stringtranslate.com

Las bandas de Wasseypur – Parte 2

Gangs of Wasseypur – Part 2 es una película épica de comedia negra y crimen en idioma hindi de 2012 coescrita, producida y dirigida por Anurag Kashyap . Es la segunda parte de la película Gangs of Wasseypur , centrada en la mafia del carbón de Dhanbad, Jharkhand y las luchas de poder subyacentes, y la dinámica de la política y la venganza entre tres familias criminales. La segunda parte presenta un elenco con Nawazuddin Siddiqui , Manoj Bajpayee , Richa Chadda , Huma Qureshi , Reema Sen , Piyush Mishra , Pankaj Tripathi , Zeishan Quadri , Rajkumar Rao y Tigmanshu Dhulia en papeles principales. Su historia abarca desde la década de 1990 hasta 2009.

Ambas partes se filmaron originalmente como una sola película de 319 minutos y se proyectaron en la Quincena de Realizadores de Cannes de 2012 [4] [5] [6] pero como ningún cine indio se ofreció a proyectar una película de más de cinco horas, se dividió en dos partes (160 minutos y 159 minutos respectivamente) para el mercado indio.

La película recibió la certificación Solo para adultos de la Junta de Censura de la India , pero sigue siendo inusualmente explícita para los estándares indios, ya que contiene jerga vulgar y violencia generalmente suprimida por las películas indias convencionales. [7] La ​​banda sonora de la película está fuertemente influenciada por canciones folclóricas indias tradicionales que tienden a ser filosóficas y liberales con un uso intensivo de insinuaciones sexuales. La segunda parte se estrenó el 8 de agosto de 2012 en toda la India y tuvo algunas vistas previas pagas el 7 de agosto de 2012. [8]

Ambas partes de la película fueron aclamadas por los críticos tras su estreno. La película combinada ganó la Mejor Audiografía , Mejor Regrabador de la Pista Mixta Final (Alok De, Sinoy Joseph y Shreejesh Nair) y Mención Especial por Actuación ( Nawazuddin Siddiqui ) en los 60º Premios Nacionales de Cine . [9] La película ganó cuatro Premios Filmfare , incluyendo Mejor Película (Críticos) y Mejor Actriz (Críticos) , en los 58º Premios Filmfare . [10] La película individual fue declarada un fracaso en taquilla. [11] Aunque no fue un gran éxito según ningún estándar financiero, el escaso presupuesto combinado de ₹18,5 crore permitió que las 2 películas tuvieran un éxito comercial acumulativo, con ganancias netas nacionales de ₹50,81 crore (de las 2 partes combinadas). Muchos la consideran una película de culto moderna .

Esta es la segunda parte y última película de la serie Gangs of Wasseypur .

Trama

Sultan Qureshi asesina a Sardar Khan con la ayuda de tres de sus hombres. Cuando Danish, Faizal y Asgar van a recuperar su cuerpo, Danish mata instantáneamente al asesino capturado y jura matar a los otros tres. Danish y Asgar le explican a Faizal que su amigo Fazlu había drogado a Faizal con marihuana la noche anterior a la muerte de Sardar y le había informado a Sultan que Sardar viajaría sin guardaespaldas al día siguiente. Faizal encuentra el paradero de Saggir, otro de los asesinos de Sardar por Fazlu; Danish y Asgar matan a Saggir al día siguiente. Después, Danish se entrega a la policía por robar madera de los trenes y es liberado pagando una multa. Sultan y Fazlu lo matan a tiros en su comparecencia ante el tribunal. En el funeral de Danish, Nagma duda de la capacidad de Faizal para vengarse, pero Faizal le promete que lo hará.

