stringtranslate.com

Las cosas más pequeñas

« Littlest Things » es una canción de la cantautora inglesa Lily Allen de su álbum de estudio debut , Alright, Still (2006). Escrita por Allen y Mark Ronson , la canción fue lanzada como el tercer sencillo del álbum el 11 de diciembre de 2006 por Regal Recordings . Incorpora un sample de piano de la música de Pierre Bachelet y Hervé Roy de la película de pornografía softcore Emmanuelle , por la que fueron acreditados como coautores, ya que la letra aborda la cantante lidiando con la partida de su novio, mientras recuerda su tiempo juntos. La canción fue creada en un estudio de Nueva York, después de que Allen conociera a Ronson, quien quedó impresionado por su trabajo anterior y le ofreció diferentes samples.

Los críticos contemporáneos dieron a la canción críticas mayoritariamente positivas, y algunos afirmaron que contenía los momentos líricos más dulces de Allen. El sencillo alcanzó el puesto número veintiuno en la lista de sencillos del Reino Unido , siendo su primer sencillo que no llegó al top veinte en el Reino Unido. El video musical que lo acompaña retrata una vista de los momentos mundanos de una relación moribunda, con Allen viéndose a sí misma y a su exnovio juntos. Fue dirigido por Nima Nourizadeh y se filmó principalmente en blanco y negro. La canción se interpretó en vivo durante su gira de conciertos de 2007 [2] y también durante su gira de conciertos de 2009 .

Fondo

Después de obtener éxito comercial con sus dos primeros sencillos, « Smile » y « LDN », Allen decidió promocionar el álbum lanzando «Littlest Things». La canción fue compuesta en Nueva York, a donde Allen viajó después de haber conocido al productor Mark Ronson durante un almuerzo con su entonces novio, Seb. Allí, ella le dijo que era cantante y le dio una copia de su CD demo. Él quedó impresionado por su canción «Smile» y le pidió que trabajaran juntos. [3] Con respecto al proceso de composición de la canción, Ronson declaró:

Pasamos un día juntos y trabajamos en un par de cosas, y fuimos a tiendas de discos donde le toqué samples. Luego escribí la parte de piano y guitarra de "Littlest Things", y ella se sentó y garabateó durante una hora y terminó la letra. Fuimos a la cabina para grabar la canción. Originalmente ella quería hacer algo al estilo de Mike Skinner , rapeando la estrofa y cantando el estribillo. Pero le pedí que lo cantara todo, y ella simplemente inventó toda la melodía en el momento y cantó este solo increíble. En ese momento me di cuenta de que esta chica tiene un don realmente especial. [3]

En cuanto a la composición de la canción y su significado lírico, Allen señaló que,

Mark tiene muy buen oído. Es muy relajado en el estudio y muy reflexivo. Realmente no hay presión trabajando allí, porque tiene su propio estudio, así que no tiene limitaciones de tiempo.

La canción se llamaba "Littlest Things" y hablaba de haber roto con mi novio, porque Seb y yo nos habíamos separado hacía unos meses. Desde entonces hemos vuelto a estar juntos. Debe haber sido bastante incómodo para Mark porque Seb era su amigo, pero como acababa de salir de una relación, quería escribir sobre lo que tenía en mente.

Mark ideó primero la música, luego yo seguí con las palabras y todo encajamos en una melodía. Así es como normalmente hago canciones: escribo todo en el estudio, y eso significa, obviamente, que los productores son muy importantes para mí. Es un esfuerzo totalmente conjunto. [3]

En 2007, la cantante taiwanesa Tarcy Su grabó una versión en mandarín titulada Bye Bye Baby para su decimoquinto álbum de estudio en mandarín, Tarcy. Left-Hander.Revolving Door , que fue el segundo y último álbum bajo su sello Universal Music Taiwan antes de mudarse a su nuevo sello musical B'in Music .

Estructura musical y letras

Musicalmente, la canción está escrita en el compás de tiempo común y en la tonalidad de mi menor , [4] con un metrónomo de 82 pulsaciones por minuto . [5] Tiene una secuencia básica de Em—Am—D7—G—Em—Am—F#7—B como su progresión de acordes , mientras que el piano y la guitarra se utilizan para la música de fondo. [5] «Littlest Things» samplea elementos de «Emmanuelle in the Mirror» y el «Theme from Emmanuelle (Instrumental)», que fueron escritos por Pierre Bachelet y Hervé Roy para la película pornográfica francesa de softcore de 1974 Emmanuelle . [6] [7] Sin embargo, no samplea « Karma Police » de Radiohead , contrariamente a las malas interpretaciones populares. [7] La ​​letra describe una visión general de la posrelación y la forma en que uno la recuerda. [3] Alex Petridis de The Guardian los describe como personas que tratan con "miseria y sexo en igual medida", al tiempo que informa que Ronson le pidió a Allen que cantara con su acento londinense . [6]

