stringtranslate.com

Las noticias (Portsmouth)

La antigua sede y sala de redacción de The News , en 1000 Lakeside

The News es el único periódico y sitio web local de pago en Portsmouth , Inglaterra, y cubre una amplia zona del sur de Hampshire . [3] Es producido por NationalWorld [4] en su oficina en el edificio Technopole. Su título oficial es The News , aunque anteriormente se conocía como The Portsmouth Evening News y todavía se lo conoce popularmente como The Evening News a pesar de imprimirse en las primeras horas de la mañana.

Las noticias se imprimen de lunes a sábado. También había un periódico deportivo semanal, The Sports Mail , que seguía la suerte del club local Portsmouth FC y las noticias deportivas locales. [5] Las ventas han disminuido rápidamente tras los aumentos de precios y el auge de las redes sociales. [5]

Si bien se sigue prestando mucha atención al periódico impreso, el sitio web de The News, portsmouth.co.uk, continúa creciendo en consonancia con la creciente audiencia digital. Los reporteros producen historias y contenido que se publican en una variedad de plataformas y canales de redes sociales, incluido el sitio web.

Historia

The News comenzó en el noreste en 1873, cuando el diputado Samuel Storey fundó The Echo en Sunderland . Junto con seis socios y una inversión original de 3.500 libras esterlinas, Storey esperaba producir un periódico vespertino que reflejara sus puntos de vista radicales.

Storey fue elegido alcalde del Parlamento, [ se necesita aclaración ] donde conoció al futuro socio comercial Andrew Carnegie , un millonario nacido en Escocia. Los socios, junto con el empresario Passmore Edwards , llegaron a Portsmouth en 1883 con la intención de comprar la parte del Hampshire Telegraph y comenzar un nuevo periódico vespertino, el Southern Standard .

En ese momento, Graham Niven, quien se desempeñó como editor, gerente, reportero y distribuidor del periódico, ya había establecido The Evening News en Portsmouth. Tanto Storey como Niven se enfrentaron a un problema cuando se dieron cuenta de que no había lugar para dos periódicos vespertinos en Portsmouth. Niven pronto vendió a Storey, conservando una cuarta parte de su participación.

El proyecto original de Storey, The Southern Standard, solo sobrevivió durante ocho números. Cuando el sindicato Storey-Carnegie se disolvió en 1885, Storey invirtió en varios otros periódicos ampliando su empresa de periódicos a West Sussex , Chichester y la Isla de Wight .

En 1903, el hijo de Samuel Storey, Frederick George, reemplazó a su padre como director general de The Echo . Cuando Frederick murió en 1924, fue su hijo, también llamado Samuel Storey, nacido en 1896, quien comenzaría la tercera generación de la familia Storey al mando del grupo periodístico. El fundador original del grupo murió en 1925.

Durante sus 49 años como presidente de la empresa de su abuelo, que desde entonces se había convertido en Portsmouth and Sunderland Newspapers Limited (P&SN), Lord Buckton guió a la empresa a través de los avances tecnológicos de los años 1950 y 1960. Con la ayuda de su hermano FGH Storey, P&SN exploró los nuevos procesos de fotocomposición e impresión offset de bobina.

El último miembro de la familia Storey en convertirse en presidente de la empresa fue Sir Richard Storey, quien renunció en junio de 1998. Sir Stephen Waley-Cohen asumió el cargo de presidente de P&SN hasta que la empresa fue vendida a Johnston Press en julio de 1999. [6 ] The News ha permanecido bajo el control de Johnston Press, cuyo lema es "La vida es local". [6] . Fue comprado por National World en enero de 2021 [7]

En 2000, el periódico lanzó los premios "Podemos hacerlo" que reconocen a los "héroes anónimos" de la comunidad. [8] Continúa albergando premios que promueven y destacan las empresas locales de la ciudad. [9]

El editor actual de The News es Kelly Brown [10]

Oficinas

Las antiguas oficinas de The News, en Hilsea

Durante muchos años, el periódico tuvo su sede en las oficinas de un antiguo matadero en Stanhope Road de Portsmouth. [11] En 1969, The News se mudó del centro de Portsmouth a una nueva ubicación en Hilsea , bajo la supervisión de Ted Galpin , director y gerente general (sur) de P&SN. Posteriormente, Galpin recibió un OBE por sus servicios a la industria periodística, un honor que dedicó a su personal. Cuando Lord Buckton murió en 1978, su hijo Richard (que heredó el título de baronet de su padre) asumió el cargo de presidente de la empresa.

En 1982 se anunció un plan de £11 millones para desarrollar The News Center. Con ello se esperaba proporcionar los últimos equipos para los departamentos editorial, de marketing, de producción y de administración.

La ampliación fue inaugurada en 1983 por Kenelm Storey, el hijo del anterior presidente, que se convirtió en la quinta generación de la familia en participar en la empresa. En los años siguientes, en el Centro de Noticias se imprimieron ediciones sureñas de varios periódicos nacionales, aprovechando el tiempo en que las imprentas no eran necesarias para imprimir los periódicos vespertinos.

En abril de 2013, The News anunció que cerraría su sede en Hilsea y se trasladaría a nuevas oficinas en la antigua sede de IBM de Portsmouth en Lakeside en North Harbour. [12] La sala de redacción, la publicidad, las ventas de periódicos, las finanzas, la informática y el personal de recepción del periódico se trasladaron a la nueva sede en junio. [13] El antiguo Centro de Noticias está siendo demolido para dar paso a una nueva estación de autobuses. [14]

En 2023, el personal editorial se trasladó a su oficina actual en el edificio Technopole en Portsmouth. [15]

Referencias

  1. ^ https://www.portsmouth.co.uk/contact-us
  2. ^ "Noticias de Portsmouth". Oficina de Auditoría de Circulaciones (Reino Unido) . 25 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Inicio | Las noticias". www.portsmouth.co.uk .
  4. ^ "Nuestras publicaciones | YourWorld". 29 de junio de 2022.
  5. ^ ab "Portsmouth - Correo de noticias y deportes - Datos". Oficina de Auditoría de Circulaciones . 28 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  6. ^ ab "Acerca de nosotros: historia". Prensa de Johnston . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  7. ^ "Acerca de nosotros".
  8. ^ Ellie Pilmoor (27 de noviembre de 2015). "15 años después y los premios We Can Do It todavía dan las gracias a los héroes anónimos". Las noticias . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  9. ^ "Página de inicio | Portsmouth Business Awards 2024".
  10. ^ https://www.portsmouth.co.uk/contact-us
  11. ^ "Y finalmente... esas fueron las noticias de Hilsea".
  12. ^ Waldron, Mark (24 de abril de 2013). "¡Después de 43 años, es hora de que The News se mueva!". Las noticias (Portsmouth) . Prensa de Johnston . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  13. ^ "El personal de The News se despide con cariño de la casa de Hilsea".
  14. ^ https://www.portsmouth.co.uk/news/people/the-news-centre-portsmouth-a-surprising-and-largely-hidden-transformation-is- Taking-place-where-newspapers-were-printed -durante-décadas-en-imágenes-4475450
  15. ^ https://www.portsmouth.co.uk/contact-us

enlaces externos