stringtranslate.com

Tiempo de masacre

Massacre Time ( italiano : Le colt cantarono la morte e fu... tempo di massacro , lit. 'The Colt Sang Death and it was... Massacre Time') es unapelícula italiana de spaghetti western de 1966 protagonizada por Franco Nero y George Hilton .

Trama

En Nuevo México, Tom Corbett es un buscador de oro que recibe un mensaje de un amigo de la familia llamado Carradine, diciéndole que regrese de inmediato a la casa donde vivía con su rica madre viuda. Años antes, tras su muerte, ella le dejó la casa y las tierras al hermano de Tom, Jeff, e insistió en que Tom fuera enviado lejos. Le enviaron dinero para que lo mantuviera, pero su último deseo fue que Tom se mantuviera alejado de Laramie Town. Sin embargo, Tom se despide de su capataz, Murray, y se va.

Al llegar a la ciudad de Laramie, Tom encuentra la casa donde creció en ruinas. Dos matones de aspecto rudo le dicen a Tom que se vaya porque la tierra pertenece a un hombre llamado Sr. Scott y le advierten que tenga cuidado cuando vea el cartel de Scott, que es una gran letra "S" estampada sobre una gran letra "J".

De regreso a la ciudad, Tom ve que el cartel de Scott está por todas partes, en la orilla, en el bar, en todas partes, y pronto comprende por qué los dueños tienen miedo. Jason Scott, un rico hombre de negocios, llega a la plaza del pueblo con su sádico hijo Junior Scott, rodeados por un gran grupo de matones. Los Scott detienen a una familia que se muda de la ciudad debido a los bajos salarios que les pagan los Scott. De repente, Junior mata a sangre fría al hijo adolescente de la pareja de ancianos y se ríe mecánicamente.

Al preguntar por dónde está Jeff Corbett, Tom se encuentra con un herrero chino de edad avanzada, llamado Sonko, donde trabaja Jeff. Sonko dirige a Tom a la residencia de su empleado. Tom encuentra a Jeff viviendo en una choza destartalada en las afueras de la ciudad junto con su anciana criada india Mercedes. Se revela que Jeff es un borracho, que nunca ha superado la pérdida de su madre, así como la granja. Tanto Jeff como Mercedes insisten en que Tom se vaya de inmediato y se niegan a discutir por qué lo han convocado. También están ansiosos de que Tom no sea visto por nadie más en la ciudad que pueda reconocerlo. Decidido a averiguar qué está pasando, Tom regresa a la ciudad, observado por algunos de los hombres de Scott.

Esa noche, en el bar local, estalla una pelea cuando Jeff sigue a Tom y es golpeado por los hombres de Scott. Jeff se comporta admirablemente en la pelea, a pesar de estar borracho. Tom se une a la pelea después de ver las payasadas de su hermano, y los dos salen tambaleándose juntos. Sin embargo, Jeff sigue insistiendo en que Tom se vaya de la ciudad. En cambio, Tom visita a la familia Carradine para averiguar por qué le enviaron la carta. Pero antes de que Carradine y Tom puedan hablar de nada, estalla una masacre. Todos los Carradine son asesinados por asaltantes misteriosos, pero Tom escapa ileso.

Al día siguiente, Tom se entera de que hablar con los habitantes del pueblo sobre el señor Scott sólo conduce a que den advertencias terribles. Tom decide ir él mismo al rancho Scott para resolver lo que está pasando. Jeff se ofrece a acompañarlo. A pesar de estar borracho, las habilidades de tiro de Jeff no se han visto embotadas por su consumo de tequila. Jeff, sin ayuda de nadie, dispara a seis de los hombres de Scott, además de tres más en un puesto de guardia para ayudar a Tom a acercarse al aislado rancho Scott, después de obtener la promesa de Tom de que asumirá la responsabilidad de haberlos matado.

Tom entra al rancho Scott y se encuentra con una fiesta de la alta sociedad en marcha. Se enfrenta a Scott, pero el hombre rico se niega a hablar, alegando que está demasiado ocupado con la fiesta. Pero Junior no es tan diferente. Demuestra con orgullo su destreza con un látigo, propinándole a Tom, que se resiste, una paliza prolongada y humillante frente a los invitados reunidos.

De vuelta en la choza de Jeff, Mercedes atiende a Tom, que está maltrecho. Pero un hombre armado pasa por la ventana y la mata. Enfurecido, Jeff decide unirse a la búsqueda de venganza de su hermano contra los Scott. Le dice a Tom que unos meses antes, los Scott habían asesinado a su padre. Pero cuando Tom responde con un "¿Nuestro padre?", Jeff gruñe: "Dije MI padre".

Los dos hombres se encuentran con el señor Scott en una choza remota y destartalada, donde Jeff finalmente revela su secreto: el señor Scott es en realidad el padre de Tom. Tom y Jeff son sólo medio hermanos. El señor Scott revela que fue él quien lo mandó a buscar porque quiere que Tom viva en el rancho con él como su heredero. El señor Scott no tuvo nada que ver con los asesinatos del padre de Tom, los Carradine o Mercedes. Temblando, le informa a Tom que Junior, el medio hermano menor de Tom, está loco por haber sido malcriado toda su vida por la riqueza y el poder, y teme que Junior haya ido demasiado lejos con eso. Antes de que el señor Scott pueda continuar, Junior aparece y lo mata de un disparo. El resto del grupo de Junior Scott regresa al rancho.

