stringtranslate.com

Maurice Le Glay

Maurice Le Glay (1868 - 3 de abril de 1936) fue un oficial del ejército francés y autor de obras sobre Marruecos . Se desempeñó como artillero y oficial político en Argelia , Túnez y Marruecos antes de retirarse a un puesto civil en 1918 para poder comenzar una carrera literaria. Escribió numerosos artículos periodísticos y varios libros, incluida una descripción de la derrota francesa en la batalla de El Herri . Era un gran admirador del pueblo bereber , aunque fue criticado por inspirar la división política de los pueblos bereber y árabe en Marruecos. Se retiró a Casablanca, donde murió y fue honrado con una calle que lleva su nombre.

Carrera militar

Maurice Le Glay nació en Burdeos en 1868. A los 19 años se alistó en el ejército francés . Estudió como oficial cadete en la Escuela de Artillería e Ingeniería de Fontainebleau y, tras ser nombrado oficial, sirvió en el ejército en Argelia y Túnez . En 1909 se había convertido en capitán y fue destinado a Marruecos por primera vez. Formó parte de la misión militar encargada de supervisar el ejército del sultán marroquí. [1] Participó en la Guerra Zaian contra los bereberes para llevar el dominio francés al Medio Atlas , luchando junto a los goumiers marroquíes y sirviendo como oficial político del general Hubert Lyautey (asesor sobre las relaciones con el pueblo marroquí). [1] [2]

carrera literaria

Le Glay abandonó el ejército en 1918 y se convirtió en el interventor civil de Safi , con la intención de seguir una carrera literaria. Sus bocetos e historias de Marruecos rápidamente se hicieron famosos y una de sus historias se convirtió en la inspiración para la película de 1934, Itto . [1] [3] En Les Sentiers de la Guerre et le Famour cuenta la historia de la derrota francesa en la batalla de El Herri en la Guerra Zaian y elogia las habilidades de liderazgo de Mouha ou Hammou Zayani . [1] También es conocido por sus convincentes escritos en Marocains de la Plaine et des Monts . [1] Publicó numerosos artículos en revistas como La Vigie Marocaine y el Bulletin de Fenseignement Public . Le Glay inspiró y fue mecenas de otros autores sobre la vida marroquí, incluidos Moses Nahon, Thomas Lonie, Said Guennoun, René Eulogius y Henri Duquaire. [1]

Los escritos de Le Glay han sido criticados por inspirar la división política entre bereberes y árabes en Marruecos, aunque acogió con satisfacción la unificación de Marruecos. Era un admirador de la cultura bereber y señaló que "creen que la laboriosa libertad es preferible a la cómoda esclavitud. En las altas mesetas y las montañas más altas del centro de Marruecos han vivido a su manera durante siglos. Se trata de gente que no está familiarizada con comodidad y gobierno. Se llaman a sí mismos hombres libres y hablan un lenguaje crudo conocido por ellos como tamazirt y por nosotros como bereber . Son independientes hasta el punto de la anarquía . [1] Le Glay se retiró a Casablanca, donde murió el 3 de abril de 1936. Una calle de esa ciudad lleva su nombre. [1]

Publicaciones

Referencias

  1. ^ abcdefgh Lafon, Michel, "Maurice Le Glay", Les Cahiers d'Afrique du Nord , Biografías (en francés) (8), Association Memoire d'Afrique du Nord , consultado el 9 de diciembre de 2012
  2. ^ Hoisington, William A (1995), Lyautey y la conquista francesa de Marruecos, Nueva York: Macmillan: St Martin's Press, p. 63, ISBN 0-312-12529-1.
  3. ^ "Itto (1934)". IMDB . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .