stringtranslate.com

Las nuevas aventuras de Superman (serie de televisión)

Las nuevas aventuras de Superman es una serie de aventuras animadas de Superman de seis minutos de duraciónproducidas por Filmation que se transmitieron los sábados por la mañana en CBS desde el 10 de septiembre de 1966 hasta el 5 de septiembre de 1970. [1] Los 68 segmentos aparecieron como parte de tres programas diferentes durante ese tiempo, empaquetados con cortos similares que presentaban Las aventuras de Superboy y otros superhéroes de DC Comics . [2]

Historia

Estas aventuras fueron la primera vez que Superman (y su disfraz de Clark Kent ), Lois Lane y Perry White fueron vistos en forma animada desde que los hermanos Fleischer los habían inmortalizado en los cortometrajes de Superman de la década de 1940. [3]

La primera serie de televisión producida por Filmation Associates , The New Adventures of Superman, fue extremadamente popular en su franja horaria de los sábados por la mañana y empleó los servicios de varios escritores de DC Comics, incluidos George Kashdan , Leo Dorfman y Bob Haney . [4] DC Comics se había acercado a Filmation para desarrollar la nueva serie animada de Superman , que era parte de la iniciativa más amplia de "mañana de superhéroes" para los sábados por la mañana encabezada por el entonces jefe de la programación diurna de CBS , Fred Silverman . [5] A diferencia de Hanna-Barbera, que compraría una propiedad directamente o crearía una similar libre de cualquier tipo de socio, Filmation optó por hacer el enfoque opuesto en su negocio al establecer muchas asociaciones en sus proyectos. [6] Muchos de los diseños de personajes (más tarde basados ​​​​en la obra de arte del artista de Superman Curt Swan en la tercera temporada del programa) se mantuvieron fieles a sus contrapartes de cómics; tomas icónicas de rasgaduras de camisas y transformaciones relacionadas de Clark Kent en Superman se incorporaron en casi todos los episodios, y líneas como "¡Arriba, arriba y lejos!" y "¡Este es un trabajo para Superman!" también fueron tomados de los cómics y de la serie de radio original de Superman . Además, esta serie marcó el debut en animación de Jimmy Olsen y villanos clásicos de Superman como Lex Luthor , Brainiac , el Juguetero , el Bromista , Titano y Mister Mxyzptlk , así como la inclusión de nuevos villanos como el Brujo y el Hechicero. Debido a un presupuesto de producción limitado, la animación de archivo a menudo se reutilizaba para ciertas tomas de Superman volando (o cambiando de identidad de Clark Kent al Hombre de Acero), mientras que el movimiento de los personajes a menudo se mantenía al mínimo; esto luego se convertiría en una marca registrada de las producciones animadas de Filmation.

El productor Lou Scheimer también reclutó a Clayton "Bud" Collyer y Joan Alexander , veteranos del programa de radio de Superman y de los dibujos animados de Superman de Max Fleischer , para las voces de Clark Kent/Superman y Lois Lane respectivamente. Jackson Beck , que había narrado y proporcionado la voz del personaje de Perry White en el programa de radio, repitió esos mismos papeles para la versión de dibujos animados, mientras que Jack Grimes , que había interpretado a Jimmy Olsen en sus últimos años, también tomó ese papel aquí. Para esta serie, Collyer regresó a la misma técnica vocal que había perfeccionado en el programa de radio para interpretar al Hombre de Acero. Mientras estaba en la identidad de Clark Kent, Collyer mantendría su voz más ligera mientras proyectaba una sensación de debilidad. Pero cada vez que el apacible reportero cambiaba a su verdadera identidad de Superman, la voz de Collyer se profundizaba dramáticamente en un barítono heroico. Alexander se fue después de la primera temporada y fue reemplazado por Julie Bennett en temporadas posteriores. [1] La música del tema principal del programa fue compuesta por John Marion Gart. Mort Weisinger , editor de los cómics de Superman , actuó como consultor de historia para la serie animada y se aseguró de incluir personajes de su época, como Titano y Brainiac . [7]

A pesar de su éxito, la serie fue una de las varias que provocaron la ira de Action for Children's Television , una organización de base formada en 1968 y dedicada a mejorar la calidad de la programación televisiva ofrecida a los niños, debido a que Superman lanzaba puñetazos y otra violencia relacionada con la acción que el grupo consideraba objetable. La serie fue cancelada poco tiempo después y las caricaturas futuras también restaron importancia a esa violencia de cómic. Sin embargo, Silverman ha dicho que las calificaciones de las caricaturas de superhéroes en general habían comenzado a caer a fines de los años 60 y que la disminución de las calificaciones fue un factor decisivo más importante que los grupos de defensa de los padres para provocar que estas series se eliminaran gradualmente. [8] [9]

Superman apareció posteriormente en la serie animada de larga duración de ABC Super Friends (1973), producida por Hanna-Barbera , cuyos derechos sobre los personajes de DC Comics fueron transferidos gradualmente desde Filmation.