Jeff se siente tentado a dejar el resto del asunto como un asunto familiar, pero cede y acompaña a Tom en su misión de acabar con Junior y sus secuaces. En un tiroteo largo y culminante, Tom y Jeff asaltan el rancho Scott y matan a todos los secuaces de Junior. Durante la batalla, Jeff salva la vida de Tom de manos de Junior cuando le dispara el arma de la mano a Junior cuando está a punto de dispararle a Tom por la espalda. El joven loco se retira de una pelea a puño limpio con Tom y se enfrenta a una pelea en una estrecha pasarela de madera entre dos edificios del rancho. Después de una breve pelea a puñetazos, el maníaco Junior pierde el equilibrio mientras intenta obligar a Tom a saltar por la borda y, en su lugar, cae y muere, aterrizando en un palomar. Mientras varias palomas blancas vuelan por el aire, Jeff, borracho, hace como si fuera a dispararles a los pájaros. La mano de Tom baja suavemente el cañón del arma de Jeff y sacude la cabeza, lo que significa que no hay necesidad de disparar más.

Elenco

Producción

Después del estreno de Por un puñado de dólares , protagonizada por Clint Eastwood , una ola de spaghetti westerns italianos comenzó a producirse en Italia; entre estas películas se encontraba Django, protagonizada por Franco Nero . [2] El guion de Massacre Time fue escrito principalmente por Fernando Di Leo , quien ingresó al negocio del cine a principios de la década de 1960 como guionista y asistente de dirección; [2] habiendo coescrito previamente Por un puñado de dólares , Por unos dólares más , Una pistola para Ringo y El regreso de Ringo , Massacre Time marcó su primer crédito como guionista en solitario, aunque el socio de escritura de Di Leo, Enzo Dell'Aquila, y el director Lucio Fulci hicieron contribuciones no acreditadas. [5] El título de la película fue tomado de la novela Tempo di massacaro de Franco Enna . [5] Fulci afirmaría más tarde que presionó a Di Leo para que hiciera la película lo más violenta posible, lo que Di Leo refutó, afirmando "No sé nada sobre las afirmaciones de Fulci de que insistió en que escribiera una película muy violenta [...] Fulci solo dirigió bien lo que ya estaba en la página [...] El guion era bueno y estaba listo y le gustó como estaba, de lo contrario habría cumplido con su demanda si hubiera habido alguna". [2]

Massacre Time originalmente iba a ser una coproducción italo-española con el coprotagonista de Ringo, George Martin, asignado al papel principal de Tom Corbett, [6] pero los coproductores españoles retiraron su participación y financiación después de que Fulci se negara a atenuar la violencia del guion, impidiendo así que Martin asumiera el papel. [5] Habiendo decidido rodar la película íntegramente en Italia con un presupuesto menor, Fulci eligió a Nero como Tom por sugerencia de su asistente de dirección, Giovanni Fago , basándose en las imágenes de producción de Django . [6] [7] El actor uruguayo George Hilton fue elegido para el papel de Jeffrey; al reflexionar sobre la película, Hilton describió a Fulci como "un hombre difícil con el que trabajar" con una "personalidad dominante y eso podría ser difícil". [8]

Liberar

Massacre Time se estrenó en Italia el 10 de agosto de 1966. [9]

Aunque se hizo una versión internacional en inglés, una versión doblada al inglés producida por American International Pictures se estrenó en los cines de los Estados Unidos en diciembre de 1968 con el título The Brute and the Beast , con una duración mayor (88 minutos); [10] [8] fue uno de los dos únicos spaghetti westerns importados a los Estados Unidos por AIP, el otro fue God Forgives... I Don't!. [ 11] Se estrenó en el Reino Unido con el título Colt Concert . [10] La película se comercializó en Dinamarca y Alemania Occidental como una película de Django . [12] [ página necesaria ]

Arrow Video lanzó la película junto con My Name Is Pecos , Bandidos y And God Said to Cain como parte de su caja Blu-ray Vengeance Trails: Four Classic Westerns el 27 de julio de 2021. [13]

Notas al pie

  1. ^ Howarth 2015, pág. 107.
  2. ^ abcdefghi Howarth 2015, pag. 106.
  3. ^ Cox 2009, pág. 153.
  4. ^ "Le Colt cantarono la morte e fu... tempo di massacro (1966)" (en italiano). Archivo del Cine Italiano . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  5. ^ abc Cox 2009, pág. 155.
  6. ^ desde Howarth 2015, pág. 108.
  7. ^ Cox 2009, pág. 156.
  8. ^ desde Howarth 2015, pág. 109.
  9. ^ Firsching, Robert. "Massacre Time". AllMovie. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  10. ^ desde Thrower 1999, pág. 275.
  11. ^ Smith 2009, pág. 34.
  12. ^ Marco Giusti (2007). Dizionario del western all'italiana . Mondadori, 2007. ISBN 978-88-04-57277-0.
  13. ^ Detwiler, Grace (25 de junio de 2021). "Los lanzamientos de julio de 2021 de Arrow Video incluirán "El pájaro con el plumaje de cristal" y más". Rue Morgue . Consultado el 22 de julio de 2021 .

Referencias

Enlaces externos