticos de Busan. Archivado desde el original el 10 de enero de 2003. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  51. ^ Stokkermans, Karel (7 de febrero de 2019). «Copa de Naciones de Asia». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  52. ^ Stokkermans, Karel (20 de diciembre de 2019). «Campeonato de Asia Oriental». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  53. ^ ab 한국, 일본꺾고 청소년축구 2연패 (en coreano). El Hankyoreh . 2 de noviembre de 1998.
  54. ^ -올스타축구- 6만관중 환호속 남부팀 대승 6-2 (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 16 de agosto de 1998.
  55. ^ -프로축구 올스타전- 이동국, 생애 두번째 MVP (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 5 de agosto de 2001.
  56. ^ K리그 올스타전, MVP 이동국 (en coreano). Sistema de radiodifusión de Seúl . 15 de agosto de 2003.
  57. ^ MVP 이동국… 히딩크 앞에서 해트트릭 (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 5 de julio de 2012.
  58. ^ 프로축구 올스타전. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo. 8 de agosto de 1998 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  59. ^ 신세대 축구스타 잠실벌서 뜬다. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo. 21 de julio de 1999 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  60. ^ '00 나이키 올스타 출전 선수 보기 (en coreano). Juego de Estrellas Nike '00. Archivado desde el original el 17 de enero de 2001 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  61. ^ 고종수 프로축구 올스타 최다득표 (en coreano). SBS. 1 de agosto de 2001 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  62. ^ 홍명보 '영원한 왕별' (en coreano). Kyeonggi Ilbo. 3 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  63. ^ [프로축구]이관우 K리그 별중의 별…올스타 팬투표 최다득표 (en coreano). El Dong-a Ilbo. 4 de agosto de 2003 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  64. ^ 수원 4인방, 2004 K리그 올스타전 출장 (en coreano). Suwon Samsung Bluewings. 4 de julio de 2004 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  65. ^ 차범근 감독, 수원 선수들과 함께 K리그 올스타전 참가! (en coreano). Suwon Samsung Bluewings. 10 de agosto de 2005 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  66. ^ "JOMO CUP 2009" (en japonés). Sitio de datos de la J.League . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  67. ^ <프로축구> K-리그 올스타팀 20명 확정 (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap. 30 de julio de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  68. ^ K리그 연맹, 올스타전 참가 명단 발표 (en coreano). Diario Moonhwa 21, 28 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  69. ^ K리그 올스타전 명단 발표… 팀 클래식 vs 팀 챌린지 (en coreano). Noticias de exportación. 14 de junio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  70. ^ [K리그]'별들의 전쟁' 2014올스타전, 출전 선수명단 확정 (en coreano). Noticias. 17 de julio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  71. ^ [K올스타전 생생리뷰] '염기훈 MVP' 팀 최강희vs 팀 슈틸리케, 3-3 무승부. (en coreano). Interfútbol. 17 de julio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  72. ^ '호날두 차고 조현우 막는다'.. 팀 K리그, 유벤투스전 명단 공개 (en coreano). Noticias financieras. 16 de julio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  73. ^ 고종수 MVP 베스트11 뽑혀'겹경사'이동국은 신인왕 (en coreano). El Hankyoreh . 8 de enero de 1999.
  74. ^ "Copa de Naciones de Asia 2000". RSSSF . 4 de marzo de 2011.
  75. ^ ア ジ ア カ ッ プ2000 ・ レ バ ノ ン 大会 (en japonés). El mundo del Mundial . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  76. ^ "Jugador asiático del año". RSSSF . 18 de enero de 2018.
  77. ^ 독일전 이동국 골, 올해'최고의 골'. Naver (en coreano). YTN . 28 de diciembre de 2004 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  78. ^ abcd [2009 K리그 대상] 이동국 '별중의 별' MVP 수상 (en coreano). Los mejores once. 22 de diciembre de 2009.
  79. ^ abcd [K리그] 전북 이동국 2년 만에 MVP… 신인왕은 이승기 (en coreano). Noticias . 6 de diciembre de 2011.
  80. ^ abc [K리그 대상] 이동국, 클래식 MVP 수상...3관왕 영예 (en coreano). Sportalcorea. 1 de diciembre de 2014.
  81. ^ abc K리그 대상 이동국 MVP·이재성 영플레이상 수상 (en coreano). Sistema de radiodifusión de Seúl . 1 de diciembre de 2015.
  82. ^ 데얀, K리그 MVP..감독상은 최용수 '서울 천하' (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 3 de diciembre de 2012.
  83. ^ Partido y resultado. EAFF. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  84. ^ "AFC Champions League » Máximo goleador". worldfootball.net . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  85. ^ "Un delantero veterano dispuesto a darlo todo en la final de la Liga de Campeones de la AFC". Agencia de Noticias Yonhap . 25 de noviembre de 2016.
  86. ^ 'K리그 명예의 전당' 초대 헌액자 발표 (en coreano). Liga K. 16 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .

Enlaces externos