Lista de episodios

Temporada 1 (1966-1967)

La serie se estrenó el 10 de septiembre de 1966 como un programa de "30 minutos" titulado Las nuevas aventuras de Superman , presentando dos segmentos de Superman con un corto de Las aventuras de Superboy en el medio.

Se produjeron treinta y seis segmentos de Superman en esa temporada:

Los episodios marcados con un asterisco (*) indican episodios en los que Julie Bennett presta su voz a Lois Lane.

Temporada 2:La hora de aventuras de Superman y Aquaman(1967–68)

La Hora de Aventuras de Superman/Aquaman se emitió por primera vez el 9 de septiembre de 1967. Este programa de 60 minutos incluía nuevos segmentos de Superman y aventuras con Aquaman y su compañero Aqualad . También comprendía una serie rotativa de dibujos animados con Flash y Kid Flash , Green Lantern , Hawkman , Atom , la Liga de la Justicia de América y los Jóvenes Titanes ( Speedy , Kid Flash, Wonder Girl y Aqualad), y nuevoscortos de Superboy .

Se produjeron dieciséis segmentos de Superman en esa temporada:

Julie Bennett presta su voz a Lois Lane en tres episodios: "El bromista", "Los saboteadores" y "La guerra del batallón de abejas".

Temporada 3:La hora de Batman y Superman(1968–69)

La hora de Batman/Superman se estrenó el 14 de septiembre de 1968, presentando nuevos segmentos de Superman de dos partes junto con nuevos cortos de Superboy y las aventuras de Batman , Robin y Batgirl .

Se produjeron dieciséis segmentos de Superman en esa temporada:

Temporada 4 (1969-1970)

Las nuevas aventuras de Superman regresaron por última vez a la CBS el 13 de septiembre de 1969. El formato era el mismo que antes: un programa de "30 minutos" con dos segmentos de Superman y uno de Superboy. Todos los episodios eran repeticiones de los que se habían emitido anteriormente.

Elenco

Equipo de producción

Medios domésticos

En 1985, Warner Home Video lanzó siete episodios seleccionados de la serie en formato VHS en la colección de videos "Super Powers" junto con Aquaman , Batman y Superboy . Estos videos se volvieron a publicar en 1996.

El 26 de junio de 2007, Warner Bros. Home Video (a través de DC Comics Entertainment y Warner Bros. Family Entertainment ) lanzó una caja de DVD de dos discos de Las nuevas aventuras de Superman con los 36 episodios originales sin cortes de la primera temporada, y se presentó en su orden de emisión original. Sin embargo, los cortos de dibujos animados de la década de 1960 de Las aventuras de Superboy se omitieron del lanzamiento, debido a una batalla entre Warner Bros. Entertainment y los herederos de Jerry Siegel por los derechos del nombre Superboy que ocurrió durante ese tiempo.

El 3 de junio de 2014, Warner Bros. Home Entertainment lanzó las temporadas 2 y 3 en DVD en la Región 1. [11] El conjunto de 2 discos presenta los 32 episodios restantes de la serie.

Referencias

  1. ^ de Bruce Scivally (2008). Superman en el cine, la televisión, la radio y Broadway . McFarland & Co. págs. 72, 136, 138. ISBN 978-0-7864-3166-3.
  2. ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 615. ISBN 978-1538103739.
  3. ^ Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte 1: Series de dibujos animados . Scarecrow Press. págs. 278-280. ISBN 0-8108-1557-5. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
  4. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., pág. 811. ISBN 978-1476665993.
  5. ^ Perlmutter, David (2014). America Toons In: Una historia de la animación televisiva. McFarland. ISBN 9781476614885.
  6. ^ McCray, Mark (26 de octubre de 2015). Los mejores sábados de nuestras vidas. iUniverse. pp. 79–. ISBN 9781491755075. Recuperado el 21 de marzo de 2016 .
  7. ^ Wells, John (2014). Crónicas del cómic americano: 1965-1969 . TwoMorrows Publishing. pág. 108. ISBN 978-1605490557.
  8. ^ "Las nuevas aventuras de Superman: lista de episodios". SupermanHomepage.com . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  9. ^ Sennett, Ted (30 de octubre de 1989). El arte de Hanna-Barbera: cincuenta años de creatividad . Estudio. ISBN 978-0670829781.
  10. ^ Esto fue paralelo a que Brainiac redujo la ciudad kryptoniana de Kandor a un tamaño lo suficientemente pequeño como para caber en una botella en los cómics.
  11. ^ Warner anunció las 'temporadas 2 y 3' del programa de los años 60 Filmation Archivado el 9 de febrero de 2014 en Wayback Machine.

Enlaces externos