Las máquinas infernales del deseo del doctor Hoffman , publicada en Estados Unidos como La guerra de los sueños , es una novela de 1972 de Angela Carter . Esta novela picaresca está fuertemente influenciada por el surrealismo , el romanticismo , la teoría crítica y otras ramas de la filosofía continental . Su estilo es una amalgama de realismo mágico y pastiche posmoderno . La novela ha sido llamada una ficción teórica, ya que aborda claramente algunas de las cuestiones teóricas de su tiempo, en particular el feminismo , los medios de comunicación y la contracultura .
La novela presenta a Desiderio, un ministro del gobierno en una ciudad que actualmente está siendo atacada por las máquinas distorsionadoras de la realidad del Doctor Hoffman, en un país latinoamericano no especificado. Desiderio se embarca en un viaje para encontrar al ex profesor de física de Hoffman, y finalmente lo lleva al castillo de Hoffman.
La novela presenta la historia desde la perspectiva de Desiderio, un miembro de la oficina en la ciudad principal que actualmente está bajo el ataque de las máquinas del deseo del Doctor Hoffman. Con estas máquinas, el Doctor Hoffman expande las dimensiones del tiempo y el espacio, permitiendo que espejismos siempre cambiantes habiten la misma dimensión que los vivos. Desiderio, aunque indiferente a las apariciones inquietantes, es visitado todas las noches por una mujer de cristal, la manifestación de Albertina, la hija de Hoffman y la futura amante de Desiderio. A diferencia de Desiderio, muchas personas se vuelven locas en respuesta a las apariciones, y la ciudad, aislada de la comunicación con el mundo exterior, se convierte en un lugar de locura y crimen desenfrenados, lo que provoca un estado de emergencia . Bajo el mando del Ministro de Determinación, Desiderio se embarca en un viaje encubierto para encontrar y asesinar al Doctor Hoffman.
En su camino hacia la primera parada de su viaje, Desiderio se encuentra con el ex profesor de física del doctor Hoffman, que ahora trabaja como propietario de un espectáculo de espionaje para ciegos . Durante la historia, Desiderio visita las exhibiciones sexualizadas del espectáculo varias veces y descubre que guardan una extraña semejanza con los eventos que ocurren en su propia vida. Al llegar a su primer destino, la oficina del alcalde de la ciudad de S., Desiderio descubre que el alcalde ha desaparecido. Entonces visita la casa del alcalde, donde viola a la hija sonámbula del alcalde , Mary Anne, mientras permanece inconsciente. Cuando Mary Anne aparece muerta, miembros sucios de la Policía de la Determinación acusan a Desiderio, pero él escapa. A partir de ahí, Desiderio se ve envuelto en una serie de aventuras salvajes en las que la novela presenta muchas escenas gráficas de erotismo que incluyen tabúes sexuales. En estas aventuras, Albertina acompaña en secreto a Desiderio.
Desiderio pasa tiempo viviendo con la gente del río, familias amerindias que viven en barcazas. Más tarde se une a un carnaval ambulante en el que queda cautivado por la alucinante actuación de los Acróbatas del Deseo. Después de un trágico suceso, un conde lituano , huyendo de la ira de un proxeneta negro, acoge a Desiderio en su compañía. Con el conde, Desiderio escapa por poco de ser víctima del canibalismo en la costa africana antes de que Albertina se revele y conduzca a Desiderio a través del paisaje del Tiempo Nebuloso, donde una comunidad de centauros los adopta a ambos. Sin embargo, la vida de la pareja vuelve a correr peligro y deben huir al castillo de Hoffman, donde el doctor Hoffman explica sus planes de reducir el mundo a sus componentes más básicos con la ayuda de Desiderio y Albertina. Aunque Desiderio ama a Albertina, finalmente elige la realidad por encima de la satisfacción del deseo cuando mata tanto al doctor Hoffman como a su hija. Desiderio se convierte así en el héroe proclamado de la Gran Guerra, aunque sigue añorando a su amada muerta.
Las máquinas del deseo infernal del doctor Hoffman es una narración en primera persona . Desiderio relata los acontecimientos de su pasado con varios ejemplos de segunda persona. "...fui yo quien la mató. Pero no debes esperar una historia de amor o una historia de asesinato. Espera un relato de aventuras picarescas o incluso de aventuras heroicas..." (14). Carter representa de manera ornamental muchos de los acontecimientos de Desiderio y desfamiliariza al lector a lo largo de la novela. En la introducción de la novela, Desiderio esencialmente revela el final y el clímax. Esta elección formal se repite a lo largo de la novela, ya que Carter hace referencia constantemente al resultado de acciones y eventos que no han ocurrido en el texto.
