Las heridas de la guerra civil es una obra de teatro de la época isabelina escrita por Thomas Lodge . Se trata de una dramatización del antiguo conflicto romano entre Mario y Sila , y se considera generalmente el único drama en solitario de Lodge que se conserva. [1]
The Wounds of Civil War se incorporó al Stationers' Register el 24 de mayo de 1594 y fue publicada en cuarto más tarde ese año por el librero John Danter. La página del título del cuarto identifica a Lodge como el autor y afirma que la obra fue interpretada por los Admiral's Men . El cuarto de 1594 es la única publicación de la obra antes del siglo XIX. [2]
No se conoce con certeza la fecha de la autoría y el estreno de la obra. Muchos estudiosos han considerado la escena del Acto III que incluye un carro tirado por cuatro moros como una imitación de la famosa escena similar de Tamerlán de Marlowe , lo que indica que la obra de Lodge debe ser posterior a la de Marlowe. [3] Las heridas de la guerra civil se fecha generalmente en el período de 1587-1592. (Una opinión minoritaria permite la posibilidad de que la obra de Lodge pueda haber sido anterior a la de Marlowe, y que Marlowe puede haber sido influenciado por Lodge.) [4]
La fuente principal de Lodge sobre la Primera Guerra Civil en la antigua Roma fue la Historia romana de Appian ; una traducción al inglés de la obra de Appian, realizada por "WB", había sido publicada por Henry Bynneman en 1578. Lodge se aparta de su fuente cuando le conviene, como cuando eleva a la figura menor Junius Brutus a un personaje significativo. Lodge condena el militarismo y la tiranía por conducir a la disrupción civil; favorece las influencias unificadoras de una sociedad equilibrada, moderada y justa. [5] (Lodge concebía la Inglaterra isabelina como ese tipo de sociedad, y era un defensor conservador del orden social existente contra el cambio potencial y la "innovación").