stringtranslate.com

Laskar Pelangi

Laskar Pelangi (en español: Las tropas del arco iris ) es una película dramática indonesia de 2008 adaptada de la novela homónima de Andrea Hirata . La película sigue a un grupo de 10 estudiantes y sus dos inspiradores maestros mientras luchan contra la pobreza y desarrollan esperanzas para el futuro en la aldea de Gantong, ubicada en Belitung . La película se convirtió en un éxito de taquilla y de crítica, convirtiéndose en una de las más taquilleras en la historia de la taquilla de Indonesia [1] recibiendo varios premios locales e internacionales.

Trama

Belitung es conocida por su riqueza en estaño , lo que la convierte en una de las islas más ricas de Indonesia , aunque la burocracia empobrece a la mayoría de los nativos y deja a algunos sin empleo; la mayoría de los hombres terminan trabajando en la empresa estatal de estaño PN Timah. Los niños de hogares pobres son estereotipados como personas sin futuro que terminarán trabajando allí.

En 1974, SD Muhammadiyah Gantong, dirigida por Muslimah Harfan y Bakri, espera a diez estudiantes como lo exige la ley. La escuela es pequeña y pobre, por lo que no tiene ningún estudiante durante mucho tiempo. El primer estudiante es Lintang, un niño que vive en la zona costera cuyo padre es pescador, lo que lo deja sin educación. Pronto, se unen más: Ikal, Mahar, Sahara, A Kiong, Borek, Kucai, Syahdan, Trapani y Harun. Un día, cinco años después, ven formarse un arco iris y Muslimah llama a los estudiantes "Laskar Pelangi" ("Las tropas del arco iris"). Como es una escuela musulmana , Harfan les enseña perseverancia y humildad. Zulkarnaen, la asistente de Muhammadiyah, expresa dudas sobre su legado después de que los estudiantes llegan a su sexto grado, pero Harfan dice que es la única escuela en los alrededores que no prioriza las calificaciones; este tipo de escuelas muestran una mayor tasa de éxito.

Mahmud, un profesor de SD PN Timah, siente un amor no correspondido por Muslimah y con frecuencia le pide que se una a su escuela mientras menosprecia la suya; Muslimah siempre lo rechaza. Durante las vacaciones posteriores a los exámenes, los chicos conocen a Flo, una estudiante de SD PN que le da a Mahar una de sus colecciones de National Geographic que presenta al pueblo Asmat . Mahar, hábil en el arte, recibe el encargo de Muslimah de formar una idea para la competencia de carnaval del Día de la Independencia , y él propone un baile al estilo Asmat; ganaron el primer lugar. Flo decide unirse a Muhammadiyah, pero distrae a los estudiantes de las calificaciones. Mientras tanto, Bakri revela que aceptó una oferta para enseñar en la Escuela Estatal de Bangka.

Harfan, que no quiere cuidar de su salud, muere. Apenada, Muslimah no da clases durante cinco días, sin previo aviso. Los estudiantes siguen aprendiendo por sí solos y se animan mutuamente a estudiar, lo que alegra el corazón de Muslimah y la lleva de nuevo a la docencia. Algún tiempo después, se anuncia un torneo escolar de Gantong; participan Mahar, Ikal y Lintang. Ganan, pero ese mismo día muere también el padre de Lintang. Obligado a cuidar de sus dos hermanos, anuncia a regañadientes su marcha a sus amigos y profesores.

Belitung, que depende en gran medida de su industria del estaño, se vio gravemente afectada por la crisis del estaño de 1980 y PN Timah se declaró en quiebra. Ikal visita su casa en 1999 y conoce a Lintang, que ahora tiene esposa e hija. Ikal revela que recibió una beca para la Sorbona en París , que es la ciudad de sus sueños, gracias a su antiguo interés amoroso, A Ling, que es prima de A Kiong. Mientras tanto, Mahar es novelista. La película termina con una cita del artículo 31 de la Constitución de Indonesia : "Todo ciudadano tiene derecho a recibir una educación adecuada".

Antecedentes e impacto

Según se informa, la película costó 8 mil millones de rupias (US$890.000; aproximadamente US$1.000.000 en 2017, teniendo en cuenta la inflación) y tardó un año en producirse. La mayoría de los actores infantiles de la película son de Belitung, y la productora Mira Lesmana explicó esa elección diciendo: "En mi opinión, no habrá actores con una conexión más profunda con los papeles que aquellos que nacieron y vivieron en Belitong toda su vida". [2]

En 2010, el gobierno provincial de Bangka Belitung declaró algunas de las localizaciones utilizadas en la película como áreas de importancia para la cultura y el turismo, y el jefe de turismo provincial, Yan Megawandi, dijo que la decisión se tomó "principalmente" para ayudar a recaudar fondos para la escuela primaria Muhammadiyah , en la que se centra la historia de la película y la novela. [3]

El éxito local e internacional de la película impulsó un auge turístico en Belitung, y la aerolínea indonesia Garuda Indonesia reabrió el servicio directo desde Yakarta a Tanjung Pandan , la capital de Belitung. Un funcionario del gobierno provincial dijo ese mes que no tenía datos concretos sobre el aumento de llegadas de turistas como resultado de la película, pero dijo que casi todos los asientos en los vuelos a la isla desde Yakarta se reservaron en la primera semana de apertura y que la mayoría de las llegadas preguntaban por información sobre cómo visitar las localizaciones de la película. [4]

Un periódico local con sede en Belitung, Pos Belitung, hace referencia al título de la película según su lema, "Spirit Baru Negeri Laskar Pelangi" (Nuevo espíritu de la tierra de las tropas arcoíris).

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ Una película local inaugurará el Festival de Cine de Yakarta Archivado el 28 de junio de 2009 en Wayback Machine The Jakarta Globe, Lisa Siregar, 22 de junio de 2009
  2. ^ Laskar Pelangi: La audacia de la esperanza The Jakarta Post, Iwan Seti, 7 de septiembre de 2008
  3. ^ Periódico Lokasi Pengambilan Gambar Laskar Pelangi Dilestarikan Republika, 25 de junio de 2010
  4. ^ Melihat Bumi Laskar Pelangi Archivado el 13 de julio de 2011 en el periódico Wayback Machine Kompas, 8 de junio de 2009.
  5. ^ Andrea Hirata Sitio web oficial

Enlaces externos