Cuando Fazlu gana una elección local, Faizal se reúne con él con el pretexto de felicitarlo, pero en lugar de eso lo decapita. Al hacerlo, Faizal deja su marca y se vuelve tan temido que los comerciantes ilegales de hierro se convierten en sus compinches. Faizal luego hace una tregua con Ramadhir Singh. Según su acuerdo, Ramadhir brindaría apoyo político al negocio de Faizal en Wasseypur con la condición de que Faizal no vengara a su padre, hermano y abuelo. A medida que el negocio de Faizal crece, se casa con su novia, Mohsina Hamid. La banda de Faizal luego determina el paradero del tercer asesino de Sardar, Khalid, a través de un asistente. Faizal hace que le afeiten la cabeza a Khalid y luego le dispara, enfureciendo a Sultan.

En 2003, un matón de poca monta llamado Shamshad Alam ( Rajkummar Rao ) tiene su propio negocio de transporte y luego pasa al comercio de hierro, al hacerlo, formando una alianza con Faizal. Shamshad ofrece aumentar las ganancias de Faizal con su astuto conocimiento del negocio de la chatarra. Sin embargo, Shamshad comienza a quedarse con porciones cada vez más significativas de las ganancias para sí mismo. Cuando esto se le revela a Faizal, Shamshad va a la policía y proporciona llamadas telefónicas como evidencia de la participación de Faizal en el comercio ilegal de hierro. Mientras tanto, los comerciantes locales pierden la paciencia con las payasadas del hermano menor de Faizal, Perpendicular, y contratan a Sultan para matarlo. Ramadhir está perdiendo la fe en la capacidad de su hijo JP para dirigir su imperio, y JP a menudo se encuentra en la línea de fuego por su incapacidad. Esto da como resultado la disminución de la prominencia e influencia de JP.

En diciembre de 2003, los hombres de Sultan persiguen a Perpendicular y a su amigo Tangent desde una sala de cine después de ver Munna Bhai MBBS. Tangent logra regresar a la casa de Faizal, pero Sultan atrapa a Perpendicular y lo mata. Faizal y su pandilla llegan a la escena, y mientras retiran el cuerpo de Perpendicular, aparece la policía y arresta a Faizal. Con Faizal en la cárcel, Definite decide matar a Shamshad antes de que Shamshad intente llenar el puesto vacante de Faizal. Sin embargo, la pistola de Definite se atasca y se ve obligado a correr. Definite elude a Shamshad pero salta a un vagón de tren lleno de soldados del ejército. Es arrestado y encarcelado; allí conoce a Faizal.

Ramadhir aconseja a Shamshad que saque a Definite de la cárcel bajo fianza y luego lo instigue contra su propio hermano por su imperio. Durga trabajó como cocinera para Ramadhir después de la muerte de Sardar, y por lo tanto Ramadhir siente que tiene la influencia para poner a Definite en contra de Faizal. Faizal es consciente del plan de Shamshad y advierte a Definite antes de que salga de la cárcel. Definite visita la oficina de Shamshad y arroja una granada, lo que hace que Shamshad pierda su pierna. Sultan, que estaba fuera de la oficina de Shamshad, persigue a Definite y va a la casa de Faizal en su busca. Allí, Sultan no encuentra a Definite, sino a su propia hermana Shama. Aunque Shama está feliz de verlo, Sultan, enojado con ella por casarse con un danés, le dispara y la deja por muerta. Ella sobrevive, pero cae en coma.

En enero de 2004, cuando Faizal sale de la cárcel, JP advierte a Sultan y le aconseja que mate a Faizal en un ataque preventivo. Sultan lanza un ataque incendiario masivo en la casa de Faizal, pero Faizal y toda su familia tienen suerte de escapar. Cuando la banda de Sultan se va, encuentran un puesto de control policial esperándolos y se dan cuenta de que JP los traicionó. Sultan escapa en el tiroteo que siguió. Unos días después, los hombres de Sultan matan a Nagma y Asgar en un mercado a plena luz del día. Definite y algunos otros miembros de la banda de Faizal siguen a Sultan hasta Bhagalpur y lo matan. Al darse cuenta de que Definite ha vengado a Danish, Shama, Nagma y Asgar, Faizal le dice que se rinda para consolidar su reputación. Con Definite en la cárcel, Ramadhir luego apunta a crear una grieta entre Definite y Faizal.

