stringtranslate.com

Saliendo de aquí

" Leaving Here " es una canción escrita en 1963 por los compositores de Motown Holland–Dozier–Holland . Escrito al inicio de la colaboración, destaca en varias grabaciones. Fue lanzado originalmente como sencillo en diciembre de 1963 por el letrista de HDH Eddie Holland y alcanzó el puesto 76 en el Billboard Hot 100 y el número 27 en la lista Billboard R&B.

La grabación original se publicó posteriormente en álbumes recopilatorios como Heaven Must Have Sent You: Holland/Dozier/Holland Story , lanzado en 2005, y The Complete Motown Singles Vol.3 (1963) , lanzado en 2006. A partir de 2016, el El único CD para encontrar la pista en estéreo es "A Collection of 16 Big Hits, Vol. 2" en Motown MOTD-5449.

Versión de Motorhead

La banda inglesa de hard rock Motörhead lanzó su versión de "Leaving Here" como su sencillo debut en 1977. A pesar de ser su primer sencillo, sólo el fundador de la banda, Lemmy, permaneció de la formación original.

El 28 de abril de 1979, Lemmy fue entrevistado por John Tobler en el programa Rock on Saturday de BBC Radio 1 , y se tocaron " Motorhead ", "Leaving Here" y "Limb from Limb".

La grabación se inspiró en la versión de 1965 de The Birds de "Leaving Here" de Eddie Holland. Lemmy era un gran admirador de la banda.

Lanzamientos

Motorhead había grabado originalmente una versión de esta canción para su álbum debut On Parole , pero inseguros de su viabilidad comercial su compañía discográfica United Artists , con la que todavía tenían contrato, se negaban a publicarla. Jake Riviera de Stiff Records , un conocido casual de Lemmy, se ofreció a lanzar un nuevo sencillo de la banda. No se hicieron acuerdos oficiales, la banda pagó el tiempo de estudio mientras que Riviera pagó todos los demás gastos. El lanzamiento del sencillo estaba programado con el número de catálogo BUY9 cuando United Artists intervino y obligó a Stiff a archivar su distribución.

El sencillo se publicó en Francia (en Skydog Records, MH001, funda negra sobre blanca) y Suecia (en Blitz Records, MH001, funda morada sobre blanca) y algunas copias se importaron al Reino Unido. [1] Las pistas se incluyeron en dos álbumes recopilatorios de Stiff de 1977, A Bunch of Stiff Records (SEEZ2,1/abril/1977) que contenía "White Line Fever" y Hits Greatest Stiffs (FIST1,16/septiembre/1977) que contenía " Saliendo de aquí ". El sencillo finalmente se lanzó como parte de una caja de los primeros diez sencillos de Stiff, limitada a 5000 en 1979. [2] ¡ Ambas pistas están actualmente disponibles en Stone Deaf Forever! Conjunto de caja de CD.

En 1980 se publicó una versión en vivo de "Leaving Here" como tema principal del EP The Golden Years , alcanzando el puesto 8 en la lista de singles del Reino Unido. "White Line Fever" se volvió a grabar para el lanzamiento de su álbum debut de 1977, Motörhead .

Listado de pistas

  1. "Saliendo de aquí" ( Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland ) - 3:20
  2. "White Line Fever" [rígido] ( Eddie Clarke , Ian Kilmister , Phil Taylor ) – 3:00

Otras versiones de portada

El cantante de soul de ojos azules de Motown, Tommy Good, lanzó una versión de la canción como cara B de su sencillo de 1964 "Baby I Miss You". The Messengers , un grupo blanco firmado con el sello Rare Earth de Motown, grabaron la canción para su álbum de 1969 The Messengers . Los Isley Brothers también grabaron una versión de la canción mientras estaban en Motown; Sin embargo, sólo se lanzó después de que dejaron el sello.

The Who grabó la canción en el estudio dos veces en 1965, y una vez para BBC Radio , pero ninguna de estas grabaciones fue lanzada oficialmente durante décadas; la compilación de 1985 Who's Missing y la remasterización de 1998 del álbum recopilatorio Odds & Sods incluyeron la canción, aunque este último afirma que es una versión inédita. También apareció una versión alternativa en My Generation Deluxe Edition. La canción aparece en el CD The Who BBC Sessions . Además, está disponible como contenido descargable para la serie de videojuegos musicales Rock Band como parte del paquete The Best of The Who .

En 1965, The Birds grabaron una versión de "Leaving Here" que inspiró a la banda de heavy metal Motörhead a producir su sencillo debut con una versión de la canción doce años después.

La banda de rock sueca Tages lanzó una versión como cara B de su sencillo "In My Dreams" en 1966, que alcanzó el número uno en las listas suecas. Ambos temas aparecen en su segundo álbum de estudio Tages 2 . [3] La canción apareció como "Leavin' Here" en sencillos lanzados por los Rationals en 1966 y 1967, [4] al igual que una versión de 1989 de Tinsley Ellis en su álbum debut, Fanning the Flames . [5]

En 1972, la banda de rock estadounidense Brownsville Station hizo una versión de la canción en su segundo LP, A Night On The Town .

Pearl Jam grabó la canción para el álbum recopilatorio Home Alive de 1996 , que se lanzó para financiar clases de autodefensa para mujeres. La canción se incluyó más tarde en el álbum doble de caras B y rarezas de Lost Dogs de 2003 de la banda . Pearl Jam también ha versionado la canción en numerosas ocasiones en sus shows en vivo y ha lanzado grabaciones en vivo de la canción como parte de su serie pirata .

En 2001, Lars Frederiksen and the Bastards grabaron la canción para su álbum debut, Lars Frederiksen and the Bastards , una de las dos versiones utilizadas en el álbum, siendo todas las demás canciones originales. La versión es muy similar a la versión de Motörhead . Ron Wood incluyó una versión de la canción en su álbum de 2001 Not for Beginners .

Esta canción aparece a menudo en presentaciones en vivo de los Sadies , y Meeting of Importante People la toca con frecuencia en shows en vivo.

La banda inglesa de psicología/garaje The Bugs grabó una versión de esta canción en su sencillo EP debut en el sello Hit Records en 1987, producido por Dave Goodman.

La banda de rock irlandesa Strypes grabó una versión de la canción para su EP Young Gifted & Blue . La banda de rock Heavy Mother, con sede en Indiana, también hizo una versión de la canción en su álbum de 2022 This Time Around .

Personal

Eddie Holanda Versión original

Versión de Motorhead

Referencias

  1. ^ Burridge, Alan; Mick Stevenson (julio de 1993). "Motorhead". Coleccionista de discos (167): 72.
  2. ^ Burridge, Alan (abril de 1991). "Motorhead". Coleccionista de discos (140): 17.
  3. ^ "Tages - En mis sueños". www.svenskpophistoria.se . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Información de la banda Rationals". Artículo de Motor City Music Archives . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  5. ^ "Saliendo de aquí". Jerarquía de portadas de SecondHandSongs . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2007 .

enlaces externos