Recepción crítica

"Littlest Things" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos musicales. Heather Phares de AllMusic elogió la canción, diciendo que la balada suaviza la imagen áspera de Allen y celebra "los momentos mundanos de una relación moribunda", [8] mientras que el reportero de Blender Jon Dolan la considera un "sencillo triste", donde el cantante escribe sobre el terror de estar en una relación "con una preocupación terrible por un fragmento de piano florido de una película pornográfica suave de los años 70". [9] Mientras analizaba Alright, Still , la crítica de The Guardian , Sophie Heawood, describió la letra como la "descripción perfecta de extrañar a alguien: 'Pasábamos todo el fin de semana tirados en nuestra propia tierra / Yo era tan feliz en tus calzoncillos y tu camiseta'". [10] Mark Pytlik de Pitchfork dio una crítica positiva, diciendo que "'Littlest Things' es un suave toque de piano que proporciona uno de los momentos líricos más dulces de Allen mientras que al mismo tiempo deja a Ms. Dynamite en el polvo en el frente de las baladas de R&B ". Creía que la canción está hecha de la "zona de confort" de Allen de canciones como " Smile ", siendo el resultado de "alto orden, si no un poco más errático". [1] El crítico de IGN Todd Gilchrist nombró la canción como la "melodía más conmovedora" del álbum, mientras que pensó que "compila una triste y hermosa lista de verificación de los momentos íntimos que ya no comparte con su querido novio fallecido". [11]

Recepción comercial

El sencillo debutó en el puesto número cincuenta y tres en el país natal del cantante y luego subió al puesto veintiuno, que se convirtió en su punto más alto. [12] [13] Fue la posición más baja de Allen en la lista de sencillos del Reino Unido en ese momento, siendo la única canción que no llegó al top veinte, hasta que « Who'd Have Known » alcanzó el puesto treinta y nueve en 2009. [14] Aunque no entró en la lista principal en la región de Flandes de Bélgica, el sencillo obtuvo la posición trece en Ultratip , una continuación de la lista. [15]

Vídeo musical

Una toma monocromática de Allen mirando a su antiguo yo con su novio en el video musical oficial de "Littlest Things".

El video musical fue dirigido por Nima Nourizadeh [16] y lanzado el 11 de diciembre de 2006. [17] Comienza con una toma aérea de un piano que comienza a tocar solo y luego se mueve para revelar un set de filmación. Allen está de pie en un poste de luz, con un impermeable, con luces, una cámara y directores que la rodean. La imagen se acerca a la cámara desde el estudio y convierte el video en blanco y negro , con la historia cobrando vida, mientras la cantante comienza el primer verso. Desde el poste de luz, puede ver a su antiguo yo caminando por la calle con su novio. [17] Mientras ingresan a un edificio, una luz se enciende en una de las ventanas, revelando sus siluetas besándose. El subtítulo cambia, con los dos bailando, mientras un hombre toca el piano en el fondo; mientras la inclina y mantiene esta posición, ella continúa cantando. La cámara se aleja para ver una ventana en forma de corazón que rodea a los dos que se abre y cambia a una imagen en la pared de Allen. Ella está sola en una habitación, mirándose al espejo. Lleva el pelo suelto y lleva un camisón blanco. [17] Se ve de nuevo al piano tocando solo, mientras la imagen cambia a la ventana, donde Allen es retratada nuevamente apoyada contra el poste de luz en la calle, como en el comienzo del video. Ella vuelve a mirar las siluetas en la ventana del edificio, mientras se derrumba sobre ella, cambiando una vez más la escena. Esta vez, la cantante está mirando a través de otra ventana, y luego se da vuelta hacia un espejo que captura una puerta. La ex Allen con el impermeable camina con su novio, mientras se ven sus sombras besándose. La imagen cambia a Allen del set de filmación, alejándose del visor de la cámara, haciendo que el video vuelva a ser en color. [17]

Listado de pistas

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Alright, Still . [19]

Gráficos

Referencias

  1. ^ de Pytlik, Mark. «Reseña del álbum: Lily Allen: Alright, Still». Pitchfork . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  2. ^ "Lily Allen 'Knocks Em Out' en su primera gira por Estados Unidos". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  3. ^ abcd Adams, Guy (22 de julio de 2007). «How We Met: Lily Allen & Mark Ronson». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  4. ^ Acordes de Littlest Things de Lily Allen en Ultimate-Guitar.Com
  5. ^ ab "Lily Allen - Littlest Things Sheet Music". Notas musicales . 23 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  6. ^ ab Petridis, Alex (6 de octubre de 2007). "Alex Petridis se reúne con Mark Ronson". The Guardian . Londres . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  7. ^ ab McLean, Craig (17 de febrero de 2007). "Mixing it with Robbie, Lily and Amy". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  8. ^ Phares, Heather. "Alright, Still - Lily Allen". AllMusic . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  9. ^ Dolan, Jon (30 de enero de 2007). "Alright, Still Review". Blender . Consultado el 7 de noviembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  10. ^ Heawood, Sophie (4 de julio de 2006). «CD: Lily Allen, Alright, Still». The Guardian . Londres . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  11. ^ Gilchrist, Todd. «Lily Allen – Alright, Still. Allen alcanza la perfección pop con su debut doméstico». IGN . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  12. ^ "Littlest Things de Lily Allen". aCharts.co . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  13. ^ "The Official Charts Company - Lily Allen - Littlest Things". Official Charts Company . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  14. ^ "Who'd Have Known de Lily Allen". aCharts.co . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  15. ^ ab "Lily Allen - Littlest Things (Nummer)". Ultratop . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  16. ^ "Videos musicales - Nima Nourizadeh". Partizan . Archivado desde el original el 10 de enero de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  17. ^ abcd "Lily Allen Littlest Things video". Virgin Media . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  18. ^ abcd «Littlest Things – Tracklisting». LilyAllenMusic.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  19. ^ Muy bien, todavía (notas del álbum). Lily Allen . Regal Recordings . 2006. 094636702827.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ "Lily Allen – Littlest Things" (en danés). Escuchar canción .
  21. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 15 de enero de 2012 a 21 de enero de 2012)". Gaon Chart . 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  22. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .

Enlaces externos