En 2005, Iqlakh, un hombre educado que habla inglés, se une a la banda de Faizal. En realidad, Iqlakh quiere vengarse y es el topo de Ramadhir. Iqlakh es el hijo de Mohsin, que fue el blanco de la justicia de Sardar. Faizal queda impresionado inicialmente por las habilidades de Iqlakh y más tarde se entera de sus antecedentes, pero decide ignorarlos. Iqlakh tiene un astuto conocimiento de los negocios y consigue subastas de chatarra por la fuerza. Esto le reporta muchos beneficios a Faizal y hace que descuide a Definite. Iqlakh le aconseja a Faizal que entre en política para brindar protección política a todas sus actividades. Faizal decide presentarse como candidato en el distrito electoral de Ramadhir para vengarse.

Ramadhir, sintiéndose amenazado, libera a Definite de la cárcel y envía a JP a negociar un acuerdo. JP, sin embargo, está cansado de los insultos de su padre y quiere usar a Faizal para matarlo. El plan de Ramadhir es que Iqlakh mate a Faizal el día de las elecciones y, si no puede, Definite disparará. Definite va directamente a Faizal y le informa del plan. El día de las elecciones, la banda de Definite interrumpe las elecciones para evitar que Faizal gane. Iqlakh lleva a Faizal a un lugar aislado e intenta matarlos, pero Definite llega, traiciona a Iqlakh y lo mata. Definite le explica a Faizal que Ramadhir cambió el plan.

Faizal decide atacar a Ramadhir. Mohsina le dice que está embarazada y le ruega que no vaya, pero él no la escucha. Faizal, Definite y otros miembros de la pandilla toman una ambulancia con un gran alijo de armas y se dirigen al hospital donde Ramadhir se reunirá con Shamshad. Entran al hospital y Faizal mata a Shamshad, Ramadhir y los hombres de Ramadhir. En el tiroteo que sigue con la policía, Faizal y Definite son los únicos sobrevivientes y son arrestados. De camino a la prisión, la policía se detiene en un restaurante de carretera para tomar un refrigerio, dejando a Faizal solo en la camioneta de la policía. Faizal es asesinado a tiros por Definite, liberado por la policía. Se revela que JP fue el arquitecto de la masacre, y se ve a Definite libre, caminando hacia su madre.

Cuatro años después, en 2009, Mohsina y Nasir se mudaron a Bombay con el hijo pequeño de Faizal, Feroz. Ahora Definitive gobierna Wasseypur. Nasir describe que Wasseypur no se vio afectada por las muertes de Ramadhir y Faizal y concluye que sigue siendo un campo de batalla como antes.

Elenco

Producción

Desarrollo

Anurag Kashyap había querido hacer una película ambientada en Bihar con el nombre de ' Bihar ' desde hacía algún tiempo, pero el proyecto no despegó. En 2008, conoció a Zeishan Quadri , escritor de GANGS, quien le contó la historia de Wasseypur. La anarquía de Dhanbhad y Wasseypur capturó su imaginación. Zeishan narró una amplia panoplia de historias, pero lo que realmente le atrajo no fue la guerra de pandillas en sí, sino la historia más grande del surgimiento de la mafia. Según Kashyap, contar la historia a través de los ojos de unas pocas familias es lo que le interesó, pero eso también significó un rollo más largo. "Todos sabemos que la mafia existe, pero no sabemos qué hacen, cómo operan, por qué lo hacen y eso es algo que forma la base de la película". [12] Anurag Kashyap celebró el éxito de Gangs of Wasseypur - Parte 2 , organizando una fiesta iftaar en un hotel suburbano en Bandra en Mumbai el viernes 17 de agosto, a última hora de la noche. [13] [14] [15]