Doctor Hoffman – un científico malvado y sádico similar al Doctor Fausto . El doctor es el antagonista y adversario diabólico de la novela. Domina la física y supera a su maestro, el propietario; más tarde usa esta habilidad para crear una nueva forma de realidad donde nada está limitado por el tiempo o las reglas normales de la física. Con la ayuda de su colega Mendoza, descubre que la "erotoenergía" puede alimentar sus máquinas de deseos con energía omnipotente y eterna. Usa sus máquinas de deseos para alimentar de energía su nueva realidad. Desiderio describe el laboratorio del Doctor Hoffman en términos cinematográficos como una mezcla entre el laboratorio del antagonista Rotwang en Metrópolis y el Gabinete del Dr. Caligari .
Desiderio – El narrador y protagonista de la novela. Ahora es un anciano y relata los acontecimientos de su vida para explicar cómo se convirtió en un héroe. En su juventud, Desiderio fue ministro del gobierno en un país latino no especificado que trabaja para el Ministro, quien lo envió en un viaje para encontrar y asesinar discretamente al Dr. Hoffman y destruir sus máquinas. Al comienzo de su viaje, es sardónico y las imágenes complejas producidas por las máquinas del deseo lo aburren; no puede rendirse a los espejismos. Es esta actitud la que lo mantiene vivo. Desiderio, en italiano, significa literalmente deseo, anhelo y anhelo. [1] La hija del Dr. Hoffman, Albertina, acecha los sueños de Desiderio y lo seduce constantemente. Sin embargo, a pesar de su amor por Albertina, finalmente la asesina.
Albertina : hija del Dr. Hoffman, que apoya las acciones e ideales de su padre. Es el alma gemela de Desiderio y es extremadamente atractiva sexualmente. Quiere usar la energía de su amor y el de Desiderio para energizar las máquinas de deseo omnipotentes, aumentando así el poder de su padre. Es muy probable que el nombre sea una referencia a "Albertine" de Proust, un personaje femenino que sirve como "otro" o espejo para el protagonista.
El Ministro – Trabaja con Desiderio y básicamente gobierna la ciudad hasta que el Dr. Hoffman comienza su campaña contra la razón humana. El Ministro ama la lógica y admira el estatismo. A pesar de su envidia por el poder del Dr. Hoffman, el Ministro quiere detener el espectáculo de fenómenos que ha creado el Doctor. Para restaurar la sociedad, crea laboratorios de prueba de la realidad para descubrir los métodos secretos del Doctor Hoffman.
El Conde – Un viajero egoísta y vulgar que lleva a Desiderio en su compañía. Consecuente con su arrogancia, afirma que "solo vivió para negar el mundo" y viaja según sus deseos eróticos (123). Aunque en general no se amilana, el Conde teme a un proxeneta negro que desea matarlo. Albertina le cuenta más tarde a Desiderio que su padre consideraba al Conde una amenaza para los planes de su padre.
Carter explora el feminismo a lo largo de la novela. A pesar de que todos sus personajes femeninos son víctimas, no pierden su deseo sexual. "En lugar de desexualizar y, posteriormente, deshumanizar a sus personajes femeninos, Carter crea mujeres que son sexuales incluso cuando sus deseos son aparentemente indeseables desde las perspectivas feministas". [2] Este "deseo indeseable" retrata a su personaje femenino como fuerte e inquebrantable, lo que respalda sus puntos de vista feministas.
Las máquinas inductoras de ilusiones del doctor Hoffman crean el mismo efecto que los periódicos, revistas, sitios web y programas de televisión actuales. Los medios de comunicación masivos afectan constantemente los pensamientos, emociones y creencias de las personas. A lo largo de la novela, Carter pide al lector que defina qué es real y qué es una ilusión. Las máquinas de Hoffman siguen "proyectando representaciones sobre el mundo". En el mundo moderno, "la tecnología hace posible el reinado de las imágenes" (Suleiman 111) y Carter desconfía de las imágenes porque pueden ser meras ilusiones. [3]
Jeff VanderMeer ha descrito Las máquinas del deseo infernal del doctor Hoffman como "la mejor novela surrealista de los últimos 30 años. Capta perfectamente las ideas e ideales de la belleza surrealista". [4] En el New York Times , William Hjortsberg recomendó la novela de Carter, destacando su atención al detalle y sosteniendo que mientras la leemos "Pronto olvidamos que el terreno que observa con tanto cuidado es el interior de su propia imaginación, porque el mundo que describe se vuelve tan real como el informe de cualquier naturalista". [5] Sin embargo, criticó la verbosidad de Carter y su uso excesivo de la abstracción , el símil y las metáforas .
La banda de post-punk Acrobats of Desire tomó su nombre de la compañía de carnaval de la novela. [6]
1972, Estados Unidos, Penguin Group ISBN 0-14-023519-1
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )