stringtranslate.com

El drapeado belga

La bandera de Bélgica

Le drapeau belge ("La bandera belga") es un recitado con acompañamiento orquestal escrito por el compositor inglés Edward Elgar como su Op. 79, en 1917. Las palabras son del poeta belga Émile Cammaerts . El poema reflexiona sobre el significado de los colores de la bandera belga en tiempos de guerra .

Se interpretó por primera vez en el concierto de cumpleaños del rey Alberto I en el Queen's Hall de Londres, el 14 de abril de 1917, con la recitación del actor dramático belga Carlo Liten, [1] y la orquesta dirigida por Hamilton Harty .

El 15 de agosto de 1918, Le drapeau belge y Carillon fueron interpretadas con éxito en un concierto popular en Prospect Park , Brooklyn , con recitaciones de Carlo Liten. [2]

Lírica

Las palabras originales estaban en francés y Lord Curzon de Kedleston proporcionó una traducción al inglés .

Grabaciones

Referencias

Enlaces externos

El drapeado belga: partituras del Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales

Notas

  1. ^ Carlo Liten nació en 1879 en Amberes, Bélgica, de padre belga y madre italiana. Fue un distinguido actor de teatro y recitador, en su época muy conocido en Europa y América. Actuó en Carillon de Elgar , Le drapeau belge y Une voix dans le désert . Después de la Primera Guerra Mundial, actuó en tres películas: "The Strongest" (1920), "L'Affaire du train" (1921) y " Les Mystères de Paris " (1922). John Palmer (editor adjunto de la London Saturday Review ) dijo de él que Liten "tenía la voz más maravillosa que se recuerda de cualquier persona viva... por su resonancia, su capacidad de servicio y su encanto, los más notables que he oído jamás en un actor. Si a esto le añadimos el dominio del gesto y la expresión dictados por una inteligencia refinada, obtenemos una personalidad poco común".
  2. ^ Rinden homenaje a Bélgica en un concierto en Brooklyn