Rodaje

Mientras se filmaba en Varanasi el 23 de diciembre de 2010, el director asistente en jefe de la película, Sohil Shah, murió en un rodaje mientras realizaba una escena de acrobacias. [16] La película ha sido dedicada a Sohil Shah. Las partes iniciales de la película se filmaron en Madhankhorchi, Kerala. La película terminó la producción a fines de marzo de 2011, y Anurag Kashyap pasó a dirigir su próxima película inmediatamente debido al accidente. [17] Las partes principales de la película se filmaron en pueblos cerca de Bihar . [18] [19] El rodaje de la película también tuvo lugar en Chunar . [20] Anurag Kashyap, quien coprodujo la película con Sunil Bohra, ha dicho que es su película más cara y, al parecer, tuvo que gastar 150 millones en pagar a los actores. [21] Ambas partes de Gangs of Wasseypur juntas costaron solo 184 millones para hacer, lo que hace que una película cueste 92 millones. Anurag Kashyap, el director de la película, ha declarado en Twitter: "Los 45 millones de rupias que informaron los medios son falsos". Se gastaron 260 millones de rupias en promocionar la película. [22]

Banda sonora

El álbum de la banda sonora de la compilación de dos partes de Gangs of Wasseypur tiene la friolera de 27 canciones, compuestas por Sneha Khanwalkar y Piyush Mishra , con letras de Mishra y Varun Grover . Sin embargo, el álbum se dividió según el lanzamiento de la película. [23] La banda sonora de la película está compuesta por GV Prakash Kumar . La segunda parte tiene 13 canciones que se lanzaron el 9 de julio de 2012. [24] La banda sonora de la película está fuertemente influenciada por canciones folclóricas tradicionales de la India. La canción "Chhi Chha Ledar" fue cantada por Durga, de 16 años. [25] Otra canción "Keh Ke Loonga" fue reutilizada de la primera parte.

BollywoodLife calificó la banda sonora con 4 de 5 y afirmó: "El toque rústico sigue estando muy presente, pero el lienzo de la música es mucho más grande y explosivo". [26] Shivi Reflections de Koimoi calificó con 3 de 5 y afirmó: "La música de 'Gangs of Wasseypur – 2' mantiene el sabor de la primera parte. Sin embargo, si bien hubo chispas embriagadoras como 'Hunter' y 'Womaniya' entre otras en el primer álbum, falta un efecto similar en este". [27] Joginder Tuteja de Bollywood Hungama calificó con 3 de 5 y afirmó: "Aunque la música no es para una salida masiva, hay bastantes piezas que deberían ayudar a la narrativa a avanzar y crear un atractivo cinematográfico general". [28]

Sneha Khanwalkar había sido nominada a varios premios por la música de las 2 partes, incluido el prestigioso premio al Mejor Director Musical en los 58º Premios Filmfare . [29]

Marketing

Actores de la película, Chadda y Qureshi (derecha) en 2012.

La franquicia Gangs of Wasseypur promovió una campaña electoral falsa en las calles de Mumbai y Delhi para promocionar la segunda entrega del thriller político. En varias zonas de las dos ciudades se colocaron carteles políticos en los que los dos concursantes opuestos de la película, Ramadhir Singh y Faizal Khan, competían por los votos. [30] [31]

El elenco principal de Gangs of Wasseypur – Parte 2 filmó con el elenco de Afsar Bitiya . Los actores Nawazuddin Siddiqui (Faisal Khan) y Huma Qureshi (Mohsina) hicieron una aparición especial en el programa. [32] [33] [34] El programa se emitió el 7 y 8 de agosto de 2012. [35]

Como parte de la campaña de marketing, se puso a disposición en línea el periódico ficticio 'Wasseypur Patrika'. [36]

Recepción

Respuesta crítica

India

Gangs of Wasseypur – Parte 2 recibió críticas en su mayoría positivas.

