stringtranslate.com

Honcques Laus

Honcques Onesimus Nicephorus Gennadius Laus ( chino :劉康; nacido el 10 de octubre de 2001) es un activista independentista , utilitarista y autor de Hong Kong. Es el fundador y presidente del Partido Utilitario de Hong Kong  [zh] [1] y ex periodista estudiantil de Ming Pao . [2] Durante una sesión de fotos grupal con la directora ejecutiva Carrie Lam en un evento estudiantil de Ming Pao en 2017, Laus mostró el lema "Independencia de Hong Kong" en su teléfono. [2] [3] Huyó al Reino Unido poco antes de la imposición de la ley de seguridad nacional de Hong Kong el 30 de junio de 2020, y fue buscado por la Fuerza de Policía de Hong Kong a partir de entonces. [1] [3]

Biografía

Honcques Laus nació en el Hospital Tsan Yuk en Sai Ying Pun el 10 de octubre de 2001. Estudió en el Kwai Chung Methodist College y luego en la Universidad Abierta de Hong Kong . [2] [4]

Tras la Revolución de los Paraguas de 2014 , Laus empezó a creer que Hong Kong no tenía realmente democracia ni libertad, y empezó a involucrarse en la política y en movimientos de justicia social. En 2016, el bando localista ganó fuerza durante las elecciones parciales de los Nuevos Territorios del Este , lo que inspiró a Laus a empezar a defender la independencia de Hong Kong . [5]

El 16 de noviembre de 2017, durante una ceremonia de premios celebrada por Ming Pao , Laus tuvo la oportunidad de tomarse una foto grupal con la entonces directora ejecutiva Carrie Lam . Ubicado en la última fila, levantó su teléfono que mostraba el lema "Independencia de Hong Kong"; esto no fue notado inmediatamente por los fotógrafos. [6] Después del incidente, el personal del Kwai Chung Methodist College le advirtió que no repitiera sus acciones, [7] pero Laus sostuvo que estaba ejerciendo sus derechos políticos y decidió protestar fuera de la escuela el 24 de noviembre. [8] Los grupos pro independencia Hong Kong National Front y Studentlocalism también se manifestaron ese día en apoyo de Laus, aunque a este no se le permitió salir de la escuela durante dos horas debido a "razones de seguridad". [9]

En diciembre de 2017, fue arrestado por llevar una pistola de juguete al Muro de Lennon cerca del Complejo del Consejo Legislativo . [10] Más tarde fue acusado de posesión de un arma de fuego de imitación. [11] El 12 de septiembre de 2018, fue sentenciado a 18 meses de libertad condicional. [12] En junio de 2019, apeló sus cargos y sentencia, con Martin Lee representándolo. [13] El 4 de julio de 2019, ganó la apelación contra su condena. [14]

El 29 de junio de 2019, fundó el Partido Utilitario de Hong Kong (香港效益主義黨), un grupo independentista que defiende el utilitarismo , haciendo hincapié en la libertad , la democracia y la independencia . [15]

En agosto de 2019, publicó su primer libro, Making Light of Current Affairs (輕論時政), a la edad de 17 años. [16] Activistas como Lam Wing-kee y Joshua Wong fueron invitados a escribir el prólogo. [17]

A finales de junio de 2020, poco antes de que entrara en vigor la ley de seguridad nacional de Hong Kong , huyó al Reino Unido y solicitó asilo. [1] Afirmó que no renunciaría a sus opiniones políticas. [18] El 31 de julio, la policía de Hong Kong lo buscaba junto con otros cinco activistas . Laus fue acusado de "incitación a la secesión y colusión con fuerzas extranjeras". [1] [3] En diciembre de 2020, Laus publicó en Facebook que su cuenta del Banco de China había sido suspendida, aunque en la cuenta solo tenía HK$ 47,23. [19] [20]

En 2024, recibió una oferta y una beca de la Universidad de Oxford , donde estudia teología y filosofía. [21]

Referencias

  1. ^ abcd "¿Quiénes son los 6 activistas de Hong Kong buscados por la policía en virtud de la ley de seguridad nacional de Pekín?". Global Voices Kenia. 5 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  2. ^ abc "與林鄭大合照舉手機屏突擊示威 撐港獨中五生遭校方警告" (en chino (Hong Kong)). Apple diario . 24 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abc "El activista de Hong Kong 'buscado' Honcques Laus dice que seguirá presionando a políticos extranjeros tras huir de la ley de seguridad". Hong Kong Free Press. 16 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  4. ^ "「效益黨」劉康︰已抵英申政治庇護 籲各國制裁香港及中國政府 (10:30)" (en chino (Hong Kong)). Ming Pao . 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "【流亡者們】人生第一次搭飛機，就是流亡——劉康" (en chino (Hong Kong)). Apple diario . 5 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  6. ^ 潘希橋 (16 de noviembre de 2017). "【政壇諸事町】「突襲」林鄭成功 中五生合照時展示「港獨」標語" (en chino (Hong Kong)). HK01 . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  7. ^ "學生校外派港獨傳單 遭教局嚴厲譴責 親中團體踩場對罵". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 24 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  8. ^ "撐港獨中五生遭校方警告". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 24 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "撐港獨中五生一度被禁放學". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 25 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  10. ^ "港獨劉康涉藏仿製槍 稱返學出街都攜帶". on.cc東網(en chino tradicional). 7 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  11. ^ CHAN, HOLMES (22 de agosto de 2018). «Estudiante independentista de 16 años condenado por posesión de arma de fuego de imitación». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  12. ^ "青年立法會外藏氣槍罪成 判感化18個月 (12:16)". Ming Pao (en chino (Hong Kong)). 12 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  13. ^ "「學生動源」劉康就定罪提上訴 質疑官加入盤問程度高". RTHK (en chino (Hong Kong)). 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  14. ^ Lau, Chris (4 de julio de 2019). «Alumno de secundaria de Hong Kong gana apelación contra condena por posesión de arma de fuego de imitación cerca de la legislatura». South China Morning Post . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  15. ^ "17歲中學生劉康成立效益主義黨 批政府令港人陷於痛苦". Hong Kong In-media (en chino (Hong Kong)). 29 de junio de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  16. ^ "【Emily】「效益黨」劉康出書 歡迎畀美金" (en cantonés). Ming Pao . 31 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "不只是行動派｜十七歲劉康出版新書思考時政哲學，紀錄黑獄見聞". Prensa local HK (en chino (Hong Kong)). 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  18. ^ "【國安法】「效益黨」主席劉康抵英尋政治庇護 稱預計遭迫害". Titular diario (en chino (Hong Kong)). 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  19. ^ "El activista no tiembla ante la congelación de la acción". Hong Kong Standard . 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  20. ^ "El activista buscado de Hong Kong Honcques Laus dice que su cuenta bancaria con 50 dólares de Hong Kong ha sido 'cerrada'". Coconuts Hong Kong . 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  21. ^ "La Universidad de Oxford ofrece un lugar para un activista exiliado de Hong Kong". Oxford Mail . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 14 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )

Enlaces externos