Leave All Fair es una película neozelandesa de 1985 protagonizada por John Gielgud como John Middleton Murry , el esposo de Katherine Mansfield . [1] [2] Se lo presenta como un santurrón explotador de su memoria, que la maltrató durante su relación. Jane Birkin interpreta tanto a Mansfield en flashbacks como a la ficticia Marie Taylor, quien encuentra una carta del moribundo Mansfield a Murry en sus papeles. [3]
El tema fue desarrollado por el director neozelandés Stanley Harper, pero fue despedido dos semanas antes del rodaje, y John Reid se hizo cargo del proyecto, introduciendo el elemento "fantasma" y los dos marcos temporales. [4] Filmada en Francia en Moulin d'Ande y St Pierre du Vauvray con financiación recaudada por Pacific Films , la película tuvo que terminarse antes de la fecha límite de 1984 para las exenciones fiscales de Nueva Zelanda. [2]
La película se desarrolla en Francia en 1956, 33 años después de la muerte de Mansfield y un año antes de la muerte de Murry. [5] Murry visita a André de Sarry, un editor francés (ficticio) que está a punto de publicar una edición de sus cartas y diarios recopilados. Murry es presentado como alguien que lucha con su conciencia mientras recuerda a la enferma y sola Mansfield (vista en flashbacks), y decide publicar casi todo su trabajo. [6]
La compañera neozelandesa de De Sarry, Marie Taylor, lee la obra de Mansfield y, entre los papeles de Middleton Murry, encuentra una carta dirigida a él por el moribundo Mansfield. Lo confronta como "otro hombre explotador" que pronuncia un discurso moralista en la presentación del libro. La carta de Mansfield dice (de manera bastante ambigua):
Helen Martin dice que la película está "bellamente filmada según la tradición europea" y fue descrita en el Festival de Cine de Londres [ ¿por quién? ] como "posiblemente la mejor película surgida de Nueva Zelanda hasta ahora", pero otros [ ¿quién? ] criticaron la representación de Middleton Murry por "simplificar la relación KM/Murry en un cliché". [1] Variety dijo que fue "una experiencia conmovedora". [8]