Mayank Shekhar calificó la película con 4/5 estrellas en Dainik Bhaskar [37] y su crítica en theW14.com dice: "Este es el equivalente indio de; elijan, Érase una vez en América (1984) de Sergio Leone, o Érase una vez en México (2003) de Robert Rodríguez, aunque supongo que posiblemente podría ser mejor que ambos. Es el "pequeño western" definitivo, por tomar prestada la frase típica "spaghetti western" para la película de Leone. Con 320 minutos divididos en dos partes, le permite a Kashyap el alcance para darse un gusto serio y entretenerse descaradamente. La razón por la que prefieren esta secuela a la primera entrega, además de que es más contemporánea, es que aquí es donde el principio se vincula con el final. Se obtiene una idea completa de las ambiciones de la película". [38]

Jaykumar Shah de Planet Bollywood le dio a la película 8,5/10 estrellas y dijo que "en general, esta es la mejor película que ha salido de la India este año hasta ahora. Es una obra de arte valiente, de buen ritmo, con muy buenas actuaciones, que define el género y es pionera. La película no es para aquellos a quienes no les gusta que la violencia se represente gráficamente. Si puedes digerir la violencia en la pantalla, es una ganadora segura". [39]

Taran Adarsh , de Bollywood Hungama , le dio a la película 4/5 estrellas y dijo que "en general, Gangs of Wasseypur – Part 2 es una obra de Anurag Kashyap de principio a fin y, sin lugar a dudas, puede incluirse fácilmente entre sus obras más importantes. Una película cautivadora con varios momentos de valentía. ¡Véala por su absoluta brillantez cinematográfica!" [40]

Saibal Chatterjee de NDTV le dio a la película 4/5 estrellas, afirmando que "La venganza, filmada con un ritmo operístico en cámara lenta, es más sangrienta que cualquier cosa que hayas visto antes. Pero si te gustó Gangs of Wasseypur , no hay razón para que no te diviertas otra vez viendo Gangs of Wasseypur - Parte 2. Pero ten cuidado: asegúrate de que tu estómago para la sangre y las vísceras no ceda". [41]

Blessy Chettiar de DNA India le dio a la película 4/5 estrellas, comentando que "Las armas hablan donde el lenguaje abusivo falla. La paciencia y un verdadero kaleja te ayudarán a atravesar este festival de sangre trepidante y emocionante. Kashyap se asegura de que la sangre sea irreparable. Si te desagrada, no es su culpa". [42]

Madhureeta Mukherjee, de The Times of India , le dio a la película 4/5 estrellas, diciendo que "con excelentes actuaciones, un guión que está bellamente encadenado (Zeishan Quadri, Akhilesh, Sachin Ladia, Anurag Kashyap), una historia de venganza que toca un crescendo dramático y una música que se desarrolla perfectamente en sincronía con los giros trágicos de la historia, 'GOW II' es una película interesante para los valientes. Al igual que la primera parte, la película se ralentiza a veces (con pistolas inútiles, hordas de personajes y subtramas desperdiciadas); la duración debe reducirse desesperadamente. Pero por lo demás, es una venganza en bandeja, servida fría (de corazón) y definitivamente vale la pena una 'segunda' ración". [43]

Ananya Bhattacharya, de Zee News , le dio a la película 4/5 estrellas y concluyó que "Mientras ves 'Wasseypur', ¡la película entera te quita la vida! Gangs of Wasseypur 2 es una película que, al igual que su predecesora, llegó para quedarse, para romper concepciones, para demoler estructuras. Con la historia de Wasseypur, 'Wasseypur' ha creado otra historia". [44]

Raja Sen de Rediff le dio a la película 3,5/5 estrellas, afirmando que "Anurag Kashyap brilla una vez más en la parte final de Gangs of Wasseypur a pesar de que la película es un poco demasiado larga. A pesar de toda su locura -y del hecho de que se podría haber quitado una hora de su duración, fácilmente- Gangs of Wasseypur II ofrece suficientes recuerdos cinematográficos para que duren todo el verano". [45]

