stringtranslate.com

La Sourire

Portada de Le Sourire dedicada al pintor y coleccionista de arte George-Daniel de Monfreid

Le Sourire fue una revista mensual francesa que se publicó entre agosto de 1899 y abril de 1900. [1]

Versión original

Le Sourire fue una publicación mensual publicada por el artista francés Paul Gauguin . [2] Las ediciones contenían textos satíricos, ilustrados con sus dibujos a pluma y serigrafía , con uno de sus grabados en madera utilizado para el encabezado. Se inspiró en parte en la publicación parisina más exitosa Le Rire , ilustrada por artistas como Toulouse-Lautrec . [3]

Se imprimieron un total de nueve ediciones durante agosto de 1899 y abril de 1900, entre sus estancias en Tahití y las islas Marquesas . No se sabe cuántos ejemplares de cada edición se imprimieron, probablemente no más de 30. Debido a un presupuesto limitado, y al hecho de que se imprimían a mano, la calidad de las reproducciones era a menudo pobre y manchada, utilizó pegamento barato para unir las hojas al papel. [4] Sin embargo, hoy en día son admiradas por los críticos de arte e historiadores.

Segunda versión

El 25 de agosto de 1899 se publicó una segunda edición de Le Sourire, dirigida por Maurice Mery, que ya tenía experiencia en revistas y periódicos de crítica artística. Esta edición semanal se publicaba los sábados bajo la dirección de Alphonse Allais. Le Sourire suspendió su publicación con la llegada de la Primera Guerra Mundial, pero la reanudó el 14 de abril de 1917 con Rudolphe Bringer al frente.

Le Sourire 23 de marzo de 1901 La veuve : - Eh bien, ma pauvre enfant... : - ¡Ah! ¡Chere amie, il n'était assuré que pour 20.000 francos!

La revista revivida se conoció como Le Sourire de France y tenía un contenido más atrevido, con portadas con dibujos y chistes de estilo pin-up. En 1922, Paul Briquet se convirtió en el director y ocupó el puesto hasta 1930. La revista continuó publicándose semanalmente hasta el 30 de septiembre de 1939, cuando pasó a ser quincenal. Sin embargo, esto terminó en mayo de 1940 con la caída de Francia. [5]




Galería

Referencias

  1. ^ "Le Sourire (París. 1899) - 7 años disponible - Gallica". gallica.bnf.fr . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Paul Gauguin n. 1848, París; m. 1903, Atuona, Islas Marquesas". guggenheim.org. Consultado el 3 de octubre de 2015.
  3. ^ "¡Tricoter des sourires! - Lycée Erea Toulouse-Lautrec de Vaucresson" (en francés) . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  4. ^ Miller, 178
  5. ^ "Le Sourire (revista)". 14 de mayo de 2019 - vía Wikipedia.

Fuentes