Internacional

Los críticos internacionales han dado excelentes críticas a Gangs of Wasseypur , la primera película convencional de Bollywood seleccionada para la Quincena de Realizadores, tras su estreno mundial en el 65º Festival de Cine de Cannes. Gangs of Wasseypur se estrenó en el 65º Festival de Cine de Cannes la noche del 22 de mayo de 2012 como la película india más esperada. Deborah Young, de The Hollywood Reporter, calificó la película como "un viaje extraordinario a través de la espectacularidad y la exageración cinematográfica de Bollywood".

Kashyap, cuya reputación como guionista y director controvertido alcanza su punto culminante en esta película, es el verdadero padrino detrás de escena, nunca pierde el control sobre la narración ni sobre los cientos de actores, y permite diversiones irónicas en la segunda mitad que confirman su dominio sobre el extenso material. En el espíritu de Bollywood, el trabajo de Rajiv Ravi es rápido, con una cámara en continuo movimiento que siempre parece estar en el lugar correcto para capturar la acción. Refiriéndose a la violencia y al ritmo de la película, dice: " Gangs of Wasseypur pone a Tarantino en un rincón con su dominio fresco de la violencia inspirada y referenciada en el cine, personajes irónicos y un ritmo vertiginoso". [46]

Maggie Lee, de Variety, señala que Kashyap nunca deja que sus diversas influencias de los clásicos de la mafia italoamericana de la vieja escuela, como Coppola, Scorsese y Leone, así como el tenso thriller policial de David Michod, "Animal Kingdom", anulen el distintivo tono indio. Al calificar la película como "la hija del amor de Bollywood y Hollywood", opinó que la película era "por turnos demoledora y poética en su representación de la violencia". [47]

Lee Marshall, de Screen International, escribe que "el guión alterna de forma atractiva entre escenas de violencia que a veces revuelven el estómago y momentos de comedia doméstica, que se vuelven más sabrosos gracias a líneas de diálogo duras como 'en Wasseypur hasta las palomas vuelan con una sola ala, porque necesitan la otra para cubrirse el culo'". Describe las letras de las canciones "como si las pronunciara un coro griego de punks callejeros" comentando sarcásticamente lo que está sucediendo en la pantalla. [48]

Taquillas

Gangs of Wasseypur – Part 2 recaudó ₹15,44 crore en el primer fin de semana y ₹17,80 crore al final de la primera semana. La película terminó con una recaudación total de ₹22,04 crore . [3]

Diferencias con los hechos reales

La película se basa principalmente en las guerras de pandillas de la vida real que tuvieron lugar en el área de Dhanbad. Hay varios eventos en la película que difieren de los hechos documentados reales. El personaje de Faizal Khan, interpretado por Nawazuddin Siddiqui, muere en el clímax. El personaje está basado en Fahim Khan, que no fue asesinado pero actualmente se encuentra en la cárcel en Hazaribagh y ha sido sentenciado a cadena perpetua. [49] En la película, Sardar Khan se casa con una mujer hindú bengalí, pero en la vida real, la mujer fue mantenida como amante. La mayoría de las guerras de pandillas fueron entre las pandillas de Wasseypur y no con la familia Singh liderada por Ramadhir Singh (interpretado por Tigmanshu Dhulia) como se muestra. Los Singh habían sido fundamentales en la instigación de las guerras de pandillas, pero nunca participaron en ellas. [49]

Otra escena de la película muestra a una niña musulmana secuestrada por los hombres de Singh. En realidad, la víctima era una niña hindú local y los secuestradores eran unos matones de Wasseypur. Los miembros de la familia Singh amenazaron a todos los residentes de Wasseypur con represalias si no devolvían a la niña en 24 horas. La niña finalmente fue devuelta porque los Singh eran vistos con miedo en Wasseypur. [49]

El personaje de Ramadhir Singh está basado en Surajdeo Singh. En el clímax de la película, Singh es brutalmente asesinado por Faizal Khan, pero en la vida real, Surajdeo Singh fue envenenado en su pueblo natal durante una campaña electoral en junio de 1991. Supuestamente, Suresh Singh lo envenenó para vengar el asesinato de BP Sinha y para que Suresh pudiera convertirse en el indiscutible rey del carbón de Dhanbad. [ cita requerida ]

El personaje de Fazlu, el amigo de Faizal Khan, está basado en Sabir Alam. En la película, Fazlu es asesinado y decapitado por Faizal Khan. En la vida real, Sabir Alam y Fahim Khan eran amigos de la infancia que se convirtieron en enemigos. Sabir fue condenado a cadena perpetua en 2007 por el asesinato de la madre y la tía de Fahim Khan, y actualmente se encuentra en libertad bajo fianza en Wasseypur. [50]

La caída de la mafia en Dhanbad no se debió a guerras de pandillas, sino a las diferencias entre Kunti Singh, la viuda de Surajdeo Singh, y sus tres hermanos (Baccha Singh, Rajan Singh y Ram Dhani Singh), que dieron a otros la oportunidad de hacerse un lugar. [51]

Referencias

  1. ^ "Gangs of Wasseypur – Part 2 (18)". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  2. ^ Richa Bhatia (25 de junio de 2012). «Anurag defiende el presupuesto de las «pandillas de Wasseypur»». The Times of India . Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  3. ^ ab "Taquilla de Gangs of Wasseypur 2". Bollywood Hungama . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  4. ^ "Gangs of Wasseypur: estreno mundial en Cannes". IBN Live . Servicio de noticias indoasiático. 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  5. ^ Leffler, Rebecca (24 de abril de 2012). «Cannes 2012: 'The We & The I' de Michel Gondry inaugurará la Quincena de Realizadores». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  6. ^ "Selección 2012". quinzaine-realisateurs.com . Quincena de Realizadores . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  7. ^ "Ahora Wasseypur tiene problemas con la censura". The Times of India . 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  8. ^ "Gangs of Wasseypur Part 2 tiene preestrenos mal pagados". Box Office India. 8 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  9. ^ "Anunciados los 60º Premios Nacionales de Cine" (PDF) (Comunicado de prensa). Oficina de Información de Prensa, India . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  10. ^ "¡Ya están aquí las nominaciones a los 58º Premios Idea Filmfare!". Filmfare. 13 de enero de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  11. ^ "'Gangs of Wasseypur 2' decepciona en taquilla". News18 . 13 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Entrevista con Anurag Kashyap". glamsham.com . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  13. ^ "El equipo de 'GoW-2' en la fiesta del Iftar". The Times of India . 18 de agosto de 2012.
  14. ^ "En imágenes: la fiesta del Iftar de 'Gangs of Wasseypur 2'". 18 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012.
  15. ^ "Anurag organiza una fiesta para la banda de Wasseypur". 18 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012.
  16. ^ Singh, Mauli (24 de diciembre de 2010). "El director general de Kashyap muere en un extraño accidente". The Times of India . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  17. ^ "Anurag sigue con Rahul Bhat". Hindustan Times . 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  18. ^ "NDTVMovies.com: Noticias de Bollywood, reseñas, noticias de celebridades, noticias de Hollywood, noticias de entretenimiento, videos y fotos". movies.ndtv.com .
  19. ^ "Anurita Jha se une a un Bihari".
  20. ^ Manoj canta sin cobrar nada para Anurag Kashyap
  21. ^ "La película Gangs of Wasseypur recibe el visto bueno y llena el cine". Archivado desde el original el 23 de junio de 2012.
  22. ^ "Informe de taquilla de 'Gangs of Wasseypur' y 'Teri Meri Kahaani': por debajo de las expectativas - Noticias y chismes de Bollywood, críticas de películas, avances y videos en". Bollywoodlife.com. 25 de junio de 2012. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  23. ^ "News18.com: Gangs of Wasseypur tiene 27 canciones increíbles". News18 . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  24. ^ "Bandas de Wasseypur: ¿Qué esperar?". India Today . 22 de junio de 2012. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  25. ^ Gaurav Malani (2 de agosto de 2012). «Conoce a la cantante de 16 años de 'Chi-cha-ledar'». The Times of India . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  26. ^ "Reseña musical de 'Gangs of Wasseypur 2': ¡Explosiva!". Bollywood Life . 24 de julio de 2012. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  27. ^ "Reseña musical: Gangs of Wasseypur – 2 | Koimoi". 18 de julio de 2012. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  28. ^ "Reseña musical de Gangs of Wasseypur 2 por Joginder Tuteja". Bollywood Hungama . 8 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  29. ^ "¡Ya están aquí las nominaciones a los 58º Premios Idea Filmfare!". filmfare.com .
  30. Las bandas de Wasseypur invaden tu ciudad!
  31. ^ "¡Las bandas de Wasseypur invaden vuestra ciudad!". The Times of India . 4 de julio de 2012.
  32. ^ "Huma Qureshi, Nawazuddin en 'Afsar Bitiya'". MSN. Servicio de noticias indoasiático. 8 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  33. ^ "Huma Qureshi, Nawazuddin en 'Afsar Bitiya'". Noticias Zee . 7 de agosto de 2012.
  34. ^ "Nawazuddin Siddiqui, Huma Qureshi en Afsar Bitiya: Bollywood, Noticias". India Today . 7 de agosto de 2012. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  35. ^ Vijaya Tiwari (3 de agosto de 2012). "Gangs of Wasseypur 2 on Afsar Bitiya". The Times of India . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  36. ^ Budhraja, Sakshi (20 de junio de 2012). "Wasseypur se pone de mal humor". Los tiempos de la India . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  37. ^ Mayank Shekhar (8 de agosto de 2012). "Reseña de la película: Pandillas de Wasseypur 2 - Daily Bhaskar". Bhaskar diario . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  38. ^ Mayank Shekhar . "Reseña de Mayank Shekhar: Pandillas de Wasseypur 2".
  39. ^ Jaykumar Shah (8 de agosto de 2012). "Gangs of Wasseypur 2 - Crítica de la película por Jaykumar Shah - Planet Bollywood". Planet Bollywood . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  40. ^ Taran Adarsh ​​(7 de agosto de 2012). "Gangs of Wasseypur 2 - Reseña de Taran Adarsh, crítica cinematográfica en hindi - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  41. ^ Saibal Chatterjee (8 de agosto de 2012). «Reseña de Gangs of Wasseypur II – NDTV». NDTV. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  42. ^ Blessy Chettiar (8 de agosto de 2012). «Reseña: Gangs of Wasseypur II – DNA». DNA India . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  43. ^ Madhureeta Mukherjee (8 de agosto de 2012). "Gangs of Wasseypur 2 – Reseña de la película en Times of India". The Times of India . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  44. ^ "Reseña de 'Gangs of Wasseypur 2': ¡Un final espectacular para la saga de venganza de Wasseypur!". Zee News . 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  45. ^ "Reseña: Gangs of Wasseypur 2 es fantástica pero demasiado larga". Rediff . 8 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  46. ^ Young, Deborah (23 de mayo de 2012). "Gangs of Wasseypur: Cannes Review". The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  47. ^ Lee, Maggie. "Gangs of Wasseypur (India)". Variety . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  48. ^ Marshall, Lee. "Gangs of Wasseypur". Screen International . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  49. ^ abc http://www.thehindu.com/arts/cinema/pangs-of-wasseypur/article3967902.ece Pangs de Wasseypur
  50. ^ "El pasado mafioso acecha a la zona de carbón". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013.
  51. ^ "El auge de la mafia minera". Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2012 .

Enlaces externos